Sommaire des Matières pour KRION YOVE 1
- Page 1 YOVE 1 MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION MANUALE DI INSTALLAZIONE MANUAL DE INSTALAÇAO MONTAGE-INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATIEHANDLEING ИНСТРУКЦИЙ УСТАНОВКЕ...
- Page 2 Les produits KRION sont fabriquées en appliquant les paramètres de I prodotti KRION sono fabbricati secondo i più esigenti qualité les plus stricts établis pour les gammes de produits de KRION parametri di qualità richiesti dalle linee di produzione della et sont soumises à...
- Page 3 YOVE 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO YOVE 1 Ø5 Ø6 Jabón Soap Savon Sapone Sabão Seife Zeep Alcohol Alcohol Alcool Alcol Álcool Alkohol Alcohol DIMENSIONES / DIMENSIONS COMPENSACIÓN / COMPENSATION DIMENSIONS / DIMENSIONI COMPENSATIONS / COMPENSAZIONE DIMENSÕES / ABMESS COMPENSAÇÃO / AUSGLEICH...
- Page 4 YOVE 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА...
- Page 5 YOVE 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА 10 mm Ø5 3,5x32...
- Page 6 YOVE 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА Limpiar con alcohol Clean with alcohol Nettoyer à l’alcool Pulire con alcol Limpar com álcool Mit Alkohol reinigen Чистить сиртом...
- Page 7 YOVE 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА AGUA / WATER / EAU ACQUA / ÁGUA / WASSER Lubricar con jabón WATER / ВОДЫ Lubricate with soap Lubrifier avec du savon Lubrificare con sapone Lubrificar com sabão...
- Page 8 YOVE 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА Position Position Posizione Posição Position Местоположение 4,2x32 Ø6 4,2x32 Ø6 YOVE 1 YOVE 1 800-900 1000-1100-1200...
- Page 9 YOVE 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USUARIO MONTAJE / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGGIO / MONTAGEM / MONTAGE / МОНТАЖА INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA / CLEANING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE / ISTRUZIONI PER LAPULIZIA / INSTRUÇÕES DE LIMPIEZA ANWEISUNGEN FÜR DIE REINIGUNG / REINIGINGSVOORSCHRIFTEN / ИНСТРУКЦИЙ ЧИСТКА Es aconsejable una limpieza periódica de la mampara para eliminar posibles elementos procedentes del agua. Para la limpieza habitual, utilizar paños o esponjas con agua y jabones líquidos no abrasivos.
- Page 10 En ningún caso la responsabilidad de KRION excederá del precio de compra del producto. 8.- El presente certifi cado junto con la factura de compra es la única garantía válida que presta KRION SOLID SURFACE, S.A. a todos los productos vendidos o partir de 1 de abril de 2017;...
-
Page 11: Certificat De Garantie
CERTIFICAT DE GARANTIE Nous vous félicitons d’avoir acheté ce produit KRION et vous remercions de la confi ance que vous avez déposée dans notre marque. Ce produit a été fabriqué avec le plus grand soin et sou- mis à de rigoureux contrôles techniques et de sécurité avant d’abandonner notre usine. S’il devait cependant surgir l’un ou l’autre problème pendant la période de validité de cette garantie, nous vous prions de lire attentivement les conditions de cette dernière. - Page 12 Ctra. Villarreal-Puebla de Arenoso (CV-20), Km.1 Apto. 372 - Tel.; +34 964 50 64 64 Fax Nal. 964 50 64 81 - Fax Exp. +34 964 50 64 80 12540 VILA-REAL (CASTELLÓN) SPAIN No 009-042019 UNE-EN 14428 YOVE Higiene personal / Personal Hygiene APTITUD PARA LA LIMPIEZA / APTITUDE FOR CLEANING: CUMPLE / PASS RESISTENCIA AL CHOQUE/SHOCK RESISTENCE: CUMPLE/PASS DURABILIDAD / DURABILITY: CUMPLE / PASS...