Sommaire des Matières pour Great Land CL A/CS
- Page 1 OUTIL D’ÉLAGAGE CL A/CS MANUEL D’INSTRUCTION ORIGINAL Oct 2018 COUV IM accessoire élagueuse thermique-GREATLAND black edition.indd 4 25/10/2018 09:44:33...
- Page 2 Lire attentivement cette notice originale avant toute utilisation de cette machine. La conserver pour des consultations futures. www.gardif.fr COUV IM accessoire élagueuse thermique-GREATLAND.indd 5 18/10/2018 14:17:55...
- Page 3 Fig. 1 COUV IM accessoire élagueuse thermique-GREATLAND.indd 6 18/10/2018 14:17:55...
- Page 4 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 COUV IM accessoire élagueuse thermique-GREATLAND.indd 7 18/10/2018 14:17:56...
- Page 5 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 18 Fig. 17 Fig. 19 Fig. 20 Texte IM accessoire élagueuse thermique-GREATLAND.indd 1 18/10/2018 16:16:35...
- Page 6 Fig. 21 Fig. 22 5/32" (4 mm) 5/32" (4 mm) 35° ° 85°/90° Fig. 23 Texte IM accessoire élagueuse thermique-GREATLAND.indd 2 18/10/2018 16:16:35...
- Page 7 NOTES Texte IM accessoire élagueuse thermique-GREATLAND.indd 3 18/10/2018 16:16:35...
- Page 8 SYMBOLES Lire la notice d’instructions et respecter tous les avertissements et instructions de sécurité Porter une protection pour la tête, les yeux, les oreilles, des chaussures de sécurité et des gants. Tenir les perches élagueuses à une distance suffisante des lignes électriques. Maintenir les badauds et les tierces personnes à...
-
Page 9: Table Des Matières
INSTRUCTIONS D’ORIGINE LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT TOUTE UTILISATION CONSERVER CETTE NOTICE POUR FUTURE REFERENCE SOMMAIRE INTRODUCTION Consignes de sécurité ....6 Cet outil d’élagage a été... -
Page 10: Consignes De Sécurité
Notices d’emploi (celle de l’outil d’équipements rapportés d’élagage CL A/CS et celle de autorisés. la débroussailleuse PBT3446T). Les conserver précieusement Pour le nettoyage de cette pour pouvoir les relire lors d’une machine, ne pas utiliser un Texte IM accessoire élagueuse thermique-GREATLAND.indd 6... -
Page 11: Préparation
nettoyeur haute pression. Le de l’essence lorsque le moteur tourne ou tant qu’il est chaud. puissant d’eau risquerait d’endommager certaines pièces Essuyer tout carburant répandu. de la machine. • Si de l’essence a été répandue sur le sol, ne pas tenter de démarrer le moteur mais éloigner PREPARATION la machine de cette zone (au... -
Page 12: Transport
nouer et les assurer (foulard, casquette, casque etc.). Porter des gants de travail robustes (par ex. en cuir). Porter des chaussures de sécurité avec garniture anticoupure, TRANSPORT semelle antidérapante et coquille d’acier. AVERTISSEMENT Toujours arrêter le moteur. Toujours mettre protège- chaîne –... -
Page 13: Mise En Service
état pour un position stable et sûre. fonctionnement en toute sécurité – conformément aux indications des chapitres correspondants des notices d’emploi de l’outil d’élagage CL A/CS et de la débroussailleuse PBT3446T : – Guide chaîne parfaitement monté. - Page 14 moins 15 m par rapport à toute Veiller à ce que le ralenti soit ligne électrique sous tension – correctement réglé – de telle danger de mort par électrocution ! sorte qu’après le relâchement de la gâchette d’accélérateur la chaîne ne soit plus entraînée. Contrôler régulièrement rectifier si nécessaire le réglage...
- Page 15 – Ne jamais travailler en se par un objet quelconque, arrêter tenant sur une échelle ou dans immédiatement moteur, un arbre. attendre l’arrêt complet de la chaîne et enlever seulement – Ne jamais travailler à des ensuite l’objet coincé – risque endroits présentant un manque de blessure ! de stabilité.
-
Page 16: Élagage
Pour remplacer la chaîne, arrêter toujours bien dégagée – enlever les branches qui tombent, au fur le moteur – risque de blessure ! et à mesure. En portant la machine suspendue Avant de commencer à scier des à un harnais, l’utilisateur doit branches, prévoir un chemin veiller à... -
Page 17: Maintenance
contrainte, il faut toujours agir dur, cela peut provoquer un très prudemment – risque de jaillissement d’étincelles et, dans blessure ! Toujours exécuter certaines circonstances, mettre tout d’abord une coupe de le feu à des matières aisément dégagement côté inflammables. Même compression, puis effectuer la plantes et broussailles sèches... -
Page 18: Description Des Composants De L'appareil
Pour la réparation, la maintenance DESCRIPTION et le nettoyage, toujours arrêter DES COMPOSANTS le moteur – risque de blessure ! DE L’APPAREIL Arrêter le moteur : – avant de contrôler la tension de Fig. 1 la chaîne ; – avant de retendre la chaîne ; 1. -
Page 19: Montage De L'outil D'élagage Complet Sur L'unité À Moteur
trou correspondant de la boîte REMPLISSAGE DU d’engrenage (fig. 3 repère B). RÉSERVOIR D’HUILE DE 2. Enfiler et visser en premier la vis de centrage (hg. 4 repère 1), puis serrer CHAÎNE à fond la vis de l’embout de serrage 1) ATTENTION ! Ne remplir le réservoir (fig. -
Page 20: Mise En Marche Du Moteur
MISE EN MARCHE DU MOTEUR 1) Placer l’outil dans une position de mise en marche sûre. ATTENTION - DANGER !! Si la chaine 2) Poser le moteur par terre et placer ne s’arrête pas au régime de ralenti l’outil de sorte que la chaîne ne du moteur, arrêter immédiatement le touche ni le sol ni aucun autre objet moteur, s’adresser à... -
Page 21: Utilisation
fois que le moteur est à la vitesse UTILISATION maximale. PRÉPARATION : enlever les branches sèches, les feuillages ou tout type de COMMENT UTILISER L’OUTIL matériel pouvant geler les opérations 1) Accrocher le harnais à sangle (fig. 11 de coupe, repère 1) à... -
Page 22: Technique De Travail
TECHNIQUE DE TRAVAIL ENTAILLE INITIALE PAR LE BAS Prendre la poignée de commande de la main droite et saisir la poignée circulaire de la main gauche en tenant le bras presque tendu, dans la position la plus commode. Pour éviter l’arrachement de l’écorce, dans le cas de branches assez grosses, exécuter : une entaille initiale (1) par le bas. -
Page 23: Chaîne
CHAÎNE initiale par le bas et coupe par le haut, à une distance (A) d’environ 20 cm (8 po) de la coupe finale prévue ; REMPLACEMENT ET après cela, exécuter une coupe nette RÉGLAGE DE LA TENSION (4), avec entaille initiale par le bas et coupe par le haut, à... -
Page 24: Entretien Et Transport
respectives du pignon (fig. 17). ENTRETIEN ET TRANSPORT 8) Visser légèrement (dans le sens Pour l’entretien concernant le moteur, horaire) la vis du tendeur de chaïne voir la notice de la Débroussailleuse. pour une première tension légère (fig. 17). 9) Remonter le couvercle de la chaîne CONTRÔLE DES VIS et visser l’écrou à... -
Page 25: Transport
angles d’affûtage comme en fig. 22 repères 2-3. - Affûter en limant de l’intérieur vers l’extérieur (fig. 22 repère 5) toutes les dents d’un côté, puis celles du côté opposé. - Positionner la lime de sorte qu’elle dépasse d’environ 1 mm (fig. 22 repère 4) au-dessus du niveau des tranchants. - Page 26 DONNÉES TECHNIQUES Masse outil CL A/CS 1.5 kg Masse outil CL A/CS +unité à moteur PBT4346T 7.9 kg Volume (réservoir de carburant) 1200 cm Volume (réservoir d’huile) 120 cm Longueur de guide 30 cm Longueur de coupe 25 cm Pas spécifié...
- Page 27 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 COUV IM accessoire élagueuse thermique-GREATLAND.indd 8 18/10/2018 14:17:56...
- Page 28 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 COUV IM accessoire élagueuse thermique-GREATLAND.indd 9 18/10/2018 14:17:56...
-
Page 29: Avant De Demarrer Votre Machine
AVANT DE DEMARRER VOTRE MACHINE LIRE LA NOTICE D’INSTRUCTIONS COUV IM accessoire élagueuse thermique-GREATLAND.indd 2 18/10/2018 14:17:54... - Page 30 COUV IM accessoire élagueuse thermique-GREATLAND.indd 3 18/10/2018 14:17:55...