AVANIT S2X Mode D'emploi

Récepteur satellite numérique
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Digitaler Satelliten Receiver
Digital Satellite Receiver
Récepteur Satellite Numérique
S2X
Bedienungsanleitung
User Manual
Mode d'emploi
Version 23.02.2012

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AVANIT S2X

  • Page 1 Digitaler Satelliten Receiver Digital Satellite Receiver Récepteur Satellite Numérique Bedienungsanleitung User Manual Mode d’emploi Version 23.02.2012...
  • Page 65: Avant-Propos

    Nous vous remercions d’avoir opté pour ce récepteur satellite numérique AVANIT S2X. Lisez attentivement le mode d’emploi de l’AVANIT S2X dans son intégralité, avant de mettre ce récepteur en service. Ce mode d’emploi est conçu pour vous permettre d’utiliser le récepteur satellite numérique AVANIT 2SX de manière...
  • Page 66 Brancher un home cinéma ................78 Mettre l’installation sous tension .............. 78 Mettre le récepteur en service ..............79 Allumer....................... 79 Première mise en service ................79 7.2.1 Langue ....................... 79 7.2.2 Système RAPS ....................79 7.2.3 Comment fonctionne RAPS ? ..............79 AVANIT S2X...
  • Page 67 Mode affichage ....................84 11.2.2 Aspect Mode ....................85 11.2.3 Sortie Vidéo ..................... 85 11.3 Réglage de l‘heure ..................85 11.4 Réglage Timer ....................85 11.5 Contrôle parental ..................85 11.5.1 Menu Verrouiller .................... 85 11.5.2 Canaux bloqués ..................... 86 AVANIT S2X...
  • Page 68 Trouver une chaîne ..................88 14.6 Fonction Zoom ....................89 14.7 Télétexte/ sous-titres ..................89 14.8 Pause ........................89 14.9 Fonction audio ....................89 14.10 Timer ........................89 14.11 Sleep-Timer ...................... 90 14.12 Renseignements concernant les programmes ........90 AVANIT S2X...
  • Page 69 20.4 Récepteur vidéo ..................... 94 20.5 Télécommande ....................94 20.6 Bloc d'alimentation ..................94 20.7 Raccords ......................94 20.8 Température....................94 20.9 Dimensions et poids ..................94 21 Fabricant ....................95 22 Garantie .....................95 23 Déclaration de conformité ...............95 AVANIT S2X...
  • Page 70: Consignes De Sécurité

    • S’assurer que l’aération est suffisante (les fentes d’aération doivent être dégagées). 1.5 Manipulation des piles • Tenir les piles hors de portée des enfants. • Les piles qui fuient sont nuisibles pour l’environnement et endommagent la télécommande. AVANIT S2X...
  • Page 71: Utilisation Conforme Aux Dispositions

    (v. Chap. Elimination, page 92). Utilisation conforme aux dispositions Le récepteur satellite numérique AVANIT S2X est destiné à la réception de programmes numériques par satellite et prévu pour un usage privé. Il est conçu exclusivement à cette fin et ne doit être utilisé que pour cela.
  • Page 72: Branchement À Un Système Unicable

    Unicable opérationnel est à disposition. Le récepteur satellite numérique S2X permet de convertir le mode de réception au standard Unicable au lieu des différentes fréquences LNB. Il est ainsi possible, en fonction du type d’installation, de raccorder à un même circuit jusqu’à huit récepteurs, indépendamment les uns des autres.
  • Page 73: Réglage Des Canaux Fi Et Des Fréquences

     Appuyer sur le bouton Les réglages sont enregistrés. Le menu « Installation » s’affiche à nouveau  Appuyer encore deux fois sur le bouton Le récepteur est prêt à la réception et se trouve en mode normal. AVANIT S2X...
  • Page 74: Vue D'ensemble Des Appareils

    Voyant Standby, s’allume en rouge, quand le récepteur est en mode Standby. Branchement du câble d’antenne satellite Prise péritel pour téléviseur Sortie audio numérique SPDIF Interface série RS232 Raccord secteur 175 - 250 V ~, 50/60 Hz AVANIT S2X...
  • Page 75: Télécommande

    5.2 Télécommande 5.2.1 Insérer les piles 5.2.2 Changer les piles  Changer les piles, quand la portée de la télécommande diminue ou quand le récepteur ne réagit plus aux commandes. AVANIT S2X...
  • Page 76: Boutons De La Télécommande

    Vue d’ensemble des appareils 5.2.3 Boutons de la télécommande AVANIT S2X...
  • Page 77 Feuilleter page par page dans le menu vers le haut Agrandir une portion d’écran (zoom) Feuilleter page par page dans le menu vers le bas Changer le mode Audio Afficher plusieurs programmes à l’écran (Multi-Picture) Afficher les renseignements concernant le programme actuel AVANIT S2X...
  • Page 78: Branchement

     Raccorder un home cinéma et un récepteur au moyen d’un câble Cinch adapté. 6.4 Mettre l’installation sous tension Une fois tous les appareils correctement reliés au récepteur :  Brancher la prise mâle secteur dans la prise de courant AVANIT S2X...
  • Page 79: Mettre Le Récepteur En Service

    7.2 Première mise en service Si vous installez votre AVANIT S2X pour la première fois, cela peut durer près d’une minute à partir du branchement de l’appareil jusqu’à ce que la première fenêtre du menu (sélection de la langue) s’affiche.
  • Page 80: Sélectionner Le Satellite / Aide À L'installation

    Réglage imprécis ou inexistant de l’antenne Si l’antenne n’est pas encore réglée ou réglée de manière trop imprécise sur Astra 19,2° Est, le S2X lance automatiquement un assistant d’installation. La puissance du signal de l’antenne apparaît à l’écran sur le téléviseur sous la forme d’une barre.
  • Page 81: Mises À Jour Des Tableaux De Programme

     Appuyer sur le bouton EXIT. Revenir d’un niveau de menu. Le cas échéant, appuyer à plusieurs reprises pour revenir en mode normal. 8.2 Navigation dans le menu  Appuyer sur dans le menu pour sélectionner le point de menu au- dessus. AVANIT S2X...
  • Page 82: Editer Canaux

    Sélectionner le programme  Confirmer avec OK et saisir le mot de passe  Sauter Sauter une chaîne en « zappant ». Sélectionner la chaîne  Appuyer sur le bouton « ZOOM »  Confirmer le verrouillage avec OK  AVANIT S2X...
  • Page 83: Effacer Tous

    Attention ! En cas de doute, les réglages dans ce menu doivent être effectués par un spécialiste. En règle générale, aucun réglage n’est nécessaire dans ce menu pour une utilisation normale AVANIT S2X...
  • Page 84: Config Système

    Sélectionner la langue des sous-titres. 11.1.4 Télétexte Sélectionner la langue du télétexte. 11.2 Système de TV 11.2.1 Mode affichage Sélectionner le type de signal vidéo. Les types disponibles sont PAL, PAL-M, PAL-N, NTSC, et Auto. PAL est le standard TV en Europe. AVANIT S2X...
  • Page 85: Aspect Mode

    « EPG » de la télécommande). 11.5 Contrôle parental Le mot de passe par défaut est 0000. 11.5.1 Menu Verrouiller Ce point de menu permet de régler si l’accès au menu Réglages doit être protégé par un mot de passe. AVANIT S2X...
  • Page 86: Canaux Bloqués

    Lorsque l’on change de chaîne, le récepteur a besoin d’un court instant pour afficher la chaîne sélectionnée. Cette fonction vous permet de régler si lors du changement de chaîne, le téléviseur doit afficher l’image figée ou un écran noir. AVANIT S2X...
  • Page 87: Buzzer

    RAPS programme la liste correcte des chaînes, en fonction des réglages du pays, et enregistre le programme régional habituel sur le troisième emplacement. Se reporter au site Internet www.raps.tv pour obtenir de plus amples renseignements. Ce menu permet de configurer la liste RAPS et les réglages RAPS. AVANIT S2X...
  • Page 88: Jeux

    Si aucune chaîne préférée n’est entrée, aucune liste des favoris ne s‘affiche. Le message « Pas de liste des FAV » apparaît à la place. 14.5 Trouver une chaîne  Appuyer sur le bouton FIND pour faire apparaître le menu de recherche des chaînes. AVANIT S2X...
  • Page 89: Fonction Zoom

    • Piste mono : les signaux stéréo de gauche et de droite sont mélangés 14.10 Timer  Ouvrir le menu « Config Système ».  Ouvrir le sous-menu « Réglage Timer ». Ce menu permet d’ajouter, de modifier ou d’effacer des événements du timer. AVANIT S2X...
  • Page 90: Sleep-Timer

    Si ce n’est pas le cas, la version de logiciel la plus récente est téléchargée par satellite et installée sur le récepteur. Il est en outre possible d’installer une version actuelle de logiciel via RS232. AVANIT S2X...
  • Page 91: Nettoyage

     Ranger le récepteur, les câbles et la télécommande dans leur emballage d’origine.  Conserver le récepteur et les accessoires dans un endroit à l’abri de l’humidité et de la poussière.  Protéger le récepteur contre le gel. AVANIT S2X...
  • Page 92: Dépannage

    Orienter la télécommande vers la façade du récepteur. S’il est malgré tout impossible de résoudre une défaillance, s’adresser à un revendeur spécialisé. 19 Elimination Attention ! Ne jeter en aucun cas le récepteur et les piles avec les ordures ménagères. AVANIT S2X...
  • Page 93: Caractéristiques Techniques

    22 kHz, 0/12 V Commande DiSEqC Version 1.2 20.2 Démodulateur Module front-end QPSK Débit d’entrée de 2 MS/s à 45 MS/s Compatible SCPC et MCPC 20.3 Ressources du système Processeur 216 MHz SDRAM 16 Mo FLASH 4 Mo AVANIT S2X...
  • Page 94: Récepteur Vidéo

    1x prise Cinch (RCA) 20.8 Température Température de service de 0° C à +40° C Température de stockage de -40° C à +65° C 20.9 Dimensions et poids Largeur 210 mm Hauteur 30 mm Profondeur 150 mm Poids env. 0,7 kg AVANIT S2X...
  • Page 95: Fabricant

    Internet: www.avanit.tv 22 Garantie La garantie pour le récepteur satellite numérique AVANIT S2X de la société smart electronic GmbH est conforme aux dispositions légales au moment de l’achat. 23 Déclaration de conformité La société smart electronic GmbH, Industriestraße 29, 78112 St. Georgen, Allemagne, déclare par la présente que ce produit est conforme aux normes et...
  • Page 96 Doc-ID 12022301...

Table des Matières