Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Brio foldable scooter
fr
de
Gebruikershandleiding
Manuel d'utilisation
Gebrauchsanweisung
NL-FR-DE - 01/2020
loading

Sommaire des Matières pour BRIO Skyline

  • Page 34: Avant-Propos

    Nous vous souhaitons de nombreux kilomètres sûrs et confortables et espérons que vous profiterez de la liberté que vous offre le Brio. Dans ce manuel d’utilisation, vous trouverez tout ce qu’il faut savoir sur le quadriporteur Brio, des instructions de sécurité aux conseils d’entretien en passant par les fonctions d’utilisation.
  • Page 35 Sommaire Consignes de sécurité 4 - 9 Introduction Caractéristiques techniques Description du produit 12 - 15 Déplier 16 - 17 Conduire 18 - 21 Recharger 22 - 23 Replier 24 - 25 Entretien 26 - 28 Garantie Disposition MSDS rapport I - IV...
  • Page 36: Consignes De Sécurité

    Le quadriporteur Brio est conçu et fabriqué pour vous offrir fonctionnement un confort maximal. Vous ne pouvez donc pas changer, quadriporteur et entrainer ajouter ou supprimer des pièces ou des fonctions. Cela peut...
  • Page 37: Mise En Service

    Mise en service • Lire attentivement toutes les instructions avant d’utiliser le scooter électrique pliable Brio. Si vous ne comprenez pas certain(e)s avertissements, conseils ou instructions, veuillez prendre contact avec votre vendeur. Cela vous permettra d’éviter toute situation dangereuse ou dégâts éventuels.
  • Page 38 Consignes de sécurité utilisation, placez toujours le levier d’embrayage en position de conduite. • Lorsque le chargeur de batterie est branché, l’antidémarrage est actif. Conduire • Soyez toujours conscients de l’environnement lorsque vous configurez votre vitesse. Nous conseillons une vitesse faible pour une utilisation intérieure. Sélectionnez une vitesse confortable vous permettant une conduite sûre lors d’une utilisation extérieure.
  • Page 39: Pentes Et Autres Obstacles

    Consignes de sécurité sont protégés au maximum, mais restez toujours attentifs. N’accrochez rien au guidon. Faites en sorte qu’aucun vêtement ne pende, ceux-ci pourraient se coincer dans les roues. • Pour éviter tout risque de dérapage, ne conduisez pas sur une chaussée glissante. Ne roulez donc pas lorsqu’il neige.
  • Page 40: Transport

    Demandez de l’aide. • Vous emportez le Brio en avion? Dégonflez alors à l’avance un peu les pneus et regonflez-les une fois à destination. Cela évite de faire éclater les pneus à air à haute altitude.
  • Page 41 Consignes de sécurité exemple, ne chargez pas la nuit. • Retirez la prise de courant à la fin d’un cycle de chargement. • Evitez le stockage des batteries dans des conditions de température extrême (haute ou basse). • Le contact avec des outils peut provoquer des chocs électriques.
  • Page 42: Introduction

    Le cadre en aluminium solide et la batterie au lithium légère permettent un transport facile du scooter électrique pliable Brio; en avion ou dans le coffre de votre voiture. Vous avez donc toujours un quadriporteur à portée de main! Même replié, le scooter reste transportable comme une valise à...
  • Page 43: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques quadriporteur pliable Brio S19+ S19F S19FC Chassis Modèle à trois roues Modèle à quatre roues Modèle à quatre roues Modèle à quatre roues Pneus Anti-crevaison (PU) Air (2,0 - 2,4 bar) Air (2,0 - 2,4 bar)
  • Page 44: Description Du Produit

    Description du produit Quadriporteur Quadriporteur Panneau de contrôle Panneau de contrôle...
  • Page 45 Bouton de vitesse Accélérateur marche avant (rouge) Panneau de contrôle Accélérateur marche arrière (noir) Indicateur de vitesse lent Indicateur de vitesse rapide Non illustré • Brio S19F à quatre roues • Pneus à air • Accoudoirs • Cadre pliable en carbone •...
  • Page 46: Indications Sur Le Quadriporteur

    Description du produit Indications sur le quadriporteur On retrouve un certain nombre d’autocollants sur le quadriporteur. Ci-dessous, un aperçu avec l’endroit où ils se trouvent. Autocollant CE Le quadriporteur répond aux dispositions établies par la directive des Dispositifs Médicaux et est pourvue d’un marquage CE.
  • Page 47: Autocollant De Point De Pincement

    Description du produit Autocollant de point de pincement Un autocollant triangulaire est situé derrière le dossier qui vous avertit : Attention à vos doigts lors du dépliage du dossier !
  • Page 48: Déplier Votre Quadriporteur

    Déplier Déplier votre quadriporteur clic Vous pouvez visionner le processus de pliage et dépliage sur le site www.skylinemobility.com...
  • Page 49 Vous entendrez un clic. Remontez le dossier et votre scooter électrique pliable BRIO est prêt pour son utilisation! Dans le cas échéant: repositionnez le boitier de la batterie, po- sitionnez le guidon à la hauteur adaptée et monter le siège...
  • Page 50: Conduire Votre Quadriporteur

    Conduire Conduire votre quadriporteur Le Brio est facile à manier. Nous vous conseillons tout de même de lire attentivement les instructions suivantes afin de vous familiariser avec votre nouveau scooter électrique. Vérifications au préalable Avant de démarrer, vérifiez les points suivants: •...
  • Page 51 Conduire Allumage 1. Prenez place sur le quadriporteur. Repliez éventuellement les accoudoirs pour faciliter la montée. 2. Mettez la clé dans le contact et tournez là. L’indicateur on/off va s’allumer. Le quadriporteur est prêt à rouler. Faites en sorte que le quadriporteur soit éteint lors de votre montée.
  • Page 52: Marche Avant/Arrière

    Conduire Marche avant/arrière 1. Appuyez doucement sur l’accélérateur rouge. Le quadriporteur avance. 2. Plus vous enfoncez l’accélérateur, plus le quadriporteur roule vite. 3. Lâchez l’accélérateur. Le quadriporteur s’arrête, même dans une pente (système Accélérateur rouge - avant anti-recul). 4. Utilisez l’accélérateur noir de la même manière pour reculer.
  • Page 53: Embrayage

    Conduire Embrayage Votre quadriporteur est pourvu d’un levier d’embrayage rouge qui, lorsqu’il est au point mort, vous permet de pousser le scooter électrique. • Enclenchez le levier d’embrayage vers le haut pour pousser le quadriporteur à la main. • Levier d’embrayage vers le haut: Enclenchez le levier d’embrayage vers le bas pour la - Position roue libre position de conduite électrique.
  • Page 54: Recharger Les Batteries

    Vous pouvez donc retirer le cordon d’alimentation du point de charge et de la prise murale. Utilisez uniquement le chargeur au lithium-ion Brio original. Pour optimiser sa durée de vie, la batterie au lithium doit être entièrement chargée avant chaque utilisation.
  • Page 55: Retirer Le Boîtier De Batterie

    Recharger Chargez votre batterie régulièrement. Par exemple 8 à 10 heures après l’utilisation quotidienne. Vous ne pouvez pas surcharger les batteries fournies. Grâce au limiteur, le chargeur s’éteint automatiquement lorsque les batteries sont pleines. Soyez tout de même prudent et ne laissez pas une batterie pleine branchée plus de 24 heures.
  • Page 56: Replier Votre Quadriporteur

    Replier Replier votre quadriporteur clic Vous pouvez visionner le processus de pliage et dépliage sur le site www.skylinemobility.com...
  • Page 57 Verrouillez le mécanisme de pliage en pous- sant le cadre du guidon vers le bas. Vous entendrez un clic. Ne soulevez pas le scooter électrique pliable BRIO tout seul s’il est trop lourd pour vous. Pour soulever le quadriporteur le plus facilement possible, pour le mettre dans un coffre par exemple, tenez le tube transversal des petites roues d’une main et le support de levage derrière la selle de...
  • Page 58: Entretien

    Ces mécaniciens disposent des qualifications et outils nécessaires pour effectuer une réparation correctement et en toute sécurité. Seules les pièces Skyline Mobility originales peuvent être utilisées. Cela permet d’allonger le plaisir de conduite de votre scooter pliable Brio.
  • Page 59: Nettoyage

    Entretien Si le profil des pneumatiques est inférieur à 1 mm, ceux-ci doivent être changés. Lorsque la capacité de la batterie décline, sa fin de vie est en vue. Vous devez donc changer votre batterie au plus vite. Nettoyage • Vupprimez les petites salissures du revêtement avec un mélange de détergent doux et d’eau chaude.
  • Page 60: Système De Contrôle

    Entretien Evitez le stockage des batteries dans des conditions de température extrême (haute ou basse). Rangez de préférence votre quadriporteur dans une pièce ayant une température basse (<30°C) et un taux d’humidité faible. Cela évite la formation de moisissures et la détérioration des parties rembourrées et des batteries.
  • Page 61: Garantie

    (comme des dommages dus au feu ou à l’eau). Cette garantie annule et remplace toute autre garantie stipulée par la loi ou communiquée oralement, excepté ce qui est garanti par écrit par Skyline Mobility. Les garanties s’appliquent uniquement à l’intérieur de l’U.E.
  • Page 62: Disposition

    Disposition Disposer du produit et de l’emballage Disposer du produit et de l’emballage Toutes les pièces de votre quadriporteur sont recyclables. Dans la plupart des cas, vous pouvez tout simplement vous rendre à votre déchetterie locale. Votre vendeur connaît également les points de collecte pour disposer de votre quadriporteur.
  • Page 63 Ce manuel d’utilisation a été conçu avec le plus grand soin et est basé sur les informations connues par Skyline Mobility au moment de sa publication. Skyline Mobility décline toute responsabilité pour les fautes éventuellement présentes dans ce texte ou pour leurs conséquences.
  • Page 97 MSDS - rapport / Bericht...
  • Page 98 MSDS - rapport / Bericht...
  • Page 99 MSDS - rapport / Bericht...