Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

QMOUSE/QMOUSEB
3 BUTTON OPTICAL
USB MOUSE
GB
FR
User guide /
Guide d'utilisation
DE
ES
Bedienungsanleitung /
Guía del usuario
NL
Gebruikershandleiding /
IT
Guida utente

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Macally QMOUSE

  • Page 1 QMOUSE/QMOUSEB 3 BUTTON OPTICAL USB MOUSE User guide / Guide d’utilisation Bedienungsanleitung / Guía del usuario Gebruikershandleiding / Guida utente...
  • Page 2: Installation Instructions

    Buttons Thank you for purchasing the Macally QMOUSE. 150 cm The Macally QMOUSE is an optical USB wired mouse with a 1200 dpi optical sensor, three soft-click buttons and scroll wheel for a precise and smooth control. The ergonomic and ambidextrous...
  • Page 3 Macally will repair or replace the product. This warranty is exclusive and is limited to the Macally QMOUSE. This warranty shall not apply to products that have been subjected to abuse, misuse,abnormal electrical or environmental conditions, or any condition other than what can be considered normal use.
  • Page 4: À Propos Du Présent Guide

    Câble de Merci d’avoir acheté la souris Macally Boutons 150 cm QMOUSE. La souris Macally QMOUSE est une souris optique USB dotée d’un capteur optique de 1 200 ppp, de trois boutons à clic doux et d’une molette de défilement pour un contrôle précis et en douceur.
  • Page 5: Support Technique

    Cette garantie est exclusive et limitée à la souris QMOUSE Macally. Elle ne pourra s’appliquer à un produit soumis à une utilisation abusive ou erronée, à...
  • Page 6: Zu Dieser Anleitung

    Macally QMOUSE beginnen, sicher, dass Installationsanweisungen Sie diese Anleitung komplett durchlesen. Sicherheitsanweisungen Die Macally QMOUSE wird von Ihrem Computer automatisch erkannt und benötigt keinen Treiber. Bitte lesen Sie Folgendes sorgfältig, bevor Sie Verbinden Sie die Maus einfach mit Ihrem dieses Macally-Produkt verwenden.
  • Page 7 Käufers und die Verp ichtung des Herstellers lediglich in der Reparatur oder im Ersatz des Produkts durch Macally. Diese Gewährleistung gilt ausschließlich für den QMOUSE. Sie gilt nicht für den Fall, daß der Defekt des Produkts durch Anwendungsfehler, Mißbrauch, anormale elektrische oder Umweltbedingungen bzw.
  • Page 8: Acerca De Esta Guía

    El ratón QMOUSE funciona con Mac y PC y no necesita ningún controlador. Acerca de esta guía Sensor óptico Conector Rueda de de 1200 ppp Antes de empezar a utilizar el ratón QMOUSE desplazamiento Macally, cerciórese leer Instrucciones de instalación completamente esta guía.
  • Page 9: Soporte Técnico

    Esta garantía es exclusiva y está limitada al QMOUSE de Macally. Esta garantía no se aplica a productos que hayan sido sometidos a abuso, uso indebido, condiciones eléctricas o ambientales anormales, o cualquier otra...
  • Page 10: Veiligheidsinstructies

    GEBRUIKERSHANDLEIDING Kabel van Knoppen Hartelijk dank voor het aanschaffen van de 150 cm Macally QMOUSE. De Macally QMOUSE is een optische USB-muis met een 1200 dpi optische sensor, drie soft-click knoppen en een scrollwiel voor een nauwkeurige en soepele besturing.
  • Page 11: Technische Ondersteuning

    Macally Peripherals garandeert dat dit product vrij is van materiaal en fabricagefouten en geeft een garantie van twee (2) jaar vanaf de aankoopdatum. Als het product defect is, zal Macally als enige verhaalsmogelijkheid en als enige verplichting van de fabrikant, het product herstellen of vervangen.
  • Page 12: Guida Utente

    Cavo da 150 Pulsanti Grazie per aver acquistato Macally QMOUSE. centimetri Il Macally QMOUSE è un mouse ottico con USB dotato di sensore ottico a 1200 dpi, tre pulsanti dal click morbido e rotella di scorrimento per un comando preciso e scorrevole.
  • Page 13: Assistenza Tecnica

    Macally provvederà a riparare o sostituire il prodotto. La presente garanzia è esclusiva e limitata al QMOUSE Macally. La presente garanzia non è applicabile a prodotti che siano stati oggetto di uso indebito, uso eccessivo, condizioni elettriche o ambientali anomale o qualsiasi altra condizione diversa da ciò...
  • Page 14 Macally USA: Mace Group, Inc. Tel: +1 909 2306888 email: sales@macally.com website: www.macally.com Macally Europe: Teklink Europe BV Tel: +31 24 3731410 email: sales@macally-europe.com website: www.macally-europe.com Copyright © 2018 Macally Peripherals...

Ce manuel est également adapté pour:

Qmouseb

Table des Matières