Publicité
Maintenance Requirements
Note: The hinges will operate properly, and warranty is valid, only if installed in
accordance with the instructions and specifications shown herein.
or a latch (with striker) to prevent this.
Use only powdered graphite.
effective operation.
of the hinge leaves.
For a downloadable Adobe Acrobat (PDF) version of our Limited LIFETIME
WARRANTY, go to our website at www.ddtechglobal.com
Exigences d'entretien
Remarque : Les charnières fonctionnent correctement, et la garantie
est valide, seulement si elles sont installées en accord avec les instructions et
spécifications décrites ici.
Utilisez uniquement de la poussière de graphite.
charnières qui pourraient en affecter le fonctionnement.
les ressorts.
fraisée, usinée, ou meulée.
lation en les coupant, et/ou en les limant.
Pour obtenir une version Adobe Acrobat (PDF) téléchargeable de notre
HINGES
SERIES 3
Requisitos de mantenimiento
Observación: Las bisagras funcionarán correctamente y la garantía será válida
únicamente si su instalación se realiza de acuerdo con las instrucciones y
especificaciones aquí descritas.
Usar un tope para puertas o cerrojo (con cerradura hembra) para evitar que
esto ocurra.
momento.
Usar únicamente grafito en polvo.
escombro que podría dificultar la efectividad de la operación.
del resorte.
físicamente ninguna parte de las hojas de las bisagras.
después de la instalación mediante su corte, esmerilado o limado.
Para un version de nuestra garantia limitada de por vida descargable en
Adobe Acrobat (pdf), vaya a nuestro sitio Web en www.ddtechglobal.com
AUSTRALIA: Unit 6, 4-6 Aquatic Dr, Frenchs Forest NSW 2086
USA: 7731 Woodwind Drive, Huntington Beach, CA 92647
EUROPE: Niasstraat 1, 3531 WR Utrecht, The Netherlands.
www.ddtechglobal.com
TC3AINSTR00PA
7/23/14
Publicité
