Nikkei INCO 110X Mode D'emploi Et Entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
第24页有改动 增加第二页第三页 20190312
Instructions for use and maintenance
Mode d'emploi et entretien
Instrucciones para a su uso y mantenimiento
Istruzioni per uso e manutenzione
HORIZONTAL FREEZER
CONGÉLATEUR HORIZONTAL
CONGELADOR HORIZONTAL
CONGELATORE
ORIZZONTALE
出口意大利(NIKKEI)新A+四语说明书 （嵌入式专用）
A4大小，铜版纸印刷
编号：意大利NIKKEI嵌入式A+四语说明书
第23页有改动 新增型号！201807。
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Nikkei INCO 110X
- Page 1 第24页有改动 增加第二页第三页 20190312 Instructions for use and maintenance Mode d’emploi et entretien Instrucciones para a su uso y mantenimiento Istruzioni per uso e manutenzione HORIZONTAL FREEZER CONGÉLATEUR HORIZONTAL CONGELADOR HORIZONTAL CONGELATORE ORIZZONTALE 出口意大利(NIKKEI)新A+四语说明书 （嵌入式专用） A4大小，铜版纸印刷 编号：意大利NIKKEI嵌入式A+四语说明书 第23页有改动 新增型号！201807。...
- Page 2 Warning: Risk of fire / flammable materials. WARNING: When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged. WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies at the rear of the appliance. Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances. To avoid contamination of food, please respect the following instructions: - Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance.
-
Page 9: Attention Pour Votre Sécurité
ATTENTION POUR VOTRE SÉCURITÉ FRANÇAIS Ce paragraphe contient les principales instructions pour votre sécurité. Avant d'installer et d'utiliser l'appareil, lire attentivement ces instructions et les respecter. - Toujours conserver le manuel d'instructions et, en cas de vente de l'appareil, le remettre à son nouveau propriétaire. -
Page 10: Informations Relatives À L'environnement
INFORMATIONS RELATIVES À L'ENVIRONNEMENT Cet appareil est marqué conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE concernant l'élimination des déchets venant d'appareils électriques et électroniques (RAEE). Le symbole de la benne à ordures, apposé sur l'appareil, indique qu'à la fin de sa vie utile, le produit ne doit pas être traité... -
Page 11: Connexion Électrique
Attention: L'accès à la prise de branchement de l'appareil doit être garanti afin de pouvoir débrancher la prise en cas de nécessité. Si cela n'est pas possible, brancher l'appareil au réseau au moyen d'un interrupteur bipolaire ayant un écart entre les contacts d'au moins 3 mm, placé dans un endroit accessible. CONNEXION ÉLECTRIQUE CAux termes de la loi, la connexion électrique de l'appareil doit s'effectuer avec une prise dotée d'un contact de mise à... -
Page 12: Indications Pour La Congélation
Dans le compartiment basse température, où la température atteint -18°C, il est possible de conserver pendant quelques mois les aliments surgelés. Il est conseillé de régler le thermostat sur la position moyenne. La date limite de consommation est généralement indiquée sur l'emballage. Un produit qui commence à se décongeler ne doit en aucun cas être recongelé... -
Page 13: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Retirez la fiche de la prise de courant avant de procéder à toute intervention. Pour nettoyer l'intérieur de l'appareil et les accessoires, nous conseillons d'employer une solution d'eau et de vinaigre (1 cuiller pour 2,5 litres d'eau). Ne jamais employer des abrasifs, des détergents ou du savon. Nettoyez la garniture de la porte avec de l'eau et essuyez-la soigneusement. - Page 25 This appliance is made for use in contact with foods and complies with EU Directive 1935/2004 (27th October 2004). This appliance is designed, built and sold in accordance with the following European Community directives: EC Directive 2006/95/CE , 12/12/2006 (Low Voltage) and subsequent amendments. EC Directive 89/336/CE, 03/05/89 (Electromagnetic Compatibility) and subsequent amendments.