Manuels Connexes pour Espressions EP1340
Sommaire des Matières pour Espressions EP1340
- Page 1 RACLETTE GRILL SLIM 1340 GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUEL D’UTILISATION • GEBRAUCHSANWEISUNG...
-
Page 2: Table Des Matières
Nederlands Inhoud Veiligheidsvoorschriften Gourmet-raclette grill Voor het eerste gebruik Reinigen Voorbereiding Gebruik Na gebruik Technische specificaties Garantiebepalingen Geachte klant Door dit apparaat te kopen heeft u de juiste keuze gemaakt. Als het goed onderhouden wordt Environment zult u er vele jaren plezier van hebben. Lees de gebruikershandleiding goed door voordat u Deze markering geeft aan dat dit product binnen de gehele EU niet via het het apparaat voor het eerst gebruikt en neem de veiligheidsinstructies in acht die hieronder beschreven worden. -
Page 3: Veiligheidsaanwijzingen
Veiligheidsaanwijzingen • Kinderen ouder dan 8 jaar en personen met een lichamelijke, • Dompel het apparaat niet onder in water/andere vloeistoffen. zintuiglijke of geestelijke beperking of personen met weinig ervaring Kans op kortsluiting! met of kennis van het apparaat mogen het apparaat niet gebruiken, •... -
Page 4: Gourmet-Raclette Grill
Gourmet-raclette grill Grillplaat met anti-aanbaklaag Bakzone Koude zone voor de pannetjes Portiepannetje met anti-aanbaklaag Kunststof spatel Uitbreidingsmogelijkheden... -
Page 5: Voor Het Eerste Gebruik
Voor het eerste Reinigen Voorbereiding gebruik Haal de stekker uit het stopcontact en 1. Verwijder de grillplaat. 4. De verbindingskabel aansluiten. laat afkoelen. Maximaal 2 elementen. Er kunnen geurtjes/rook ontstaan - open Dompel het apparaat nooit onder in een raam! water, maak het nooit schoon in water. -
Page 6: Gebruik
Snijd of schraap nooit op de grillplaat of 1. Zet het apparaat uit. Dit ESPRESSIONS keukenapparaat is van een uitstekende kwaliteit en constructie. Echter, mochten er in de pannetjes. zich, tijdens de geldende garantieperiode, gebreken voordoen in de materialen of in de afwerking, dan zullen wij naar ons oordeel, de defecte onderdelen kosteloos vervangen of repareren volgens onders- 1. - Page 7 Français Index Indications pour la sécurité Gourmet-raclette grill Avant la première utilisation Nettoyage Préparer Utiliser Après utiliser Garantie Chère cliente, cher client Vous avez fait le bon choix en achetant cet appareil. S’il est entretenu correctement, il vous Milieu rendra service pendant de longues années. Lisez attentivement la notice d’utili¬sation avant la première mise en service de l’appareil et respectez les instructions de sécurité...
-
Page 8: Indications Pour La Sécurité
Indications pour la sécurité • Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau / d’autres liquides. Danger de • de nettoyage ou d’entretien que sous la surveillance d’une personne court-circuit! responsable de leur sécurité ou après avoir reçu au préalable des instructions relatives à l’utilisation sûre de l’appareil et après avoir •... -
Page 9: Gourmet-Raclette Grill
Gourmet-raclette grill Plaque de gril à revêtement antiadhésif Zone de cuisson Zone froide pour poêlons Poêlons à revêtement antiadhésif Spatule en plastique Options d’extension... -
Page 10: Avant La Première Utilisation
Avant la première Nettoyage Préparer utilisation Retirer d’abord la prise et laisser refroidir. 1. Brancher l’appareil. 4. Raccorder le câble de connexion. Ne jamais passer l’appareil sous l’eau, ne Max. 2 éléments Odeurs / fumée sont possibles – ouvrez jamais rincer l’appareil dans l’eau. une fenêtre! Ne jamais passer l’appareil sous l’eau, ne 1. -
Page 11: Utiliser
2 mois après l’achat sur www.espressions.eu . Dans ce cas vous obtenez, à part les 2 ans de garantie légale, une garantie supplémentaire de 3 ans après enregistrement de votre produit. - Page 12 Deutsch Inhalt Sicherheitshinweise Gourmet-raclette grill Vor dem Erstgebrauch Reinigung Vorbereiten Gebrauch Nach dem Gebrauch Garantiebedingungen Verehrte Kundin, verehrter Kunde Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie eine gute Wahl getroffen. Es wird Ihnen bei richtiger Pflege während Jahren gute Dienste erweisen. Vor der ersten Inbetriebnahme bitten wir Sie Umwelt jedoch, die vorliegende Gebrauchsanweisung gut durchzulesen und vor allem die nachfolgenden Das Symbol weist darauf hin, dass das Produkt in der gesamten EU nicht mit...
-
Page 13: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise • Gerät nie in Wasser / andere Flüssigkeiten tauchen. Kurzschlussgefahr! • Gerät nie mit nassen / feuchten Händen, auf unebenen Flächen, unbeaufsichtigt und / oder im Freien betreiben. • Beschädigte Geräte (inkl. Netzkabel) nie in Betrieb nehmen – vom Hersteller, dessen Servicestelle oder qualifizierten Fachleuten •... -
Page 14: Gourmet-Raclette Grill
Gourmet-raclette grill Antihaftbeschichtete Grillplatte Kochzone Kaltzone für Pfännchenablage Antihaftbeschichtete Pfännchen Kunststoffspachtel Verschiedene Anordnungs-Möglichkeiten... -
Page 15: Vor Dem Erstgebrauch
Vor dem Reinigung Vorbereiten Erstgebrauch Zuerst Netzstecker ziehen und abkühlen 1. Grillplatte entfernen. 4. Verbindungskabel anschliessen. lassen. Maximal 2 Elemente. Rauch- / Geruchsentwicklung möglich - Gerät nie unter laufendes Wasser halten / lüften! im Wasser spülen. Gerät nie unter laufendes Wasser halten / im Wasser spülen. -
Page 16: Gebrauch
Damit Sie Ihre Junior Filterkaffeemaschine fünf Jahre lang sorglos verwenden können, ist die Garantiezeit auf www.espressions.eu innerhalb von 2 Monaten ab Kauf kostenlos zu verlängern. Sie bekommen dann außer der gesetzlich vorgeschriebenen Garantie von zwei Jahren ganze drei Jahre zusätzliche Garantie 2. - Page 17 Do you need help? Contact us or visit our website IT&M Business number 6066 Park Forum 1110 NL-5657 HK Eindhoven The Netherlands Mail: info@itmonline.nl Website: www.itmonline.nl Telephone: +31 40 290 11 30 is a tregistrated trademark of IT&M b.v. Due to minor changes in design or otherwise, the product may differ from the one shown in this leaflet. ©...