Table des Matières
  • Important Safeguards
  • Special Cord Set Instructions
  • Description of Parts
  • Before First Use
  • How to Use
  • Helpful Hints
  • Cleaning and Care
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Beschreibung der Teile
  • Beschreibung des Bedienfeldes
  • Vor dem Ersten Gebrauch
  • Reinigung und Wartung
  • Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
  • Beschrijving Van de Onderdelen
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Handige Tips
  • Reiniging en Onderhoud
  • Almacenamiento
  • Descrizione Delle Parti
  • Descrizione del Pannello DI Controllo
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Suggerimenti Utili
  • Pulizia E Manutenzione
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Instruction manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Handboek
Manual de Utilización
Manuale d'uso
GFX360
Rottary waffle
Gaufrier Réversible
Reversible Waffel
Draagbar Wafelijzer
Gofrera Reversible
Piastra per Waffle Reversibile
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour H.Koenig GFX360

  • Page 8 FRANCAIS PRECAUTIONS IMPORTANTES • LISEZ LE MODE D´EMPLOI • Usage domestique uniquement et sur courant AC 230 Volt, 50/60 Hz. • Ne pas toucher les surfaces chaudes à main nues, protégez vos main avec des maniques . • Pour éviter le risque d´électrocution, ne mettez pas le câble, la prise ou l´appareil en contact avec de l´eau ou tout autre liquide.
  • Page 9: Description Du Panneau De Control

    NOTE Cette appareil dispose d´une prise polarisée, dont une branche est plus large que l´autre. Ce genre de prises ne peut être branchée que dans un sens sur une prise polarisée. En cas de problème pour brancher la prise, contactez un électricien et ne modifiez jamais les prises vous-même. DESCRIPTION 1.
  • Page 10: Conseils Utiles

    • Séchez la surface avec un chiffon doux et sec ou avec du papier absorbant. • Couvrez la plaque avec un peu de huile. NOTE: Quand le gaufrier est chauffé pour la première fois, il se peut qu´il émette un peu de fumée et d'odeur.
  • Page 11: Nettoyage Et Entretien

    à congeler séparées par du papier de cuisson. Réchauffez-les encore congelées dans un four en mode gril jusqu'à ce qu'elles soient bien chaudes et croustillantes. Nous avons testé pour vous le GFX360. Voici nos conseils pour réaliser de délicieuses gaufres : Mettre l'appareil sur 220°,...
  • Page 12 RECETTES 1½ tasse de farine 3 grands œufs, jaunes et blancs dissociés ½ tasse de Maïzena 2 cuillères à dessert de sucre granulé 2 cuillères à dessert de semoule de maïs (optionnel) 1¾ tasse de lait 1 cuillère à dessert de levure ½...
  • Page 13: Environnement

    mélangez jusqu’à obtention d’une pâte bien lisse. Couvrez le saladier d’un torchon propre et laissez lever la pâte au minimum 1h30 à température ambiante. Faites chauffer le gaufrier. Badigeonnez-le légèrement d’huile sur toute la surface. Versez une petite quantité de pâtes sur une des surfaces alvéolées en veillant à ce qu’elle soit bien répartie.

Table des Matières