Sommaire des Matières pour Nature's Miracle NMA500
- Page 1 Auto-nettoyage BOÎTE À LITIÈRE CAT UNIQUE ET MULTI-CAT Manuel d’utilisation des modèles : NMA500, NMA980 Service à la clientèle : États-Unis/Canada 1-800-645-5154 ou visitez notre site Web www.naturesmiracle.com...
-
Page 2: Mesures De Protection Importantes
VEUILLEZ LIRE ET ENREGISTRER CE MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN. MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES Mise en garde : La litière à agglutiner n’est pas destinée à être utilisée avec des chatons de moins de six mois. Si votre chaton a moins de six mois, utilisez toujours la litière formulée pour les chatons et laissez la boîte à... - Page 3 BIENVENUE À LA LA FAMILLE MIRACLE NATURE! Merci d’avoir acheté une boîte à litière autonettoyante Nature’s MiracleMC! Ce manuel d’utilisation et d’entretien fournit des informations utiles sur le fonctionnement et l’entretien de votre bac à litière et sur le dépannage des problèmes courants. Si vous avez d’autres questions ou préoccupations et que vous ne trouvez pas les renseignements dont vous avez besoin ici ou sur notre site Web, www.naturesmiracle .
-
Page 4: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES DÉCOUVREZ VOTRE BOÎTE À LITIÈRE MIRACLE NATURE Pièces du bac à litière Panneau de commande Accessoires Sélection de la litière Acclimater votre chat Comment utiliser Pour commencer Préparation du réceptacle à déchets Remplissage du plateau de litière Fixation de la rampe de nettoyage des cliquets Utilisation quotidienne... -
Page 5: Découvrez Votre Boîte Àlitière Miracle Nature
DÉCOUVREZ VOTRE BOÎTE À LITIÈRE MIRACLE NATURE Pièces du bac à litière 1. Témoin lumineux à DEL : 6. Capteurs de mouvement (des Indique le mode actuel de la litière deux côtés) : Activer le cycle de [voir INDICATEUR DE MODE nettoyage. - Page 6 Panneau de commande Control Panel Voyant POWER vert Green POWER Indicator Light Light Mode Constant light Litter box is in NORMAL operation mode. Intermittent blinking (blinks Litter box has activated CLEANING mode. once every second) Témoin lumineux rouge Red Indicator Light Light Mode Intermittent blinking (blinks...
-
Page 7: Accessoires Compris
Accessoires compris Remarque : † indique les pièces amovibles ou remplaçables par l’utilisateur 1. Adaptateur secteur : Branchez 4. Filtre en carbone (réf. NMF200) : l’adaptateur secteur dans la prise Aide à réduire les odeurs autour de courant domestique et branchez du réceptacle. -
Page 8: Sélection De La Litière
SÉLECTION DE LA LITIÈRE La boîte à litière autonettoyante Mira Clemc de Nature’s est conçue pour fonctionner avec la litière Miracle Clumping Cat Litter de Nature’s ou d’autres litières dures. Litière MultiCat Clumping Litter de Nature’s Miracle Nature’s Miracle – Litière à déchets Intense Defense Important : Ne pas utiliser de litière non agglomérée, cristalline ou perlée. -
Page 9: Comment Utiliser
COMMENT UTILISER Pour commencer Remarque : Aucun outil requis pour la configuration. 1. Déballez toutes les pièces et tous les accessoires répertoriés dans la section PIÈCES DU BOÎTIER DE LITIÈRE de ce manuel d’utilisation et d’entretien. Le cas échéant, retirer les autocollants. 2. -
Page 10: Fixation De La Rampe De Nettoyage Des Cliquets
Fixation de la rampe de nettoyage des cliquets 1. La rampe de nettoyage du cliquet comporte deux encoches qui s’enclenchent sur les montants de fixation de la rampe de nettoyage du cliquet sur le boîtier supérieur, directement devant le couvercle du compartiment du récipient à... -
Page 11: Entretien Et Nettoyage
7. Le réceptacle à déchets jetable gardera les odeurs et les déchets emprisonnés jusqu’à ce que vous soyez prêt à remplacer le réceptacle. Une fois la prise de courant pleine, la retirer et la remplacer en suivant les instructions de la section RETRAIT DE LA PRISE DE DÉCHETS. ENTRETIEN ET NETTOYAGE Remarque : Votre boîte à... -
Page 12: Nettoyage Hebdomadaire
Nettoyage hebdomadaire RAMPE DE NETTOYAGE PAW La rampe de nettoyage des pattes est conçue pour retirer la litière des pattes de votre chat lorsqu’elle sort de la boîte à litière. 1. Saisir la rampe de chaque côté près des points de fixation et la soulever doucement. -
Page 13: Nettoyage Complet
Nettoyage complet Remarque : Nettoyer soigneusement une fois par mois pour assurer un fonctionnement optimal. Important : Il est recommandé de porter des gants en caoutchouc ou en latex lors de la manipulation du râteau ou du plateau de litière souillé. ENLÈVEMENT ET NETTOYAGE DU RÂTEAU Remarque : Le râteau est amovible pour un nettoyage complet. -
Page 14: Nettoyage Du Plateau De Litière
NETTOYAGE DU PLATEAU DE LITIÈRE Remarque : Il n’est pas nécessaire de nettoyer le plateau à chaque remplissage. Il est recommandé de nettoyer les plateaux de litière une fois par mois. 1. Pour retirer le plateau de litière à des fins de nettoyage, vérifier que le râteau est en position de repos. - Page 15 TROUBLESHOOTING DÉPANNAGE Problème Cause possible Solution Problem Possible Cause Solution Le voyant rouge La boîte de litière est en Red indicator Litter box is in FAULT Turn the ON/OFF/CLEAN Mettre l’interrupteur clignote deux fois mode FAULT. Le râteau a MARCHE/ARRÊT/PROPRET light blinks twice mode.
- Page 16 Problem Problème Possible Cause Cause possible Solution Solution La surface du plateau Nettoyer le plateau de litière Les amas de Waste clumps Litter tray surface Clean litter tray as de litière peut avoir comme indiqué dans déchets collent sur stick to the may need cleaning.
- Page 17 BESOIN D’AIDE? Pour toute question concernant l’entretien ou la réparation de votre appareil, composez le 1-800-645-5154 ou visitez www.naturesmiracle.com. Ne retournez pas le produit au lieu d’achat. Ne pas renvoyer le produit par la poste au fabricant ou l’apporter à un centre de service. *Garantie limitée d’un an [S’applique uniquement aux États-Unis et au Canada] QUE COUVRE-T-IL?
- Page 20 Spectrum Brands Pet LLC 3001 Commerce St. Blacksburg, VA 24060 Fabriqué en Chine 18-12860 ®/TM/ 2018 Spectrum Brands, Inc. ou l’une de ses sociétés affiliées...