Publicité

Liens rapides

Instructions d'installation
GLOBAL PX/RX/LP
MARS 2019
SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION SANS PRÉAVIS
AÉRAULIQUE · THERMIQUE · INDUSTRIE · BÂTIMENT
11 rue Jean Mermoz BP 28103 · 44981 S
te
Luce/Loire Cedex · Tél : 02 51 85 09 49 · Fax : 02 40 25 76 66 · www.atib.fr · contact@atib.fr
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ATiB GLOBAL PX

  • Page 1 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION SANS PRÉAVIS AÉRAULIQUE · THERMIQUE · INDUSTRIE · BÂTIMENT 11 rue Jean Mermoz BP 28103 · 44981 S Luce/Loire Cedex · Tél : 02 51 85 09 49 · Fax : 02 40 25 76 66 · www.atib.fr · contact@atib.fr...
  • Page 2 www.atib.fr...
  • Page 3: Table Des Matières

    GLOBAL PX/RX/LP Sommaire 1.0 Instructions d’installation des appareils suivants 2.0 Non-responsabilité 3.0 Symboles et abréviations 4.0 Présentation du produit 4.1 Présentation générale 4.2 Volumes d’air et dimensions 5.0 Déchargement et transport 6.0 Installation 6.1 Installation mécanique 6.2 Installation hydraulique 6.3 Raccordements électriques 6.5 Connexions du panneau de commande TAC 5...
  • Page 4 GLOBAL RX TOP Gauche/Droite Arrière Rotatif Gauche/Droite Arrière Gauche/Droite Arrière Gauche/Droite Arrière 800 FW Droite Arrière GLOBAL PX TOP 1200 FW Droite Arrière Contrecourant 2000 FW Droite Arrière Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 5: Non-Responsabilité

    éviter la formation de condensation dans l’appareil. • Vérifiez qu’aucun objet étranger ne se trouve dans l’unité, les conduits ou des éléments fonctionnels. Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 6: Symboles Et Abréviations

    (À EAU/ÉLECTRIQUE) SILENCIEUX REGISTRE MOTORISÉ SONDE DE CAPTEUR PRESSION TEMPÉRATURE N° = x (1, 2, 3...) RACCORD FLEXIBLE PROFIL EN C RACCORDEMENT CIRCULAIRES Pour entrée Pour sortie Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 7: Présentation Des Produits

    CENTRALE TYPE DROIT (AIR SOUFFLÉ VERS LA DROITE) CENTRALE TYPE GAUCHE (AIR SOUFFLÉ VERS LA GAUCHE) GLOBAL RX (FW) (version droit) GLOBAL RX (FW) (version gauche) GLOBAL PX (version droit) GLOBAL PX (version gauche) GLOBAL LP 450 FW (BOTTOM VIEW) GLOBAL LP 600/1000/2000 FW (BOTTOM VIEW) Remarque: Ce qui différencie les centrales LP type droit et type gauche est la position du boîtier de commande, qui est...
  • Page 8 GLOBAL PX (FW) GLOBAL RX 1. Interrupteur principal de l’alimentation électrique de 10.Bypass Modulant(PX uniquement) la CTA 11. Bac de vidange et tuyau d’évacuation 2. Interrupteur principal de l’alimentation électrique des (modèles PX uniquement) batteries électriques 12. Batterie électrique préchauffage/sécurité antigel (internes, préchauffage et post-chauffage)
  • Page 9: Volumes D'air Et Dimensions

    4.2 VOLUMES D’AIR ET DIMENSIONS GLOBAL PX (FW) & GLOBAL RX GLOBAL LP FW ÉCHANGEUR TAILLE VOLUME D’AIR A [mm] B [mm] C [mm] Poids [kg] 800 (FW) 800 m³/h 222 l/s 1 206 1 231 1200 (FW) 1 200 m³/h...
  • Page 10 C sont installés et câblés en usine et doivent donc être commandés à l’avance. L’accessoire batterie de chauffage interne à eau est pré-installé, mais ses branchements hydrauliques et électriques sont à la charge de l’installateur. Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 11 2.000m³/h 555l/s 1.680 1.465 Rotatif 2.300m³/h 640l/s 1.680 1.465 2.800m³/h 780l/s 1.182 1.680 1.465 3.200m³/h 830l/s 1.182 1.680 1.465 Raccordements aérauliques: voir plans sur notre site web Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 12: Déchargement Et Transport

    à la commande l’option "Dismantle". Toute l’information nécessaire au démontage et au remontage de l’appareil figure dans le "Dismantling and Re-Assembly Guide" à télécharger sur notre site Internet. Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 13: Installation

    6.1 INSTALLATION MÉCANIQUE Remarque: Certains accessoires se trouvent à l’intérieur de l’appareil lors de la livraison. 6.1.1 BRANCHEMENT DES GAINES GLOBAL PX & RX AVEC PROFILS EN C (SC) Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 14 GLOBAL PX & RX AVEC RACCORDS FLEXIBLES (MS) GLOBAL PX AVEC RACCORDEMENTS CIRCULAIRES Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 15 6.1.4. SONDE DE TEMPÉRATURE DE PULSION (EXTERNE) - T5 A = minimum 1,5 m Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 16: Mise En Place Du Capot Pour Installation A L'extérieur

    6.1.5. MISE EN PLACE DU CAPOT POUR INSTALLATION A L’EXTÉRIEUR (GLOBAL PX ET RX UNIQUEMENT) Global PX 800 (FW) Global PX 1200 (FW) Global PX 2000 (FW) Global RX 2000 Global PX 3000 (FW) Global PX 4000 (FW) Global RX 4000...
  • Page 17: Installation Hydraulique

    6.2 INSTALLATION HYDRAULIQUE 6.2.1 RACCORDEMENT AU BAC DE VIDANGE – GLOBAL PX RACCORDEMENT EAU DE CONDENSATION POUR INSTALLATION A L’INTÉRIEUR RACCORDEMENT EAU DE CONDENSATION POUR INSTALLATION A L’EXTÉRIEUR 6.2.2. BATTERIE DE POST-CHAUFFAGE INTERNE GLOBAL RX GLOBAL PX Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017...
  • Page 18 BATTERIE DE POST-CHAUFFAGE À EAU INTERNE GLOBAL RX TOP Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 19: Connexions Électriques

    électrique, la puissance nominale de l’alimentation électrique indiquée correspond à celle de l’alimentation électrique totale (batterie de préchauffage et CTA) ** Préchauffage 8,7 A, post-chauffage 6,5 A Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 20 BATTERIES ÉLECTRIQUES DE PRÉCHAUFFAGE ET/OU DE POST-CHAUFFAGE (OPTION) 230V 3X400V BRANCHEMENT DE LA VANNE 3 VOIES BATTERIE DE POST-CHAUFFAGE À EAU INTERNE (NV) POST-CHAUFFAGE À EAU EXTERNE (BA+) Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 21 REFROIDISSEMENT À EAU EXTERNE (BA-) BRANCHEMENT DE LA SONDE DE TEMPÉRATURE D’AIR SOUFFLÉ (T5) Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 22 SONDES DE TEMPÉRATURE SUPPLÉMENTAIRES (ACCESSOIRES) SONDE DE TEMPÉRATURE AMBIANTE CID 370042 CAPTEUR DE CO2 CID 370015 / CID 370016 SONDE D’HUMIDITÉ RELATIVE CID 370024 PRESSOSTAT FILTRE CID 360025 Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 23 SONDES DE PRESSION EXTERNES MODBUS CID 521250 Sélecteur de fonctions: 1 Ventilateur de soufflage 2 Ventilateur d’extraction 5 Conduit d’air soufflé 6 Gaine d’air extrait C Échangeur de chaleur à plaques Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 24 être blindés. Le type de câble doit être conforme à la norme EIA-485. Section conducteur = 0,2 mm². La longueur totale ne doit pas dépasser 100 mètres. Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 25: Branchements Tac 5 Panneau De Commande

    6.5 BRANCHEMENTS TAC 5 PANNEAU DE COMMANDE 6.5.1 GLOBAL PX (FW) & GLOBAL LP FW GLOBAL PX (FW) & LP FW CT = sortie vers actionneur(s) CT (option - précâblée) IN2 = dPa (entrée numérique pressostat externe) KWout = sortie régulation électrique KWout (option - précâblée) IN3 = Alarme incendie AL1 = ALARME PAR DÉFAUT...
  • Page 26 SAT MODBUS, SAT KNX, SAT ETHERNET ou SAT WIFI SAT BA/KW PR3 = ΔPa en provenance du ventilateur d’air rejeté (option RX uniquement) OUT4 = SORTIE 0-10 V post-chauffage (NV) OUT5 = 24VDC / 1A Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 27: Montage Du Ventilateur

    7.0 Maintenance 6.1 Montage du ventilateur GLOBAL RX TOP Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 28: Essai De Démarrage De La Centrale De Traitement D'air P.lemmens Global

    K2 fermé: Vitesse 2 K3 fermé: Vitesse 3 8.2 ESSAI DE DÉMARRAGE AVEC CONTACTEUR DE POSITION (COM4) CID 010007 HORS TENSION Vitesse 1 Vitesse 2 Vitesse 3 Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...
  • Page 29: Essai De Démarrage Avec Tactouch

    8.3 Essai de démarrage avec TACtouch (RC) CID 372096 Main menu: Control CONTROL Instructions d’installation – Centrales de traitement d’air Swegon GLOBAL - version: 27/02/2017 www.atib.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Global rxGlobal lp

Table des Matières