I
N S TA L L AT I O N
Raccordement d'un deuxième magnétoscope pour l'enreg-
istrement d'une émission de télévision
Les émissions de télévision peuvent aussi être enregistrées par un deuxième magnéto-
scope. Pour cette fin, branchez votre deuxième magnétoscope suivant les directives ci-
dessous.
1
Raccordez une série de
câbles audio entre les pris-
es de sortie AUDIO OUT sur
le téléviseur et les prises
d'entré AUDIO IN sur le
magnétoscope.
Les prises d'entrée du magnétoscope peuvent se trouver soit à l'avant ou à l'arrière.
2
Raccordez un câble vidéo
entre la prise de sortie
VIDEO OUT sur le téléviseur
et la prise d'entrée VIDEO
IN sur le magnétoscope.
Consultez le guide de l'utilisateur de votre magnétoscope pour des renseignements sur l'en-
registrement utilisant un deuxième magnétoscope.
Raccordement d'un lecteur de DVN
TLes prises en arrière de votre téléviseur facilitent le raccordement d'un lecteur de DVN à
votre téléviseur.
Note: Seuls les formats 480i sont pris en charge.
1
Raccordez un jeu de
câbles audio entre les
prises d'entrée audio sur
votre téléviseur et les
prises de sortie audio sur
votre lecteur de DVN.
2
Raccordez un câble vidéo
entre les prises d'entrée
vidéo sur votre téléviseur
et les prises de sortie
vidéo sur votre lecteur de
DVN.
Note: Pour obtenir une explication des prises de sortie vidéo à composants, veuillez consulter le
guide de l'utilisateur de votre lecteur de DVN.
20