Metcal MX-500 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour MX-500:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

METCAL MX500 SYSTEM USER GUIDE
BENUTZERHANDBUCH FÜR SYSTEM METCAL MX500
MANUEL D'UTILISATION DU SYSTEME METCAL MX-500
MANUALE DI ISTRUZIONI PER L'USO DI METCAL MX-500
www.okinternational.com
Copyright © 1998, Metcal, Inc. All Rights Reserved 7027-0400 Rev A
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metcal MX-500

  • Page 43 GARANTIE METCAL ........
  • Page 44: Mise En Route Et Fonctionnement De L'appareil

    MISE EN ROUTE ET FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL Le bloc d’alimentation du MX-500 dispose de 2 entées modulables de 40 watt, d’une prise d’alimentation, d’un interrupteur marche/arrêt et d’un voyant vert (en marche). Ce voyant passe à l’orange en mode ‘Arrêt automatique’ ou ‘Temporisation’.
  • Page 45 Comme il n’existe aucun dispositif de réglage dans un système Metcal, le système ne peut donc être réinitialisé. Par conséquent AUCUN ÉTALONNAGE N’EST REQUIS.
  • Page 46: Choix De La Panne Cartouche Appropriee Au Soudage De Composants Traversants Et Des Retouches Cms

    T R O P P E T I T CHOIX DE LA BONNE SERIE DE PANNE Chaque cartouche Metcal a été conçue pour assurer un transfert thermique élevé ce qui signifie que vous pouvez souder à une température de 100°F ou inférieure à celle d’un fer traditionnel.
  • Page 47: Choisir La Bonne Panne Cartouche Pour Le Dessoudage De Composants Cms

    Si celui-ci est à la bonne taille, vous avez trouvé la bonne panne. De plus Metcal a développé un logiciel intitulé " tip picker " disponible sur le site Internet de Metcal (www.metcal.com).
  • Page 48: Inserer Les Pannes Cartouches Dans Le Manche De Soudage/Dessoudage

    3. Insérez une nouvelle cartouche dans le manche de la même façon décrite ci- dessus. 4. Mettez le système en marche. La nouvelle panne devrait chauffer rapidement. NE JAMAIS UTILISER D’OUTILS EN METAL POUR EXTRAIRE LA PANNE Copyright © 1998, Metcal, Inc. Tous droits réservés. 7027-0400 Rev A...
  • Page 49: Selectionner Les Pannes Cartouches Pour La Pince Talon

    SELECTIONNER LES PANNES CARTOUCHES POUR LA PINCE TALON Les pannes cartouches Metcal TATC se déclinent en plusieurs tailles et en 2 gammes de températures (les séries 500 & 600). Pour sélectionner la panne appropriée : DESIGNATION LIMITE INSERTION REF LOT 1.
  • Page 50: Comment Brancher Le Tuyau D'air Compresse Au Pistolet De Dessoudage

    2. Insérez un nouveau filtre de fumée dans la cavité carrée. 3. Insérez un nouveau filtre de soudure dans la cavité rectangulaire. Assurez-vous d’orienter la languette du filtre vers le dos du manche Copyright © 1998, Metcal, Inc. Tous droits réservés. 7027-0400 Rev A...
  • Page 51 1,0 mm 1,8 mm STDC-004 STDC-104 STDC-804 STDC-704L STDC-804L 1,3 mm 2,0 mm STDC-005 STDC-105 STDC-805 STDC-705L STDC-805L 1,5 mm 2,3 mm STDC-006 STDC-106 STDC-806 2,4 mm 3,2 mm STDC-007 STDC-107 STDC-807 Copyright © 1998, Metcal, Inc. Tous droits réservés. 7027-0400 Rev A...
  • Page 52: Inserer/Remplacer Les Buses Cartouches Dans Le Pistolet De Dessousage

    PRÉCAUTION AUTOUR DE COMPOSANTS ELECTRONIQUES. 4. Deux brosses de nettoyage sont fournies aves le système. Utilisez de l’alcool isopropylique pour enlever les résidus de flux et de soudure BROSSES DE NETTOYAGE Copyright © 1998, Metcal, Inc. Tous droits réservés. 7027-0400 Rev A...
  • Page 53: Entretien Du Venturi

    2. Déconnectez le cordon d’alimentation et le tuyau d’air du manche. 3. Enlevez le joint et les filtres. 4. Nettoyez le manche en appliquant une vapeur dégraissante moyenne ou dans un bain ultrasons. Copyright © 1998, Metcal, Inc. Tous droits réservés. 7027-0400 Rev A...
  • Page 54: Remplacer Le Raccord Mobile

    à pouvoir refermer le capot. 8. Appuyez sur le capot pour faire revenir les axes à leur place. 9. Vérouillez le capot et manipulez le pour s’assurer de son bon fonctionnement. Copyright © 1998, Metcal, Inc. Tous droits réservés. 7027-0400 Rev A...
  • Page 55: Remplacement Du Joint De La Cartouche

    4. Enlevez la partie supérieure du pistolet. 5. Enlevez le joint de la chambre de soudure à l’aide d’un couteau. 6. Utilisez un tournevis ou autre outil à pointe fine pour insérer un nouveau joint. Copyright © 1998, Metcal, Inc. Tous droits réservés. 7027-0400 Rev A...
  • Page 56: Guide De Depannage

    4. Le bloc arrière d’aspiration peut être obstrué. Contrôlez-le et remplacez-le au besoin. 5. Assurez-vous que le réceptacle de soudure est calé correctement contre la partie frontale de l’appareil pour assurer son parfait contact avec le joint. Copyright © 1998, Metcal, Inc. Tous droits réservés. 7027-0400 Rev A...
  • Page 57: Le Pistolet Dessoudeur Ne Fonctionne Pas

    14. Nettoyez le Venturi. Injectez du nettoyant de flux (ou changez le Venturi) et appuyez sur la gâchette pendant plusieurs secondes (capôt ouvert). 15. Si cela ne marche pas, remplacez la cartouche Venturi comme décrit dans “Remplacer le Venturi”. Copyright © 1998, Metcal, Inc. Tous droits réservés. 7027-0400 Rev A...
  • Page 58: Prolonger La Durée De Vie D'une Panne

    Pour cela, utilisez la soudure pour former un pont thermique entre la panne et le joint de soudure . 10. Nettoyez la panne sur une éponge propre et humide. Copyright © 1998, Metcal, Inc. Tous droits réservés. 7027-0400 Rev A...
  • Page 59: Defaut D'etamage Des Pannes

    NOTEZ : Ce défaut d’étamage peut être évité en nettoyant quotidiennement vos pannes. LA SÛRETÉ AVEC METCAL Les systèmes Metcal assurent des avantages de süreté uniques en raison de la technologie SmartHeat propre à la marque Metcal. Cependant un maximum de sécurité est requis par l’opérateur.
  • Page 60: Alimentation

    PANNES CARTOUCHES Puissance au démarrage des STTC Séries 500 >25 Watts Séries 600 >25 Watts Séries 700 >30 Watts Séries 500 ≤300°C Température maximum Séries 600 ≤350°C Séries 700 ≤400°C Copyright © 1998, Metcal, Inc. Tous droits réservés. 7027-0400 Rev A...
  • Page 61: Garantie Metcal

    Metcal Inc se limiteront, au choix exclusif de Metcal, à réparer ou à remplacer ledit produit gratuitement. Le ou les produit(s) de remplacement seront expédiés, port payé, à l’acquéreur d’origine.

Table des Matières