Table des Matières
Publicité
Glossaire
Résistance de terminai-
son
Unité de commande
AUX
Affectation AUX
Masque de commande
CCI
In-cab
ISOBUS
Machine
Membre ISOBUS
Connecteur femelle
Bouton
Connecteur
Terminal
Écran tactile
UT
Si, sur le connecteur ISOBUS du CCI A3, aucun membre ISOBUS
(par ex. un terminal ISOBUS) n'est connecté, une résistance de ter-
minaison doit être placée à l'extrémité du câble. Celle-ci est fournie
avec le CCI A3.
Les joysticks ou les rangées de boutons constituent
par ex. une
unité de commande AUX.
Une unité de commande AUX permet de commander avec facilité et
efficacité des fonctions de machine fréquemment utilisées.
Si le CCI A3 est connecté à l'ISOBUS en plus du terminal et de la
machine, des fonctions de machine peuvent être exécutées avec le
CCI A3. Pour cela, des fonctions de machine doivent être affectées
aux éléments de commande du CCI A3. Cette opération est appelée
Affectation AUX.
L'interface graphique utilisateur du CCI A3 visible sur le terminal
ISOBUS. Il est possible ici de vérifier l'affectation AUX.
ou
Les boutons représentés sur l'écran du CCI A3 sur un niveau de
commande ou dans les réglages.
Competence Center ISOBUS e.V.
Terme issu de la norme ISO 11783. Décrit le connecteur mâle
ISOBUS à neuf broches dans la cabine du tracteur.
ISO 11783
Norme internationale de transmission de données entre les machi-
nes agricoles et les appareils.
Outil attelé ou porté. Une machine avec laquelle une tâche peut être
exécutée.
Un appareil connecté à l'ISOBUS et communiquant via ce système.
Connecteur femelle à l'extrémité d'un câble.
Élément de commande sur les 3 niveaux de commande ou dans les
réglages du CCI A3 s'actionnant en appuyant sur l'écran tactile.
Raccord mâle à l'extrémité d'un câble.
Terminal ISOBUS
Écran tactile du CCI A3 permettant de commander des fonctions de
machine et de régler l'l'unité de commande AUX.
Le terminal universel ou Universal Terminal est l'interface homme-
machine d'ISOBUS. Il s'agit d'un appareil d'affichage et de com-
mande.
Chaque machine connectée à ISOBUS signale sa présence à l'UT et
charge l'Object Pool. Vous utilisez les masques de commande de
l'Object Pool pour piloter la machine.
3
Publicité
Table des Matières
