Manual de la Instalación y Operación / Guide d'installation et d'opération
JMS2212
50Wx4
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
El iPhone, iPod, iPod classic, iPod Nano, iPod Shuffle, y el tacto de iPod son marcas registradas de Apple Inc., registradas en los E.E.U.U. y otros países.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, et iPod touch sont les marques déposées d'Apple Inc., enregistrées aux Etats-Unis et en d'autres pays.
Page 1
JMS2212 MARINE AUDIO SYSTEM Installation and Operation Manual Manual de la Instalación y Operación / Guide d'installation et d'opération JMS2212 50Wx4 iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
CONTENTS Safety Information ....................1 “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed Installation ......................2 to connect specifically to iPod or iPhone respectively, and has been certified by the developer Wiring........................4 to meet Apple performance standards.
JMS2212 INFORMATIONS SUR LA SECURITE Lorsque vous êtes en bateau Gardez le niveau de volume assez bas pour être conscient de votre environnement. Protéger de l'eau Ne submergez pas et n'exposez pas le produit directement à l'eau. Cela peut produire des court-circuits, incendies ou d'autres types de dommages.
JMS2212 INSTALLATION Avant de commencer Montage du commandant cable Avant de commencer, débranchez la borne négative de la pile. Choisissez un emplacement de montage pour le commandant câblé qui est propre et plat et qui permet au joint statique d'arrière de sceller la surface de montage.
JMS2212 Contenu de kit de matériel Suivez le diagramme de câblage avec soin et assurez-vous que tous les branchements sont sûrs et isolés avec raccords à sertir ou de la bande électrique pour assurer une bonne opération. Après avoir terminé les branchements de câbles, rebranchez la borne négative de la pile...
JMS2212 CÂBLAGE MODULE TUNER/AMPLIFICATEUR FUSIBLE DE 15 AMPÈRES AVEC LE SUPPORT JAUNE VUE A-A BRUN BLANC GRIS BLANC MONTRE DEPUIS LA VUE D'AIGUILLE JAUNE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE DROIT (+) HAUT-PARLEUR AVANT DROIT (+) HAUT-PARLEUR AVANT GAUCHE (+) HAUT-PARLEUR ARRIÈRE GAUCHE (+) CONNECTEUR IPOD HAUT-PARLEUR ARRIÈRE GAUCHE (-)
JMS2212 OPERATION DE BASE Mode Pressez le bouton MODE (8) sur le panneau de commande pour sélectionner un mode d’opération différent, comme indiqué sur le panneau d’affichage. Les modes disponibles comprennent : Tuner (AM/FM), SAT (SIRIUS), iPod, USB et Auxiliary.
Pile auto-éteindre (Allumer/Eteindre) • Réinitialiser le système par défauts <ENTER> : Pressez le bouton INFO/ENTER (14) pour restorer le JMS2212 aux valeurs réglées par défaut d’usine. • Mise à jour des logiciels d’entreprise <ENTER> : Pressez le bouton INFO/ENTER (14)
JMS2212 OPERATION TUNER Mettre une station en mémoire Sélectionnez une bande (si nécessaire) et puis sélectionnez une station. Pressez et maintenez un bouton préréglé 1 à 6 pendant deux secondes. Le numéro préréglé apparaîtra dans l’affichage. JMS2212 Rappeler une station Sélectionnez une bande (si nécessaire) : Pressez un bouton préréglé...
JMS2212 Opération Weather Band Qu’est-ce que c’est que le NOAA Weather Radio/Weatheradio Canada? Le NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) est un système national qui émet de l’information météorologique locale d’urgence 24 heures par jour en utilisant le réseau du National Weather Service (NWS). Le réseau des Etats-Unis a plus de 530 stations couvrant 50 états aussi bien que les eaux littorales adjacentes, Puerto Rico, les Virgin Islands et les...
JMS2212 REPRODUCTION NUMERIQUE DU FICHIER Si l’utilisateur branche un dispositif USB mémoire de la masse, la radio s’allume Reproduction à répétition automatiquement, si nécessaire et change au mode de reproduction des fichiers numérique et • Pressez le bouton 1/RPT (2) pendant la reproduction du disque pour répéter la chanson sélectionne cette média physique-là.
JMS2212 OPERATION DE RADIO SIRIUS Sélectionner une bande En mode SIRIUS, pressez le bouton BAND/WB (9) pour accéder aux groupes de canaux préréglés par l’utilisateur dans l’ordre suivant : SR1, SR2, SR3. Syntonisation par catégorie JMS2212 Pressez le bouton PTY/CAT/MENU (21) pour accéder au mode Catégorie.
JMS2212 pendant 10 secondes à chaque station préréglée. Pressez AS/PS de nouveau pour arrêter le Lorsque vous entrez la liste des canaux verrouillés, on vous soufflera pour entrer votre scan lorsque la station désirée est atteinte. code à 4 chiffres.
JMS2212 OPÉRATION iPod ® Commander la reproduction Cet appareil est équipé d’une fonction prête pour iPod® qui vous permettra de commander votre iPod (si compatible) utilisant les les boutons de panneau de commande. Cet appareil est Suspendre la reproduction fabriqué pour des modèles iPod suivants : Pendant la reproduction, pressez le bouton MUTE/>|| (18) pour suspendre le lecteur iPod.
JMS2212 JMS2212 50Wx4 13 14 16 17 15 Information d’affichage alternatif Pressez le bouton DISP/SCROLL (12) pour changer l’information d’affichage dans l’ordre suivant : ARTIST NAME > SONG TITLE > FOLDER NAME. Chercher la liste d’écoute Pressez le bouton PTY/CAT/MENU (21) pour accéder au mode de sélection Liste d’écoute.
JMS2212 SOIN ET ENTRETIEN DÉPANNAGE • Gardez le produit sec. S'il devient moite, essuyez tout de suite. Des liquides peuvent contenir des minéraux qui peuvent endommager les circuits électroniques. Symptôme Cause Solution • Gardez le produit loin de la poussière et d es ordures, qui peut prématurément usé les...