GOK Z-65.40-357 Instructions De Service page 4

Instructions de service et de mon n n n tage Instructions de service et de mo Instructions de service et de mo Instructions de service et de mo
Indications de montage
La condition à un fonctionnement sans défaut de l'avertisseur de fuites est une installation
conforme dans le respect des règles techniques en vigueur pour la planification, la construction
et le service de l'installation entière. Les règlementations des associations professionnelles de
prévoyance des accidents, les prescriptions VDE (en Allemagne) ainsi que les instructions de
montage et le mode d'emploi du réservoir de stockage doivent être également respectés. Les au-
torisations, agréments et certificats prescrits pour la réalisation de montages ne peuvent être
remplacés par l'Homologation générale de construction ni par ces instructions de montage et de
service.
Montage indicateur
L'indicateur doit être installé sur un mur dans une pièce à air sec et où des personnes pénètrent
régulièrement. Lors d'un montage à l'air libre, l'indicateur doit être monté dans un boîtier de
protection appartenant à la classe de protection IP 65 selon EN 60529. Un indicateur de signal
externe doit être connecté ici par le contact relais sans potentiel.
Le montage dans des espaces à danger d'explosion n'est pas autorisé!
Ouvrir l'indicateur en retirant la platine avant, après avoir ôté les 4 vis. Effectuer le montage sur
un mur lisse et vertical. Monter le boîtier de l'indicateur par les deux perforations de fixation au
moyen des chevilles et vis jointes. Lors de l'opération, veillez à ne pas endommager le boîtier!
Après le raccord des bornes de connexion (voir : Installation électrique), visser à nouveau la
platine avant.
Montage Sonde - Généralités
Monter le détecteur de la sonde à l'endroit le plus profond de l'espace de contrôle ou de collecte.
La sonde ne doit en aucun cas être raccourcie.
Espace entre le point le plus profond du fond du dispositif de collecte et l'arête inférieure de la
sonde :
• en général, 5 mm au minimum et 25 mm au maximum
• pour les cuves PE avec coupelle collectrice integrée (revêtement de tôle d'acier). 50 mm au
maximum
Pour la surveillance du niveau de remplissage de liquide, monter la sonde à l'endroit où la
signalisation doit s'effectuer.
Montage sonde – Version standard
• Laisser pendre librement dans le dispositif de collecte.
La pièce d'alourdissement garantit toujours une position verticale.
• Fixation au moyen de la bride jointe.
En cas de montage à l'horizontale, impossible de retirer la sonde
de façon involontaire.
Montage sonde – Version montage réservoir
La sonde est conçue de telle sorte qu'elle peut être utilisée dans des
réservoirs de dimensions différentes
Exemple de montage espacement réservoirs PE avec coupelle col-
lectrice intégrée (revêtement tôle d'acier)
A câble de raccord de sonde
Légende:
B pièce de logement de sonde
C tuyau support
D réservoir extérieur
E réservoir intérieur
F détecteur
G vis de blocage
N° d'art. 15 073
tage tage tage
Edition 07.2008
Page 4 de 10