Les langues disponibles

Les langues disponibles

E
HORNO DE PRECALENTAMIENTO DIRECTO 50D
..........
GB
50D DIRECT PREHEATING FURNACE
......
F
FOUR DE CHAUFFE SANS PALIER 50D
..........
R-080130
MESTRA
TALLERES MESTRAITUA S.L.
Txori-Erri Etorbidea, 60
48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA
Tfno. + 34 944530388 - Fax + 34 944711725
E-mail: mestra@mestra.es - www.mestra.es
................................
.............................
®
3
........
6
9
Rev. 15/05/12
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mestra R-080130

  • Page 2 Conexión extractor / Extractor connection / Connexion extracteur Control / Controls / Contrôle Interruptor general / Main switch / Interrupteur général Piloto resistencia / Resistor pilot light / Témoin résistance Piloto fin extractor / Extractor stop pilot light / Témoin fin extraction Tecla SET / SET key / Touche SET Display consigna / Set point temperature display / Display consigne Display mufla / Muffle display / Display moufle...
  • Page 9: Programmation

    Français R-080130 est un pratique four conçu spécialement pour la chauffe des cylindres et des creusets dans le secteur de la prothèse dentaire. Il est étudié spécialement pour la chauffe sans palier pour la technique dite « d’enfournement direct ». Il suffit de lui indiquer la température finale et le four démarrera la chauffe directement jusqu’aux degrés souhaités.
  • Page 10: Fonctionnement

    Faites attention à ne pas endommager l’intérieur du moufle en introduisant les cylindres ou les • creusets. Utiliser toujours les consoles pour four Mestra, vous éviterez les infiltrations qui pourraient écourter • la vie du moufle. Evitez que des liquides ou des substances solides salissent ou contaminent le moufle.
  • Page 11: Caracteristiques Techniques

    Français ♦ Ne laissez pas les enfants ou un personnel non qualifié manipuler l’appareil. ♦ Pendant le fonctionnement du four maintenez la porte fermée. ♦ Ouvrez la porte du four avec précaution. La brusque sortie de vapeurs pourraient provoquer des brûlures.

Table des Matières