Table des Matières
Publicité
Section 2 — Éléments du système
2.5 Entrées de capteurs
La table suivante indique les capteurs proposés de série et en option pour les systèmes à vapeur (ST) et pour
les systèmes à eau chaude (HW) :
Capteur
Pression de vapeur
Tempér. gaz brûlés
Température d'eau
Niveau d'eau
Tempér. alimentation
Tempér. extérieure
Température retour
Tous les systèmes utilisent des sondes RTD avec un transmetteur pour produire la sortie 4-20 mA de mesure
de la température.
2.5.1 Systèmes à vapeur
Pression de vapeur : c'est la principale entrée de capteur vers la commande HAWK 1000 dans un système
à vapeur. Elle transmet au contrôleur un signal de variable de processus de 4-20 mA utilisé pour réguler
l'allure de chauffe et les limites opératoires.
Température des gaz brûlés : ce signal est utilisé pour les alarmes et arrêts en cas de température des gaz
brûlés élevée. Il sert également dans les calculs de rendement de la chaudière.
Température d'eau (obligatoire sur les chaudières à vapeur) : cette sonde mesure la température de l'eau dans
l'enveloppe de chaudière et s'utilise pour la protection contre les chocs thermiques dans les chaudières à
vapeur. L'emplacement standard de la sonde thermométrique est un raccord de 1/2 po NPT sur l'axe médian
du côté droit de l'enveloppe de chaudière. Si cet emplacement n'est pas disponible, il est possible de se servir
d'un raccord d'arrivée d'eau inutilisé.
Niveau d'eau : ce capteur est FACULTATIF, mais doit être un CB Level Master.
2.5.2 Systèmes à eau chaude
Température d'alimentation : c'est la principale entrée de capteur vers la commande HAWK 1000 dans un
système à eau chaude. Elle transmet au contrôleur un signal de variable de processus de 4-20mA utilisé pour
réguler l'allure de chauffe et les limites opératoires.
Température extérieure : ce signal est utilisé dans les systèmes à eau chaude équipés de l'option de recalage
sur la température extérieure.
Température de retour : s'utilise dans les systèmes à eau chaude comportant l'option de température de retour
et à des fins de surveillance seulement.
REMARQUE : Les sondes de température extérieure et de température de retour utilisent la même entrée.
L'une ou l'autre peut être utilisée avec la commande Hawk 1000, mais pas les deux à la fois.
2-6
Système
De série
ST
Oui
ST et HW
Oui
ST
Oui
ST
HW
Oui
HW
HW
En option
Oui
Oui
Oui
Hawk 1000
Réf. 750-366
Publicité
Chapitres
Table des Matières
