Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Emerson White-Rodgers Emerson Blue 1F98EZ-1421

  • Page 2: Message À L'intention Du Propriétaire

    Vous pouvez maintenant vous détendre en tout confort à la maison. Veuillez lire ce guide pour en apprendre davantage sur votre nouveau thermostat Blue d’Emerson.
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES APERÇU DE L’AFFICHEUR À COMMANDE TACTILE DU THERMOSTAT ........4 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE .
  • Page 4: Aperçu De L'afficheur À Commande Tactile

    APERÇU DE L’AFFICHEUR À COMMANDE TACTILE Température ambiante Jour de la semaine Température désirée Heure ou programmée Touche d’augmentation/de réduction de la température Touche de réglage qui permet de modifier du système le réglage et de naviguer les menus Touche de sélection du réglage du ventilateur Touche Menu pour accéder...
  • Page 5 1. La touche Run Schedule (démarrer servent à régler l’heure pendant le programme) permet de quitter les la programmation, et à changer de menus et de démarrer le programme. sélection dans le menu de configuration (page 12). 2. La touche Set Time (régler l’heure) permet de régler l’heure du thermostat 9.
  • Page 6: Emplacement Des Piles

    Emplacement des piles 2 piles alcalines « AA » sont incluses avec le thermostat pour maintenir l’heure exacte pendant les pannes d’électricité. Elles sont également requises pour la programmation à distance (voir ci-dessous). Lorsque le message LOW BATTERY (piles faibles) s’affiche dans la zone de message déroulant, les piles sont faibles et elles doivent être remplacées.
  • Page 7: Guide De Démarrage Rapide

    GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Réglage de l’heure et du jour de la semaine Sur l’afficheur standard, enfoncez la touche Menu pour afficher les choix supplémentaires de touches. Enfoncez la touche Set Time (régler l’heure) une fois pour afficher l’heure et la désignation AM ou PM. Enfoncez la touche ou la touche jusqu’à...
  • Page 8: Programme D'économie D'énergie Réglé En Usine

    Choix du mode du système (Climatisation, arrêt, chauffage, urgence, automatique) Enfoncez la touche SYSTEM (système) pour sélectionner : Cool (climatisation) : La climatisation démarre. Off (arrêt) : Le chauffage et la climatisation sont à l’arrêt. Heat (chauffage) : Le chauffage démarre. Em (urgence) : Le chauffage d’urgence est uniquement disponible sur les systèmes à...
  • Page 9: Utilisation Du Thermostat

    UTILISATION DU THERMOSTAT Opération du système Enfoncez la touche SYSTEM (système) pour sélectionner le mode d’opération du thermostat désiré. Lorsque le système commande le chauffage ou la climatisation de premier étage, le mot Low (bas) s’affiche. Lorsque le second étage est requis, l’afficheur indique High (haut).
  • Page 10: Maintien Permanent De La Température

    Maintien permanent Mode non programmable de la température Si le nombre de jours de programmation dans la semaine est réglé sur 0 jours La fonction de maintien permanent de la (non programmable) dans le menu de température neutralise le programme et configuration des options du thermostat, vous permet de maintenir indéfiniment une le thermostat ne suivra aucune période...
  • Page 11: Message De Rappel D'entretien

    Message de rappel d’entretien Un message de rappel s’affiche dans la zone du message déroulant lorsqu’il est temps d’entretenir les accessoires si cette fonction a été sélectionnée dans le menu de configuration des options du thermostat. Lorsqu’un rappel s’affiche, il peut être effacé en enfonçant la touche Clean Display (effacer l’afficheur).
  • Page 12: Réglage Des Options Du Thermostat

    RÉGLAGE DES OPTIONS DU THERMOSTAT Le thermostat a des options de confort et de performance qui peuvent être sélectionnées et ajustées. Ces options se trouvent dans le menu de configuration des options du thermostat. Sur l’afficheur principal, enfoncez la touche Menu pour afficher les autres choix. REMARQUE : Dans le menu de configuration des options du thermostat, tenez enfoncée la touche Installer Config (configuration de l’installateur) pendant 3 secondes pour afficher le...
  • Page 13 Sélection du rappel d’entretien du tampon d’humidificateur. Le message déroulant affiche HUMIDIFIER PAD MAINTENANCE (entretien du tampon d’humidificateur). La valeur par défaut est l’arrêt (OFF). Ce réglage peut être programmé entre 25 et 1975 heures en tranches de 25 heures, selon la durée voulue du rappel.
  • Page 14 Sélection du nombre de jours du programme. Le message déroulant affiche PROGRAM TYPE (type de programme). La valeur par défaut est 7 jours pour indiquer une programmation distincte pour chaque jour de la semaine. Ce réglage peut être changé à 0 jour pour indiquer l’absence de programmation.
  • Page 15 Sélection l’écart de température. Le message déroulant affiche TEMPERATURE ADJUSTMENT (ajustement de la température). Votre thermostat a été calibré avec précision en usine, mais cette fonction vous permet de changer la température affichée pour qu’elle corresponde à votre ancien thermostat, si vous le désirez.
  • Page 16: Programmation Du Thermostat

    PROGRAMMATION DU THERMOSTAT Conseils de programmation : Planification du copiez votre programme programme – Important Lorsque vous programmez votre thermostat, Ce thermostat permet la programmation vous pouvez copier le programme d’une de 7 journées indépendantes à raison journée à une autre ou le copier pour les de 4 périodes/températures par jour.
  • Page 17: Registre Pour La Programmation Sur 7 Jours

    5. Si vous désirer copier le même 3. Enfoncez la touche Advance Day programme pour d’autres journées, (changer de journée) jusqu’à ce que enfoncez la touche Copy (copier) la journée que vous désirez programmer et répétez les étapes 3 et 4. par copie clignote et que la journée à...
  • Page 18: Entrer Le Programme De Chauffage

    10. Lorsque la programmation est terminée Entrer le programme et que toutes les heures et températures de chauffage correspondent au programme désiré, enfoncez la touche Run Schedule (démarrer le programme). Le thermostat 1. Enfoncez la touche Menu pour afficher les choix de touches supplémentaires. applique ainsi votre programme.
  • Page 19: Écran Des Défectuosités Du Système

    DIAGNOSTICS Écran des défectuosités du système Lorsque votre thermostat détecte un problème à même le système, son afficheur indique Call for Service (appeler le technicien) et le message CHECK CROSSOVER (vérifier le transfert) s’affiche dans la zone du message déroulant. Lorsque ce message s’affiche, contactez un technicien.
  • Page 20: Registre Des Options Sélectionnées Sur Le Thermostat

    REGISTRE DES OPTIONS SÉLECTIONNÉES SUR LE THERMOSTAT Pour une référence rapide, vous trouverez ci-dessous la liste des options sélectionnées par votre détaillant installateur pour maximiser les réglages de votre équipement et combler vos préférences en matière de confort. (L’installateur doit inscrire les valeurs ou cocher les cases. S/O = sans objet pour votre équipement ou votre application.) Menu de configuration des options du thermostat Réglage...

Ce manuel est également adapté pour:

White-rodgers emerson blue 1f98ez-1441

Table des Matières