Puesta En Marcha - TFA 35.1093 Instructions D'utilisation

TFA_No_35.1093_Anleitung 09.10.2008
LUMAX
– Estación meteorológica inalámbrica
1. Introducción
Su nueva estación meteorológica inalámbrica consta de una estación básica con sensores
de interior para la medición de la temperatura ambiente y de la presión atmosférica y un
sensor de exterior para la medición de la temperatura externa.
Así obtendrá una multitud de informaciones acerca de la temperatura y del tiempo en el
entorno de su casa. Ello divierte y despierta su curiosidad por saber más.
Lea por favor estas instrucciones de uso con atención y guárdelas para su utilización
posterior.
1.1 Contenido
• Estación básica
• Adaptador de AC-DC
• Pilas
• Soporte (opcional)
• Emisor exterior
• Instrucciones de uso
1.2 Funciones
• Registro de la temperatura exterior a través de un emisor exterior inalámbrico
(433 MHz), alcance de unos 30 m (campo libre)
• Temperatura interior
• Valores máximos y mínimos
• Previsión del tiempo con símbolos y tendencia de la presión atmosférica
• Reloj radio controlado con alarma y función snooze
• Iluminación de fondo LED permanentemente
• Montaje de pared o sobremesa
2. Componentes
2.1 Estación básica (receptor) Fig. 1
Pantalla LCD
A. Sensor de infrarrojos
B. Indicación de tendencia meteorológica
C. Símbolos de previsión meteorológica
D. Símbolo de pila para la estación básica
E. Hora
F. Símbolo de alarma
G. Símbolo del reloj radio controlado
H. Temperatura de interior
I. Información MAX para la temperatura de interior
J. Símbolo de pila para el emisor exterior
K. Símbolo de número del canal de emsior exterior
L. Información MAX para la temperatura de emisor exterior
M. Temperatura exterior
Teclas
1. Tecla " "
2. Tecla "MAX/MIN"
3. Tecla "MENU/SETUP"
4. Tecla "CH"
5. Tecla " "
6. Tecla " "
7. Tecla "RESET"
Pulsando la tecla "RESET" usando un objeto con punta para transmitir manual-
mente los valores de medición.
8. Tecla "BRIGHT/DIM"
Pulsando la tecla puede ajustar la iluminación de fondo.
28
17:54 Uhr Seite 15 (Schwarz/Process Black Auszug)
LUMAX
– Estación meteorológica inalámbrica
Cuerpo
N. Colgador para pared
O. Entrada para adaptador
P. Soporte (opcional)
Q. Compartimiento de las pilas
2.2. Emisor Fig. 2
D1: Indicación LED transmisión
D2: Colgador para pared
D3: Soportes para compartimiento de las pilas
D4: Tecla "CH"

3. Puesta en marcha

• Coloque la estación básica y el emisor sobre una mesa a una distancia de 1,5
metros aprox. entre sí. Evite las fuentes de interferencias próximas (aparatos elec-
trónicos y sistemas de radio).
• Conecte el adaptador en la toma en la base del instrumento. Conecte el adaptador
de AC-DC a un enchufe de la pared. ¡Importante! ¡Asegúrese que su voltaje familiar
es de 230V! De otra forma puede producir daño a su instrumento.
• Se emite una señal acústica corta y todos los segmentos LCD se iluminan durante
2 s. El aparato está ahora listo para el modo de aprendizaje del sensor.
• Desmonte el soporte y abra el compartimiento de las pilas de la estación básica e
inserte las pilas (2 x 1,5 V AAA). Compruebe que la polaridad sea la correcta al
introducir las pilas.
• Las pilas actuarán entonces como una fuente de energía auxiliar en el caso de
alguna falla en el suministro de energía.
• Abra el compartimiento de las pilas del emisor exterior deslizando los dos sopor-
tes del lado inferior hacia dentro e inserte las pilas (2 x 1,5 V AA). Compruebe que
la polaridad sea la correcta al introducir las pilas.
• La pantalla LCD de emisor empieza a parpadear. El emisor está en el modo de
ajuste de canales. El canal preseleccionado es el 1.
• El emisor transmite la temperatura, a continuación se activa la hora radiocontro-
lada (DCF). Durante la recepción de la hora radiocontrolada (máx. 10 mín.) no se
transfieren datos meteorológicos.
• El símbolo de la radioseñal aparece permanentemente sobre el display de la estación
básica.
• IMPORTANTE: No pulse ninguna tecla durante los primeros 10 minutos al encon-
trarse la estación en modo de aprendizaje. Cuando se muestran los valores exterio-
res y la hora radiocontrolada, puede colocar el emisor externo a la intemperie. Si
no se recibe la hora radiocontrolada, puede ajustar la hora manualmente. Si no se
muestran los valores exteriores o si ha pulsado una tecla antes de recibir los valo-
res exteriores y en caso de cambio de batería del emisor, repita el proceso de la
puesta en servicio. Espere por favor unos 10 s.
Recepción de la hora radiocontrolada DCF:
• La transmisión de la hora se realiza por medio de un reloj atómico de cesio radio-
eléctricooperado por el Instituto Federal de Física y Técnica de Braunschweig. La
desviación es menor a 1 segundo en un millón de años. La hora viene codificada y
es transmitida desde Mainflingen en las proximidades de Frankfurt am Main por
una señal de frecuencia DCF-77 (77.5 kHz) con un alcance de aprox. 1.500 km. Su
reloj radiocontrolado recibe la señal, la convierte y muestra siempre la hora exac-
ta. Incluso el cambio de horario de verano e invierno se produce automáticamente.
La recepción depende básicamente de la situación geográfica. Normalmente en un
radio de unos 1.500 km desde Frankfurt la transmisión no debería suponer ningún
problema.
29