1. Manuels
  2. Marques
  3. Zotac Manuels
  4. Matériel informatique
  5. ZBOX CL545nano
  6. Guide d'installation rapide

Zotac ZBOX CL545nano Guide D'installation Rapide

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Zotac ZBOX CL545nano

Sommaire des Matières pour Zotac ZBOX CL545nano

  • Page 2: Table Des Matières

    Table of Contents Quick Start Guide (EN) ----------------------------------------------------------------------------------------2 快速启动指南 (CHS) -------------------------------------------------------------------------------------------4 快速啟動指南 (CHT) -------------------------------------------------------------------------------------------6 (ARA) -------------------------------------------------------------------------------------8 Kratka upustva za korištenje (BOS)------------------------------------------------------------------------10 Rychlá příručka (CZ) -------------------------------------------------------------------------------------------12 Schnellanleitung (DE) -----------------------------------------------------------------------------------------14 Guía Rápida de Funcionamiento (ESP) ------------------------------------------------------------------16 Guide d’installation rapide (FRA) ---------------------------------------------------------------------------18 Kratke upute (HR) ----------------------------------------------------------------------------------------------20 Gyors Üzembehelyezési Tanácsadó...

  • Page 3: Quick Start Guide (En)

    • 1 x USB drive with O/S driver • 1 x Antenna C U S TO M I Z I N G YO U R ZOTAC Z B OX N A N O 1. Loosen and remove the 4 thumb screws securing the bottom cover.
  • Page 4 S E T T I N G U P YO U R ZOTAC Z B OX N A N O 1. Connecting antenna for Wi-Fi 2. Connecting to a wired home network 3. Connecting USB 2.0 devices 4. Connecting USB 3.0 devices 5.

  • Page 5: 快速启动指南 (Chs)

    快速启动指南 包装内含以下内容 1 x 索泰 ZBOX nano 2 x VESA背架 1 x 电源适配器 1 x 电源线 1 x 保修卡 1 x 使用说明书 1 x 驱动光盘 1 x USB驱动 1 x 天线 定制索泰 ZBOX NANO 1.松开并移除底盖上的4颗手拧螺丝。 2.轻轻打开底盖。 安装内存模块 1. 找到SO-DIMM插槽，以斜45度把内存模块插入SO-DIMM插槽 （注：如果索泰ZBOX有两个内存插槽，请把内存安装到最下方的插槽） 2. 轻按内存，直到内存完全锁入到卡扣内，并检查是否安装稳固 安装硬盘 1. 准备好2.5英寸SATA硬盘以及硬盘支架 2. 将硬盘安装至硬盘架中 3. 把硬盘以斜45度轻轻插入接口 4. 重新安装好螺丝...
  • Page 6 安装你的索泰 ZBOX NANO 1.连接Wi-Fi天线 2.连接有线网络 3.连接USB 2.0设备 4.连接USB 3.0设备 5.连接DisplayPort显示器 6.连接HDMI显示器 7.连接电源适配器并启动系统 正面 1. 电源键 2. 电源指示灯 3. SATA状态灯 4. 读卡器（SD/SDHC/SDXC） 5. 耳机/立体声输出接口 6. 麦克风接口 7. USB 3.1 Type-C端口 8. USB 3.0端口 背面 1. 无线网络天线接口 2. 以太网接口 3. USB 3.0端口 4. USB 2.0端口 5. DisplayPorts接口 6. HDMI接口 7. 电源输入接口（直流19V）...

  • Page 7: 快速啟動指南 (Cht)

    快速啟動指南 包裝內含以下內容 1 x 索泰ZBOX nano 2 x VESA背架 1 x 電源適配器 1 x 電源線 1 x 保修卡 1 x 使用說明書 1 x 驅動CD/DVD 1 x USB驅動程式 1 x 天線 定制索泰 ZBOX NANO 1.鬆開並移去底蓋上的4 顆螺絲。 2.輕輕打開底蓋。 安裝記憶體模組 1. 找到SO-DIMM插槽，以斜45度把記憶體模組插入SO-DIMM插槽 （注：如果索泰ZBOX有兩個記憶體插槽，請把記憶體安裝到最下方的插槽） 2. 輕按記憶體，直到記憶體完全鎖入到卡扣內，並檢查是否安 裝穩固 安裝硬碟 1.找到硬盤托架，卸下螺絲，取下硬盤支架。 2.安裝硬盤支架。 3.插入硬盤/SSD插入插座，輕輕推入連接器。 4.重新安裝螺絲的硬盤托架。...
  • Page 8 安裝你的索泰ZBOX NANO 1.連接Wi-Fi天線 2.連接有線網路 3.連接USB 2.0 設備 4.連接USB 3.0 設備 5.連接Display Port 顯示器 6.連接HDMI 顯示器 7.連接電源適配器並開啟系統 前面板 1.電源鍵 2.電源狀態燈 3.SATA狀態燈 4.讀卡器（SD/SDHC/SDXC） 5.耳機/ 音頻輸出介面 6.麥克風介面 7.USB 3.1 Type-C接口 8.USB 3.0接口 後視圖 1. WiFi天線連接器 2. 網絡(RJ45)接口 3. USB 3.0接口 4. USB 2.0接口 5. DisplayPorts接口 6. HDMI接口 7. 電源輸入（直流19V）...

  • Page 11: Kratka Upustva Za Korištenje (Bos)

    1. Pronađite SO-DIMM memorijska ležišta i ubacite SO-DIMM memorijski modul u ležište pod uglom od 45 stepeni. (Napomena: Ako ZOTAC ZBOX ima dva SO-DIMM ležišta, ubacite modul prvo u donje ležište) 2. Pažljivo pritisnite memorijski modul dok se ne uklopi na svoje mjesto u vođice memorijskog ležišta.
  • Page 12 POSTAVLJANJE ZOTAC ZBOX NANO-A 1. Povezivanje antene za Wi-Fi 2. Povezivanje sa žičanom kućnom mrežom 3. Povezivanje USB 2.0 uređaja 4. Povezivanje USB 3.0 uređaja 5. Povezivanje DisplayPort ekrana 5. Povezivanje HDMI ekrana 6. Povezivanje VGA ekrana 7. Povezivanje adaptera za struju i uključivanje sistema PREDNJI PANEL 1.

  • Page 13: Stručná Příručka

    INSTALACE PAMĚŤOVÝCH MODULŮ 1. Nalezněte paměťové sloty SO-DIMM a vložte paměťový modul SO-DIMM do tohoto slotu pod úhlem 45 stupňů. (Poznámka: Má-li ZOTAC ZBOX dva sloty SO-DIMM, vložte modul nejprve do spodnějšího slotu) 2. Mírně stlačte paměťový modul, dokud nezacvakne pomocí...

  • Page 14: Přední Panel

    NASTAVENÍ SYSTÉMU ZOTAC ZBOX NANO 1. Připojení antény pro Wi-Fi 2. Připojení domácí sítě kabelem 3. Připojení zařízení USB 2.0 4. Připojení zařízení USB 3.0 5. Připojení displeje přes DisplejPort 6. Připojení displeje HDMI 7. Připojení napájecího adaptéru a zapnutí systému PŘEDNÍ...

  • Page 15: Schnellanleitung (De)

    INSTALLIEREN EINES SPEICHERMODULS 1. Setzen Sie im 45 Grad-Winkel ein SO-DIMM- Speichermodul in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein. (Hinweis: Falls die ZOTAC ZBOX über zwei SO-DIMM Speicher- Steckplätze verfügt, setzen Sie bitte ein Speichermodul zuerst in den unteren Steckplatz ein.) 2.
  • Page 16 INBETRIEBNAHME DER ZOTAC ZBOX NANO 1. Schließen Sie die WLAN-Antenne an 2. Schließen Sie Ihren kabelgebundenes Heimnetzwerk an 3. Schließen Sie Ihre USB 2.0 Geräte an 4. Schließen Sie Ihre USB 3.0 Geräte an 5. Schließen Sie ihren DisplayPort Monitor an 6.
  • Page 17 1. Localice los slots de memoria SO-DIMM e inserte un modulo de memoria en el slot con un ángulo de 45º. (Nota: Si el ZOTAC ZBOX tiene dos slots SO-DIMM, inserte un módulo en el slot más bajo primero.) 2. Presione suavemente el modulo de memoria hacia abajo hasta que encaje en su lugar.

  • Page 18: Panel Frontal

    CONECTAR EL ZOTAC ZBOX NANO 1. Conexión de antena para Wi-Fi 2. Conexión a una red doméstica con cable 3. Conexión de dispositivos USB 2.0 4. Conectar dispositivos USB 3.0 5. Conexión de una pantalla DisplayPort 6. Conexión de una pantalla HDMI 7.

  • Page 19: Customiser Votre Zotac Zbox Nano

    SO-DIMM module dans le port avec un angle de 45 degrés. (Note: si le ZOTAC ZBOX possède 2 ports SO-DIMM, commencez par le port inférieur.) 2. Appuyez délicatement le module de mémoire jusqu’à ce qu’il se bloque dans l’emplacement avec les bras du port fermé.

  • Page 20: Installer Votre Zotac Zbox Nano

    INSTALLER VOTRE ZOTAC ZBOX NANO 1. Connecter une antenne Wi-Fi 2. Connecter un réseau filaire 3. Connecter des appareils en USB 2.0 4. Connecter des appareils en USB 3.0 5. Connecter un affichage DisplayPort 6. Connecter un affichage HDMI 7. Connecter l’adaptateur d’alimentation et allumer le système...
  • Page 21 1. Pronaðite SO-DIMM memorijske utore i umetnite SO-DIMM memorijski modul u utor pod kutom od 45 stupnjeva. (Napomena: Ako ZOTAC ZBOX ima dva SO-DIMM utora, umetnite modul najprije u niži utor) 2. Lagano pritisnite memorijski modul tako da se uèvrsti u svom položaju držaèima memorijskog utora.
  • Page 22 POSTAVLJANJE UREÐAJA ZOTAC ZBOX NANO 1. Spajanje antene na Wi-Fi 2. Spajanje sa žičnom kućnom mrežom 3. Spajanje USB 2.0 uređaja 4. Spajanje USB 3.0 uređaja 5. Spajanje DisplayPort zaslona 6. Spajanje HDMI zaslona 7. Spajanje adaptera za napajanje i uključivanje sustava PREDNJA PLOÈA...

  • Page 23: Gyors Útmutató

    1. Keresse meg a SO-DIMM memóriahelyet és illesszen be a nyílásba 45 fokos szögben egy SO-DIMM memóriamodult. (Megjegyzés: ha a ZOTAC ZBOX két SO-DIMM memóriahellyel rendelkezik, akkor először az alsóba tegye a modult.) 2. A memóriahely illesztősínjének segítségével finoman tolja be a memóriamodult kattanásig.
  • Page 24 A ZOTAC ZBOX NANO BEÁLLÍTÁSA 1. Wi-Fi antenna csatlakoztatása 2. Csatlakozás a vezetékes otthoni hálózathoz 3. USB 2.0 eszközök csatlakoztatása 4. USB 3.0 eszközök csatlakoztatása 5. DisplayPort kijelző csatlakoztatása 6. HDMI kijelző csatlakoztatása 7. A tápadapter csatlakoztatása és a rendszer bekapcsolása...

  • Page 25: Buku Petunjuk (Ind)

    1. Cari SO-DIMM slot memori dan masukkan modul memori SO-DIMM ke dalam slot pada sudut 45 derajat. (Catatan: Jika ZOTAC ZBOX memiliki dua slot SO-DIMM masukkan modul ke dalam slot bawah pertama) 2. Tekan perlahan ke bawah pada modul memori sampai terkunci di tempatnya oleh lengan slot memori.
  • Page 26 SIAPKAN ZOTAC ZBOX NANO ANDA 1. Menghubungkan antena untuk Wi-Fi 2. Menghubungkan ke jaringan kabel rumah 3. Menghubungkan perangkat USB 2.0 4. Menghubungkan perangkat USB 3.0 5. Menghubungkan layar DisplayPort 6. Menghubungkan tampilan HDMI 6. Menghubungkan tampilan VGA 7. Menghubungkan power adaptor dan menyalakan...

  • Page 27: Guida All'installazione

    1. individuare lo slot di memoria SO-DIMM ed inserire il modulo di memoria SO-DIMM nello slot con un’angolazione di 45°. (Nota: se lo ZOTAC ZBOX ha due slot SO-DIMM inserire il modulo nel primo slot) 2. spingere delicatamente il modulo fino ad agganciarlo allo slot.
  • Page 28 COME POSIZIONARE IL TUO ZOTAC ZBOX NANO 1. Connettere un’antenna Wi-Fi 2. Connessione alla rete domestica con i cavi di rete 3. Connettere un dispositivo USB 2.0 4. Connettere un dispositivo USB 3.0 5. Connettere un monitor DisplayPort 6. Connettere un monitor HDMI 7.
  • Page 29 クイックスタートガイド 内容物 1 x ZOTAC ZBOX nano 2 x VESAマウント 1 x ACアダプタ 1 x 電源ケーブル 1 x 保証書 1 x ユーザーマニュアル 1 x ドライバディスク 1 x USBドライブ、O/Sドライバ 1 x アンテナ ZOTAC ZBOX NANOの開け方 1. 底面部分に４か所装着されている防振ゴムが固定用のネジを兼ねてい ます。４か所すべて取りはずしてください。 2. 底面カバーの横に指をかけ、ゆっくりと上部へ引き上げるとカバー が外れます。 メモリの取り付け 1. SO-DIMM スロットに メモリを45 度の角度で差し込みます。 （注：ZOTAC ZBOX に2つの SO-DIMMスロットがある場合、1枚目のメモリは 下側のスロットに差し込みます) 2. SO-DIMMスロットの横の金具でメモリが固定されるまでゆっ くり押し下げます。 ハードディスクの取り付け 1. ハードディスクブラケットを見つけ、1つのネジを外し、ハードディスクブ ラケットを外します。 2. ハードディスク/SSD ブラケットを2つのネジで 2.5インチ SATA ハードディ スクに取り付けます。 3. ハードディスク/SSD をソケットに差し込み、コネクタにゆっくりスライド させます。 4. ハードディスクブラケットのネジを締め直します。...
  • Page 30 ZOTAC ZBOX NANOのセッティング 1. 無線LANアンテナを接続する 2. ホームネットワークへ接続する 3. USB 2.0デバイスを接続する 4. USB 3.0デバイスを接続する 5. DisplayPortケーブルを接続する 6. HDMIケーブルを接続する 7. 電源ケーブルを接続し、電源スイッチを押す フロントパネル 1. 電源ボタン 2. PWR LED 3. SATA LED 4. メモリカードリーダー (SD/SDHC/SDXC) 5. ヘッドホン/オーディオ出力ジャック 6. マイクジャック 7. USB 3.1 Type-C 8. USB 3.0 リアパネル 1. WiFi アンテナコネクタ 2. LAN (RJ45) 3. USB 3.0 4. USB 2.0 5. DisplayPort 6. HDMI 7. 電源入力 (DC19V)

  • Page 31: 빠른시작 가이드 (Kr)

    2. 커버를 분리해 제거합니다. 메모리모듈의 설치 1. SO-DIMM메모리 슬롯에 SO-DIMM 메모리를 45도 방향으로 삽입합니다. (주의 : 만약 ZOTAC ZBOX에 두개의 SO-DIMM 슬롯이 있다면 아래쪽부터 설치합니다.) 2. 조심스럽게 메모리모듈을 내리면서 딱! 소리가 날때까지 슬롯에 삽입합니다. 하드디스크의 설치 1. 하드디스크 브라켓에 있는 두 개의 나사를 제거하고 하드디스크 브라켓을 제...
  • Page 32 ZOTAC ZBOX NANO 셋팅 1. Wi-Fi용 안테나를 연결 합니다. 2. 유선 랜을 연결 합니다. 3. USB 2.0 장치와 연결 합니다. 4. USB 3.0 장치와 연결 합니다. 5. DP포트와 연결 합니다. 6. HDMI를 연결 합니다. 7. 파워 어댑터와 연결 후, 전원 버튼을 누릅니다.

  • Page 33: Guia De Arranque Rápido (La)

    1. Localice los slots de memoria SO-DIMM e inserte un modulo de memoria en el slot con un ángulo de 45º. (Nota: Si el ZOTAC ZBOX tiene dos slots SO-DIMM, inserte un módulo en el slot más bajo primero.) 2. Presione suavemente el modulo de memoria hacia abajo hasta que encaje en su lugar.
  • Page 34 CONFIGURAR EL ZOTAC ZBOX NANO 1. Conexión de antena para Wi-Fi 2. Conexión a una red doméstica con cable 3. Conexión de dispositivos USB 2.0 4. Conectar dispositivos USB 3.0 5. Conexión de una pantalla DisplayPort 6. Conexión de una pantalla HDMI 6.

  • Page 37: Guia De Arranque Rápido (Por)

    1. Localize as ranhuras de memória SO-DIMM e introduza um módulo de memória SO-DIMM na ranhura num ângulo de 45 graus. (Nota: Se o ZOTAC ZBOX tiver duas ranhuras SO-DIMM, comece por introduzir um módulo na ranhura inferior) 2. Pressione cuidadosamente o módulo de memória até encaixar no devido lugar através dos braços da ranhura de memória.

  • Page 38: Painel Frontal

    CONFIGURAR O ZOTAC ZBOX NANO 1. Ligação de uma antena Wi-Fi 2. Ligação a uma rede doméstica com fios 3. Ligação a dispositivos USB 2.0 4. Ligação a dispositivos USB 3.0 5. Ligação a um monitor DisplayPort 6. Ligação a um ecrã HDMI 7.

  • Page 39: Skrócona Instrukcja Obsługi

    INSTALACJA MODUŁÓW PAMIĘCI 1. Znajdź sloty pamięci SO-DIMM i włóż moduł pamięci pod kątem 45 stopni. (Notka: Jeżeli ZOTAC ZBOX posiada dwa sloty SO-DIMM włóż pierwszy moduł do niższego slotu) 2. Delikatnie dociśnij moduł pamięci, aż zostanie zablokowany w slocie pamięci.

  • Page 40: Przedni Panel

    KONFIGUROWANIE ZOTAC ZBOX NANO 1. Podłącz antenę Wi-Fi 2. Podłącz przewodową sieć domową 3. Podłącz urządzenia USB 2.0 4. Podłącz urządzenia USB 3.0 5. Podłącz wyświetlacz DisplayPort 6. Podłącz wyświetlacz HDMI 7. Podłącz zasilanie i włącz system PRZEDNI PANEL 1. Przycisk zasilania 2.

  • Page 41: Guia Rápido (Pt_Br)

    1. Localize os slots de memória SO-DIMM e insira um módulo de memória SO-DIMM no slot em um ângulo de 45 graus. (Nota: Se o ZOTAC ZBOX possui dois slots SO-DIMM insira um módulo no slot inferior primeiro) 2. Pressione suavemente o módulo de memória até encaixar no lugar pelos braços do slot de memória.
  • Page 42 CONFIGURANDO O SEU ZOTAC ZBOX NANO 1. Conexão antena para Wi-Fi 2. Ligar a uma rede doméstica com fio 3. Conectando dispositivos USB 2.0 4. Conectando dispositivos USB 3.0 5. Conectando exibição DisplayPort 6. Ligar um monitor HDMI 7. Ligar o adaptador de alimentação e ligar o sistema PAINEL FRONTAL 1.

  • Page 43: Ghid De Pornire Rapidă (Rum)

    1. Găsiţi fantele de memorie SO-DIMM şi introduceţi un modul de memorie SO-DIMM în fantă, înclinat la 45 de grade. (Notă: Dacă sistemul ZOTAC ZBOX este prevăzut cu două fante SO-DIMM, introduceţi modulul mai întâi în fanta poziţionată mai jos) 2.

  • Page 44: Panou Frontal

    SETARE ZOTAC ZBOX NANO 1. Conectarea antenei pentru Wi-Fi 2. Conectarea la o reţea de domiciliu cablată 3. Conectarea dispozitivelor USB 2.0 4. Conectarea dispozitivelor USB 3.0 5. Conectarea afişorului DisplayPort 6. Conectarea unui afişor HDMI 7. Conectarea adaptorului de alimentare şi pornirea...

  • Page 45: Руководство По Установке (Ru)

    1. Найдите слоты памяти SO-DIMM и вставьте модуль памяти SO-DIMM в слот под углом в 45 градусов. (Внимание: Если ZOTAC ZBOX имеет 2 слота SO-DIMM, то сначала вставьте модуль памяти в нижний слот) 2. Аккуратно нажимайте на модуль памяти до щелчка, который будет...

  • Page 46: Передняя Панель

    УСТАНОВКА ВАШЕГО ZOTAC ZBOX NANO 1. Подключение антенны Wi-Fi 2. Подключение проводной домашней сети 3. Подключение устройств USB 2.0 4. Подключение устройств USB 3.0 5. Подключение дисплея DisplayPort 6. Подключение дисплея HDMI 7. Подключение адаптера питания и включение системы ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ...

  • Page 47: Skraćeni Vodič Za Rad (Ser)

    INSTALACIJA MEMORIJSKIH MODULA 1. Locirajte SO-DIMM memorijske slotove i ubacite SO-DIMM memorijski modul u slot pod uglom od 45 stepeni. (Napomena: Ako ZOTAC ZBOX ima dva SO-DIMM slota, prvo ubacite modul u niži slot) 2. Blago pritisnite ručice memorijskog modula dok memorijski modul dok ne nalegne na mesto.

  • Page 48: Zadnja Ploča

    POSTAVLJANJE ZOTAC ZBOX NANO-A 1. Povezivanje antene za Wi-Fi 2. Povezivanje sa ožičenom kućnom mrežom 3. Povezivanje USB 2.0 uređaja 4. Povezivanje USB 3.0 uređaja 5. Povezivanje DisplayPort ekrana 6. Povezivanje HDMI ekrana 6. Povezivanje VGA ekrana 7. Povezivanje adaptera za napajanje i uključivanje sistema PREDNJA PLOČA...
  • Page 49 1. Nájdite pamäťové sloty pre moduly SO-DIMM a pamäťové moduly SO-DIMM vložte do slotov v 45 stupòovom uhle. (Poznámka: Ak sú na zariadení ZOTAC ZBOX dva sloty pre moduly SO-DIMM, najprv vložte modul do spodného). 2. Pamäťový modul pomaly zatlaète dole, aby zapadol na miesto za páèky pamäťového slotu.

  • Page 50: Predný Panel

    NASTAVENIE ZARIADENIA ZOTAC ZBOX NANO 1. Zapojenie antény pre Wi-Fi 2. Zapojte systém k domácej káblovej sieti. 3. Pripojenie USB 2.0 zariadení. 4. Pripojenie USB 3.0 zariadení. 5. Zapojenie displeja do portu displeja. 6. Zapojenie displeja HDMI. 7. Zapojenie adaptéra el. energie a zapnutie systému.
  • Page 51 NAMESTITEV POMNILNIŠKIH MODULOV 1. Locirajte pomnilniške reže SO-DIMM in vstavite pomnilniški modul SO-DIMM pod kotom 45 stopinj. (Opomba: če ima ZOTAC ZBOX dve reži SO-DIMM, najprej vstavite modul v spodnjo režo.) 2. Nežno pritisnite pomnilniški modul navzdol, da se zaskoči v zatiče pomnilniške reže.

  • Page 52: Sprednja Plošča

    VZPOSTAVITEV NAPRAVE ZOTAC ZBOX NANO 1. Priklop antene za Wi-Fi 2. Priklop na domače žično omrežje 3. Priklop USB 2.0 naprav 4. Priklop USB 3.0 naprav 5. Priklop zaslona na DisplayPort 6. Priklop zaslona HDMI 7. Priklop adapterja za napajanje in vklop sistema SPREDNJA PLOŠČA...
  • Page 53 BELLEK MODÜLLERINI TAKMAK 1. SO-DIMM bellek yuvasını bulun ve bir SO-DIMM bellek modülünü 45 derece açı ile yuvaya yerleştirin. (Not: Eğer ZOTAC ZBOX iki adet SO-DIMM yuvasına sahip ise belleği ilk önce alttakine takınız) 2. Yuvadaki kollar kilitleyene kadar nazikçe belleğin üzerine bastırarak yuvaya takınız.
  • Page 54 ZOTAC ZBOX NANO’INIZI AYARLAMAK 1. Wi-Fi’ye anten bağlamak 2. Bir kablolu ev ağına bağlanmak 3. USB 2.0 aygıtları bağlamak 4. USB 3.0 aygıtları bağlamak 5. DisplayPort görüntü bağlamak 6. Bir HDMI görüntü bağlamak 7. Güç adaptörünü bağlamak ve sistemi açmak ÖN PANEL...
  • Page 55 1. Знайдіть слоти для модулів пам’яті SO-DIMM та встановіть модуль SO-DIMM в слот під кутом 45 градусів; (Увага: Якщо ZOTAC ZBOX має 2 слоти SO-DIMM, спершу встановіть модуль в той слот, який знаходиться нижче) 2. Обережно натисніть на модуль пам’яті доки він не буде...
  • Page 56 ВСТАНОВЛЕННЯ ВАШОГО ZOTAC ZBOX NANO 1. Підключення антени Wi-Fi 2. Підключення дротової домашньої мережі 3. Підключення пристроїв USB 2.0 4. Підключення пристроїв USB 3.0 5. Підключення дисплея DisplayPort 6. Підключення дисплея HDMI 7. Підключення адаптера живлення та ввімкнення системи ПЕРЕДНЯ ПАНЕЛЬ...
  • Page 57 291-SB320-03...

Table des Matières