Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Propane Gas Barbecue
Operators' Manual p.2
Barbecue au gaz propane
Guide de I'utilisateur p.21
GPC2700JD
Instruction Manual
Guide d'utilisation
1
Model/Modèle: 06695000

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Broil Chef 066995000

  • Page 1   Model/Modèle: 06695000 Propane Gas Barbecue Operators’ Manual p.2 Barbecue au gaz propane Guide de I’utilisateur p.21 GPC2700JD Instruction Manual Guide d’utilisation...
  • Page 21: Fonctionnement Du Barbecue - Étapes

    AVERTISSEMENT DANGER DANGER AVERTISSEMENT EN Une installation, un Le non-respect de N'utilisez PAS le VERTU DE LA ajustement, une ces instructions barbecue au gaz pour PROPOSITION 65 altération, une utilisation pourrait entraîner la cuisson à l’intérieur La combustion de ou un entretien inadéquat un incendie ou une ou comme mode de propane génère des...
  • Page 22 Table des matières Pour votre sécurité......................22 Contenu de l'emballage....................25 Quincaillerie d'assemblage.....................26 Instructions pour l’assemblage..................27 Mode d’emploi de votre barbecue ................31 Raccorder et déconnecter la bonbonne de gaz............32 Vérification des fuites ....................32 Allumage du barbecue....................32 Procédé de rétablissement de la soupape d’excès de débit ........34 Entretien..........................
  • Page 23 AVERTISSEMENT Ce barbecue est conçu pour un usage extérieur seulement. Il ne devrait jamais être utilisé dans un immeuble, un garage ni dans tout autre espace clos. L’alcool, les médicaments sous ordonnance et les médicaments vendus sans ordonnance peuvent affecter les facultés d’une personne, l’empêchant d’assembler cet appareil correctement ou de l’utiliser de manière sécuritaire.
  • Page 24 combustible ou des substances volatiles à proximité. Placez toujours ce barbecue à un endroit où il y a suffisamment d’air de combustion et de ventilation mais jamais dans la trajectoire directe d’un vent fort. Ne laissez jamais le barbecue allumé sans surveillance afin de prévenir l’éruption d’incendies de graisse non maîtrisés.
  • Page 25: Contenu De L'emballage

    Contenu de l'emballage Partie Description Quantité Partie Description Quantité Panneau de fond 1 pièce Corps du barbecue 1 pièce Montant inférieur gauche 1 pièce Brûleur 1 pièce 1 pièce Poignée latérale droite 1 pièce Contenant à graisse 1 pièce Montant inférieur gauche 1 pièce Couvercle Axe de la roue...
  • Page 26: Quincaillerie D'assemblage

    Quincaillerie d'assemblage 20 Pièces 8 Pièces Rondelle plate M5 Boulon M6 x 15 Rondelle noire d’isolation Boulon M6 x 10 2 Pièces 8 Pièces thermique 5mm Boulon Petit écrou à Pièces 4 Pièces M6 x 50 papillon M5 Rondelle anti- 26 Pièces Pièces Rondelle à...
  • Page 27: Instructions Pour L'assemblage

    Instructions pour l’assemblage Enlevez tout le contenude la boîte d'emballage. Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes avant d'essayer l'assemblage. Une fois que le gril est entièrement assemblé, vérifiez que chaque boulon est bien serré à fond. Au besoin, serrez encore en utilisant le tournevis fourni. Temps d'assemblage approximatif: 35 minutes Étape 1 a) Alignez les trous sur le panneau du fond (A) avec les...
  • Page 28 Etape 4 Insérez les axes de la valve du régulateur et soupape (M) dans les trous perforés sur le panneau de commande (N), puis vissez un boulon M5 (II) dans chaque trou. Serrez avec le tournevis à fond. Insérez les deux boutons (O) sur les axes de la soupape.
  • Page 29 Etape 7 Mettez le brûleur (R) dans le corps du barbecue. Vérifiez que le bec est bien inséré dans le tube du brûleur. Alignez les trous sur le panneau d’isolation thermique (AE) avec les trous au fond du corps du barbecue. Vissez un boulon M6 (BB), avec une rondelle à...
  • Page 30 Etape 10 Alignez les trous sur la poignée latérale (C) avec les trous sur la tablette droite (V), puis vissez un boulon M6 (AA), avec une rondelle à ressort M6 (DD) et une rondelle plate M6 (EE) dans chacun des trous perforés. Serrez à la main jusqu’ à fond. Détachez les quatre boulons préinstallés sur le montant a) 111111111111 supérieur droit (J) laissez 1/4 de la longueur des boulons...
  • Page 31: Aperçu Du Barbecue Entièrement Assemblé

    Aperçu du barbecue entièrement assemblé Côté droit Côté gauche Mode d’emploi de votre barbecue Mise en garde Utilisez uniquement le régulateur fourni. Si vous avez besoin d’une pièce de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle. L’utilisation de pièces non autorisées peut créer des conditions et un environnement dangereux. La bouteille de gaz propane à...
  • Page 32: Raccorder Et Déconnecter La Bonbonne De Propane

    Raccorder et déconnecter la bonbonne de propane Raccorder et déconnecter la bouteille de propane liquide Placez toujours la bonbonne dans le support de bonbonne situé au fond du chariot. Assurez-vous toujours que les valves des brûleurs sont fermées avant d’ouvrir celle de la bonbonne. Avant d’effectuer le raccordement, assurez-vous qu’il n’y a pas de corps étranger dans la valve de la bonbonne, le raccord du régulateur et le tube ou et les trous du brûleur.
  • Page 33 Ouvrez le couvercle avant d’allumer le brûleur. AVERTISSEMENT Tenter d’allumer un brûleur avec le couvercle fermé peut causer une explosion. Assurez-vous que rien ne bloque la circulation de l’air vers l'appareil. Des araignées ou autres insectes peuvent faire leur nid dans le tube du brûleur et en bloquer l’orifice.
  • Page 34: Procédé De Rétablissement De La Soupape D'excès De Débit

    Montées de flammes Des montées de flammes se produisent parfois lorsque les aliments coulent sur la plaque de distribution de la chaleur ou les brûleurs. Un minimum de flammes est normal et souhaitable, puisqu’elles aident à donner un goût unique aux aliments cuits au barbecue.
  • Page 35 Mise en garde Le nettoyage et l’entretien du barbecue doivent toujours se faire une fois que celui-ci est refroidi, après que vous ayez fermé l’alimentation en carburant à l’aide du cadran de réglage et déconnecté la bouteille de propane. NE nettoyez AUCUNE pièce du barbecue dans un four autonettoyant.
  • Page 36: Dépannage

    Dépannage Problème Cause possible Prévention - solution Les fils ou l’électrode sont recouverts de Nettoyez le fil ou l’électrode à l’aide résidus de cuisson. d’alcool à friction. Le brûleur ne s'allume pas à l’aide du L'électrode ou les brûleurs sont mouillés. Essuyez avec un chiffon.
  • Page 37 Feu de graisse persistant La graisse est emprisonnée par les Tournez les boutons à la position d'arrêt accumulations de nourriture autour du (OFF). Coupez l’alimentation provenant système du brûleur. de la bouteille de propane. Gardez le couvercle fermé et laissez le feu s’éteindre.
  • Page 38: Liste Des Pièces De Rechange

    LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour les pièces de rechange, communiquer avec le service à la clientèle au 1-855-630-5390, de 7 h à 16h, EST, du lundi au vendredi. É É É DESCRIPTION Qté DESCRIPTION Qté DESCRIPTION Qté COUVERCLE 1pièce TIGE D'ALLUMAGE 1pièce PINCE DE BONBONNE...
  • Page 39: Vue Éclatée

    Vue éclatée GPC2700JD Instruction Manual Guide d’utilisation...
  • Page 40: Garantie

    Garantie Merci d’avoir acheté ce produit Broilchef. Ces produits ont été concus selon des normes de première qualité très strictes et sont garantis pour utilisation domestique contre les défauts de fabrication pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat. En cas de mauvais fonctionnement de votre produit Broilchef (bris, pièce manquante, etc.), communiquez avec un de nos techniciens en service au numéro sans frais 1-855-630-5390 du lundi au vendredi de 7 heures à...

Table des Matières