Sony SmartBand Talk Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour SmartBand Talk:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur
SmartBand Talk
SWR30

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony SmartBand Talk

  • Page 1 Guide de l’utilisateur SmartBand Talk SWR30...
  • Page 2: Table Des Matières

    Suivi du sommeil................15 Google Fit..................16 Recherche vocale................16 Localisation de votre SmartBand Talk..........17 Sélection d’un cadran de montre pour votre SmartBand Talk..17 Enregistrer vos activités à l'aide de l'application Lifelog....18 Utiliser l’application Lifelog.............18 Définir des objectifs................20 Enregistrement du sommeil avec votre SmartBand Talk....
  • Page 3: Bases

    Bases Introduction Le SmartBand Talk est à la fois un appareil autonome et un accessoire qui se connecte sans fil via Bluetooth® aux smartphones et tablettes Android™. Porté sur votre poignet dominant, il peut surveiller les mouvements de votre corps et interagir avec votre appareil Android™...
  • Page 4: Compréhension De L'écran

    Compréhension de l'écran Votre SmartBand Talk dispose d'un écran E Ink® qui utilise la technologie de l'encre électronique pour reproduire l'aspect d'une encre ordinaire sur papier. Sur un écran E Ink®, aucun rétroéclairage n'est utilisé. À la place, une lumière ambiante provenant de l'environnement est reflétée depuis la surface de l'écran, la rendant...
  • Page 5: Notification De Niveau De Batterie Faible

    SmartBand Talk > ÉTAT. Notification de niveau de batterie faible Quand votre SmartBand Talk est allumé et que le niveau de batterie baisse en dessous de 15 pour cent, il émet une courte vibration et une notification d'avertissement s'affiche à l'écran pour indiquer que la batterie est faible.
  • Page 6: Mise En Fonction Et Mise Hors Fonction

    SmartBand Talk est à nouveau en mouvement ou reçoit un appel entrant ou une notification, il désactive le mode Immobile automatiquement. Le mode Immobile est activé par défaut sur votre SmartBand Talk et ne peut pas être défini ni désactivé.
  • Page 7: Réglage De Votre Smartband Talk

    Un assistant de configuration dans le Application SmartBand Talk vous guide tout au long du processus de configuration de votre SmartBand Talk pour la première fois. Toutes les applications nécessaires au fonctionnement du SmartBand Talk sont disponibles sur Google Play™.
  • Page 8: Reconnexion De Votre Smartband Talk

    Reconnexion de votre SmartBand Talk En cas de perte de connexion, par exemple lorsque l'appareil Android™ connecté n'est plus à portée de réseau, votre SmartBand Talk procède à une série de tentatives de reconnexion. Dans ce cas, vous pouvez utiliser la touche de fonction pour forcer l'accessoire à...
  • Page 9: Réglages De Votre Smartband Talk

    Activez ou désactivez la fonction de notifications. Sélectionnez les notifications à transférer vers votre SmartBand Talk. Indiquez si vous souhaitez gérer les appels entrants à l’aide de votre SmartBand Talk. Activez ou désactivez la fonction « ne pas déranger » ou modifiez l’intervalle de temps.
  • Page 10: Contrôle Des Applications Avec Votre Smartband Talk

    Android™ connecté. Par exemple, si vous ajoutez l'application de lecteur multimédia concerné, vous pouvez utiliser le SmartBand Talk pour contrôler la lecture des fichiers multimédia sur l'appareil Android™ connecté. Pour chaque application ajoutée, vous pouvez modifier les réglages à tout moment.
  • Page 11: Alarmes De Réveil Intelligent

    Cochez la case Son de l’alarme si vous souhaitez une alerte sonore. Quand vous avez terminé, appuyez sur Terminé. Si la case Son de l’alarme est cochée, le son de l’alarme sur votre SmartBand Talk retentit d’abord à un volume faible et augmente petit à petit.
  • Page 12: Notifications

    SmartBand Talk > RÉGLAGES > Notifications. Cochez la case Confidentialité. Pour sélectionner la taille du texte de notification sur votre SmartBand Talk Sur l’écran principal des applications de votre appareil Android™, trouvez et tapez sur SmartBand Talk > RÉGLAGES > Notifications.
  • Page 13: Actions De Notification Sur Votre Smartband Talk

    Votre bracelet SmartBand Talk vous avertit en cas d’appel entrant grâce à des vibrations continues. Vous pouvez choisir de répondre à l’appel sur votre appareil Android™ ou de répondre et de le gérer directement sur votre SmartBand Talk en parlant dans le microphone de l’appareil. Vous pouvez également vous servir de votre SmartBand Talk pour refuser un appel entrant et raccrocher lors d’un appel...
  • Page 14: Ne Pas Déranger

    Appuyez sur Terminé. Gestion de l’alimentation Pour prolonger la durée de vie de la batterie de votre SmartBand Talk, vous pouvez activer le mode STAMINA dans les réglages. Lorsque ce mode est activé, des lignes diagonales apparaissent sur l’écran et l’icône du mode STAMINA s’affiche dans le...
  • Page 15: Style De Port

    Votre SmartBand Talk surveille votre sommeil en fonction d’un certain type d’inactivité. Pour améliorer la précision du suivi du sommeil, vous pouvez sélectionner un type de suivi, au cas où votre SmartBand Talk enregistre par erreur toutes vos périodes d’inactivité comme périodes de sommeil. Par exemple, si vous regardez la télé...
  • Page 16: Google Fit

    SmartBand Talk dans l’application Google Fit que vous pouvez télécharger sur Google Play™. Votre SmartBand Talk est compatible avec l’application Lifelog et est optimisé de manière à ce que les deux interfaces affichent les mêmes données relatives à vos activités physiques.
  • Page 17: Localisation De Votre Smartband Talk

    2 secondes, jusqu’à ce que l’image du haut-parleur s’affiche à l’écran. Énoncez une commande après le bip. Une fois la commande vocale acceptée, ou en cas d’erreur, votre SmartBand Talk revient à l’écran d’accueil. Localisation de votre SmartBand Talk Si vous avez oublié...
  • Page 18: Enregistrer Vos Activités À L'aide De L'application Lifelog

    Enregistrer vos activités à l'aide de l'application Lifelog Utiliser l’application Lifelog Le Application Lifelog enregistre vos activités physiques, sociales et de divertissement. Par exemple, vous pouvez voir si vous avez marché ou couru et la façon dont vous communiquez avec vos amis. Vous pouvez également voir quelles photos vous avez prises et quelle musique vous avez écoutée.
  • Page 19: Réglage De La Longueur Des Foulées Pour La Marche Et La Course

    Voir le temps passé à utiliser les applications de communication de Google Play™ et d’autres applications comme les applications de messagerie et de téléphone de Sony Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
  • Page 20: Présentation Des Activités

    DÉFINIR. Enregistrement du sommeil avec votre SmartBand Talk Votre SmartBand Talk peut enregistrer vos heures de sommeil, vos phases de sommeil léger et de sommeil profond, ainsi que votre temps d'éveil pendant vos heures de sommeil, pour vous aider à comprendre la qualité de votre sommeil. Les...
  • Page 21: Synchronisation Des Données Avec L'application Lifelog

    Dans l’application Lifelog, tapez sur Veille dans le tableau de bord des activités. Synchronisation des données avec l'application Lifelog Quand votre SmartBand Talk est connecté à votre appareil Android™, les données sont automatiquement synchronisées avec l'application Lifelog. Quand le SmartBand Talk se déconnecte de l'appareil Android™, il peut continuer à collecter des données jusqu'à...
  • Page 22: Informations Importantes

    USB n’entre jamais en contact avec de l’eau salée. Par exemple, si vous êtes à la plage, pensez à garder votre SmartBand Talk à l’abri de l’eau de mer. De même, n’exposez jamais votre SmartBand Talk à une substance chimique liquide.
  • Page 23: Informations Légales

    Avant toute utilisation, veuillez lire le livret Informations importantes fourni séparément. Ce Guide de l'utilisateur est publié par Sony Mobile Communications Inc. ou sa filiale nationale sans aucune garantie. Sony Mobile Communications Inc. peut procéder en tout temps et sans préavis à toute amélioration et à...
  • Page 24: Declaration Of Conformity

    This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the equipment.
  • Page 25 les mêmes canaux. Le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes 5250-5350 MHz et 5470-5725 MHz doit se conformer à la limite de p.i.r.e. Le gain maximal d’antenne permis (pour les dispositifs utilisant la bande 5725-5825 MHz) doit se conformer à la limite de p.i.r.e. spécifiée pour l’exploitation point à...

Ce manuel est également adapté pour:

Swr30Smartband talk swr30

Table des Matières