König CSUSBVG100 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MANUAL (p. 2)
ANLEITUNG (S. 5)
MODE D'EMPLOI (p. 8)
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 11)
MANUALE (p. 14)
MANUAL DE USO (p. 17)
MANUAL (p. 20)
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 23)
KÄYTTÖOHJE (s. 26)
BRUKSANVISNING (s. 29)
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 32)
MANUAL DE UTILIZARE (p. 35)
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 38)
USB 2.0 video grabber
BRUGERVEJLEDNING (s. 41)
VEILEDNING (s. 44)
ИНСТРУКЦИЯ (47 стр.)
KILAVUZ (s. 50)
KASUTUSJUHEND (lk. 53)
NÁVOD (s. 56)
ROKASGRĀMATA (lpp. 59)
NAUDOJIMO VADOVAS (62 p.)
РЪКОВОДСТВО (p. 68)
INSTRUKCJA OBSŁUGI (str. 71)
PRIROČNIK (str. 74)
CSUSBVG100
Table des Matières
Sommaire des Matières pour König CSUSBVG100
-
Page 8: Installation Du Logiciel
FRANÇAIS Installation du logiciel : • Pilote • Logiciel DVD Arcsoft ShowBiz • Manuel (Fichiers d’aide DVD Arcsoft ShowBiz) 1) Avant d'utiliser la carte d'acquisition vidéo, veuillez installer le pilote et le logiciel en respectant les instructions ci‑dessous. 2) Étape 1 : Insérez le CD‑ROM dans le lecteur de CD‑ROM. 3) Étape 2 : Installez le pilote en cliquant sur « Driver installation ». 4) Étape 3 : Redémarrez votre ordinateur pour vous assurer que le pilote est correctement installé. 5) Étape 4 : Installez le logiciel DVD Arcsoft ShowBiz. 6) Étape 5 : Pour le fonctionnement du logiciel DVD Arcsoft ShowBiz, veuillez vous référer au manuel situé sur le CD‑ROM. Cliquez sur « Manual » et choisissez votre langue. -
Page 9: Installation Du Matériel
FRANÇAIS Installation du matériel : S‑Vidéo Audio G Audio D S‑Vidéo CD/VCD/DVD/MPEG2/ MPEG4/AVI Port USB Source Audio Source Vidéo Câble RCA Câble S‑Vidéo Carte d’acquisition vidéo Mode d’emploi du logiciel DVD Arcsoft ShowBiz : Le DVD Arcsoft ShowBiz vous permet de convertir des films analogiques aux formats numériques sur votre PC et de les transférer sur DVD. De cette façon, vous pouvez conserver vos plus précieux souvenirs. Veuillez respecter les étapes ci‑dessous afin de pouvoir utiliser la carte d’acquisition vidéo. Étape 1 : Lancez le logiciel DVD Arcsoft ShowBiz. Étape 2 : Choisissez « Capture » et la fenêtre ci‑dessous apparaît. Avant d'allumer l'appareil source, veuillez vous assurer que les paramètres ci‑dessous sont corrects. Source Video grabber Audio device Audio Pin Source ... - Page 10 FRANÇAIS Précautions de sécurité : Ne pas exposer l’appareil à l’eau ni à l’humidité. Entretien : Nettoyez uniquement le produit avec un chiffon sec. N'utilisez pas de solvants ni des produits abrasifs. Garantie : Toutes altérations et/ou modifications du produit annuleront la garantie. Nous ne serons tenus responsables d'aucune responsabilité pour les dommages dus à une utilisation incorrecte du produit. Avertissement : Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable. Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce document. Élimination des déchets : • Ce produit doit être jeté séparément des ordures ménagères dans un point de collecte approprié. Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères ordinaires. • Pour plus d’informations, contactez le distributeur ou l’autorité locale responsable de la gestion des déchets. Ce produit est fabriqué et délivré en conformité avec toutes les directives et règlements applicables et en vigueur dans tous les états membre de l'Union Européenne. Il est également conforme aux spécifications et à la réglementation en vigueur dans le pays de vente. La documentation officielle est disponible sur demande. Cela inclut mais ne se limite pas à : La déclaration de conformité (et à l'identification du produit), la fiche technique concernant la sécurité des matériaux, les rapports de test du produit. Veuillez contacter notre centre de service à la clientèle pour plus d'assistance : via le site Web : http://www.nedis.fr/fr‑fr/ via courriel : service@nedis.com via téléphone : +31 (0)73‑5993965 (aux heures de bureau) NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, PAYS-BAS...