Anthogyr Axiom BL 2.8 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Anthogyr Manuels
  4. Équipement dentaire
  5. Axiom BL 2.8
  6. Manuel d'utilisation

Anthogyr Axiom BL 2.8 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Axiom BL 2.8:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
A
BL 2.8
Manuel d'utilisation
A BL 2.8

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Anthogyr Axiom BL 2.8

Sommaire des Matières pour Anthogyr Axiom BL 2.8

  • Page 1 BL 2.8 Manuel d’utilisation A BL 2.8...
  • Page 2 à votre entière disposition pour vous fournir tout complément d’information dont vous pourriez avoir besoin. Anthogyr Ce manuel seul ne suffit pas à l'utilisation sans risque des dispositifs médicaux Anthogyr. Veuillez consulter les instructions d'utilisation spécifiques aux produits disponibles sur le site ifu.anthogyr.com...
  • Page 3 Vous pouvez désormais consulter les instructions d’utilisation (notices et manuels) des implants et des pièces prothétiques Anthogyr au format PDF sur notre site ifu.anthogyr.com à l’aide d’un lecteur PDF (type Adobe Player). COMMENT UTILISER LE SITE ? Ce portail met à disposition les dernières instructions d’utilisation des produits Anthogyr.

  • Page 4: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Protocoles de chirurgie 1. Protocole chirurgical de l’implant Axiom ® BL 2.8 2. Gamme d’implants 3. Spécifications techniques 4. Séquence de forage 5. Mise en place de l’implant 6. Particularité de la connexion Axiom ® BL 2.8 7.

  • Page 5: Protocoles De Chirurgie

    * La mise en fonction immédiate des restaurations unitaires ne fait pas partie d’un consensus établi et n’est donc pas recommandée par Anthogyr. Le choix de cette option thérapeutique est laissé à l’appréciation du praticien en fonction de son expertise.

  • Page 6: Gamme D'implants

    INFORMATIONS SUR LES PIÈCES EN PEEK Toutes les pièces en PEEK doivent être mises en place manuellement par simple pression avec la clé manuelle (Réf. OPCF100). ® L’impaction au SAFE LOCK ne se fera qu’après ostéointégration sur les faux-moignons définitifs en titane. 2.

  • Page 7: Spécifications Techniques

    BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N 3. Spécifications techniques A. FORMATS Codification des composants. OP28120 Longueur de l’implant Code implant OP28 B. PROFONDEUR DE FORAGE Le protocole de pose Axiom ®...

  • Page 8: Séquence De Forage

    4. Séquence de forage Préalable à la chirurgie → Les instruments doivent être utilisés dans l’ordre chronologique indiqué ci-après. Foret Jauge Jauge Taraud 20-25 1 500 tr/min 1000-1200 tr/min Ø2.0 mm Ø2.6 mm 20-25 tr/min tr/min Remarque : → Pour une pose d’implant à la mandibule, nous recommandons d’utiliser systématiquement le taraud, quelle que soit la densité...

  • Page 9: Mise En Place De L'implant

    BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N 5. Mise en place de l’implant Avant l’ouverture de l’emballage, vérifier systématiquement les dimensions de l’implant. Se reporter à l’étiquette d’identification présente sur le rabat de la boite cartonnée. Des étiquettes de traçabilité...

  • Page 10: Transport De L'implant En Bouche

    B. TRANSPORT DE L’IMPLANT EN BOUCHE A noter → Toutes les manipulations doivent être faites de manière à éviter les contacts directs avec la surface extérieure de l’implant. Sécuriser systématiquement le transport de l’implant contre les risques de chutes en bouche. →...

  • Page 11: Particularité De La Connexion Axiom ® Bl 2

    BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N ® 6. Particularité de la connexion Axiom BL 2.8 Axiom ® BL 2.8 présente une spécificité au niveau de sa connexion : toutes les pièces prothétiques définitives sont impactées dans l’implant.
  • Page 12 B. CHIRURGIE EN 2 TEMPS : MISE EN PLACE DU PLOT DE FERMETURE Le plot de fermeture se retire du bouchon de conditionnement grâce à la clé de préhension filetée (Réf. OPCF100). Connecter Retirer 1 Visser la clé dans le plot de fermeture. 2 Exercer une traction pour extraire le plot de fermeture du bouchon.
  • Page 13 BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N C. CHIRURGIE EN 1 TEMPS ET UTILISATION DES PLOTS DE CICATRISATION Principe de profil d’émergence constant : la hauteur du plot sélectionné conditionnera le choix du faux-moignon définitif. Le plot de cicatrisation existe en quatre hauteurs gingivales : 1.0 mm, 2.5 mm, 4.0 mm et 5.5 mm, à...

  • Page 14: Trousse De Chirurgie

    8. Trousse de chirurgie Index de vérification de la longueur de forage. Jauge de profondeur Jauge de profondeur Ø2.0 mm Ø2.6 mm Fraise boule Clé à cliquet réversible Foret pointeur Mandrin et clé de vissage de l’implant Foret initial Ø2.0 mm Extension de mandrin Taraud Ø2.8 mm Foret étagé...

  • Page 15: Protocoles De Prothèse

    BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N Protocoles de prothèse La gamme prothétique du système d’implantologie dentaire Axiom ® BL 2.8 permet de répondre à toutes les situations rencontrées au niveau des incisives mandibulaires et des incisives latérales maxillaires grâce à...

  • Page 16: Description De La Clé De Préhension

    2. Description de la clé de préhension La clé de préhension permet de faciliter la mise en position du plot de cicatrisation, du moignon provisoire ou du faux- moignon Axiom ® BL 2.8 dans les espaces inter-dentaires réduits. La clé de préhension est également conseillée pour mettre en position les piliers d’essai. •...

  • Page 17: Moignons Provisoires

    BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N 3. Moignons provisoires Caractéristiques : → Le moignon provisoire est livré stérile pour une pose directe en bouche. → La géométrie coronaire du moignon permet l’adhésion de la résine en vue de la restauration provisoire. L’accroche peut être augmentée par de légères entailles transversales.
  • Page 18 OPTION 2 : Scellement hors bouche Au laboratoire, la couronne est scellée définitivement sur le moignon. Mettre en place le moignon surmonté de sa prothèse et exercer une pression manuelle pour le fixer dans l’implant. A noter - Il est impératif de positionner la prothèse provisoire en SOUS OCCLUSION dans l’attente de la prothèse définitive. - Afin d’éviter tout risque de désinsertion, il est impératif de protéger la prothèse provisoire par une GOUTTIÈRE ou par la mise en place d’une CONTENTION sur les dents adjacentes.

  • Page 19: Prise D'empreinte Indirecte : À Partir De L'implant Avec Le Transfert Pop-In

    BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N 4. Prise d’empreinte indirecte : à partir de l’implant avec le transfert Pop-in La prise d’empreinte est réalisée directement sur l’implant par une prise d’empreinte type Pop-In. La réalisation de la prothèse et les retouches éventuelles du faux-moignon sont réalisées au laboratoire.

  • Page 20: Faux Moignons

    5. Faux-moignons Caractéristiques : → Restauration scellée unitaire. → Le faux-moignon est livré stérile pour une pose directe en bouche. → Le faux-moignon est à usage unique. A noter Le faux-moignon est conçu pour être impacté et rester en place pendant toute la durée de vie de la restauration prothétique.

  • Page 21: Prise D'empreinte Directe : À Partir Du Faux-Moignon Avec Le Transfert Sur Faux-Moignon

    BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N 6. Prise d’empreinte directe : à partir du faux-moignon avec le transfert sur faux-moignon La prise d’empreinte est réalisée à partir du faux-moignon, afin de réduire les manipulations parodontales. •...
  • Page 22 • PROTECTION DU FAUX-MOIGNON : → Bien nettoyer le faux-moignon. → Sceller le capuchon de protection avec un ciment provisoire. • RÉALISATION DU MAÎTRE-MODÈLE ET DE LA PROTHÈSE : → Insérer l’analogue de faux-moignon (il n’y en a qu’un pour toutes les angulations) dans le transfert, présent dans l’intrados de l’empreinte, après avoir visualisé...

  • Page 23: Impaction De La Prothèse Définitive

    BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N 7. Impaction de la prothèse définitive ® A. DESCRITION DU SAFE LOCK L’impacteur automatique SAFE LOCK ® est une pièce à main qui se connecte à un micro-moteur de dentisterie. Il permet d’appliquer des micro-impacts de force constante dont la fréquence peut être ajustée en jouant sur la vitesse du moteur.

  • Page 24: Procédure Et Recommandation

    B. PROCÉDURE ET RECOMMANDATION ® Ce dispositif spécifique doit être utilisé uniquement pour la gamme Axiom BL 2.8. A noter Lors de la mise en place de la pièce prothétique définitive, le respect des points suivants est essentiel : 1. S’assurer de la bonne ostéointégration de l’implant. 2.
  • Page 25 BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N C. MATÉRIEL NÉCESSAIRE Embouts Embout SAFE LOCK ® d’impaction d’impaction 6920 OPIP100 / OPIP200 OPIP400 Les embouts d’impactions sont réutilisables. Veiller à bien pré-désinfecter, nettoyer, décontaminer, sécher et stériliser l’embout avant chaque utilisation.
  • Page 26 → Positionner l'embout d'impaction en appui franc sur le bord incisal de la prothèse pour une transmission efficace de l'effort d'impaction. → Si nécessaire, l'embout d'impaction peut être retouché (retrait d'une des extrémités) pour une meilleure (Réf. OPIP400) transmission de l'effort d'impaction. →...
  • Page 27 BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N • IMPACTION DU FAUX MOIGNON AVANT SCELLEMENT DE LA PROTHÈSE EN BOUCHE Deux embouts d’impaction sont proposés : Embout Embout (Réf.

  • Page 28: Nettoyage Et Stérilisation

    Pour le nettoyage et la stérilisation des composants Anthogyr, veuillez consulter le manuel de stérilisation. (063NETT-STE_NOT) Code de recherche pour le site ifu.anthogyr.com : INMODOP28. Démontage - Assemblage Les opérations de démontage et d’assemblage des trousses Anthogyr ainsi que de la clé à cliquet et de la clé (Réf. INCC) de prehension sont expliquées dans le manuel de stérilisation (063NETT-STE_NOT).

  • Page 29: Références Des Composants

    BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N Références des composants 1. Composants de chirurgie IMPLANTS RÉFÉRENCES Axiom ® BL 2.8 STERILE Ø Implant 2.8 mm Plot de fermeture inclus Ti6Al-4V-ELI Axiom ®...
  • Page 30 MANDRINS ET CLÉS RÉFÉRENCES NON STERILE Mandrin de vissage implants Inox Grade médical Mandrin Axiom ® OPMV028 Clé de vissage implants NON STERILE Inox Grade médical OPCV028 Clé manuelle Axiom ® Extension de mandrin NON STERILE Inox Grade médical Extension de mandrin INEXM NON STERILE Clé...

  • Page 31: Composants De Prothèse

    BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N KIT DE CHIRURGIE RÉFÉRENCES Trousse de chirurgie complète INMODOP28 Forets et tarauds Mandrins et clés Accessoires de chirurgie Trousse de chirurgie vide INMODOP28V Trousse de chirurgie de prêt MODOP28-P...
  • Page 32 TRANSFERTS RÉFÉRENCES Transfert sur faux-moignon NON STERILE PEEK Transfert sur faux-moignon OPTT028 NON STERILE Transfert Pop-in Ti6Al-4V-ELI OPPI028 Transfert Pop-in FAUX MOIGNONS DÉFINITIFS RÉFÉRENCES Faux-moignons à impacter droits STERILE Ti6Al-4V-ELI OPAT210 Faux-moignon à impacter droit H1.0 0° OPAT220 Faux-moignon à impacter droit H2.5 0°...

  • Page 33: Instruments De Prothèse

    BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N PILIERS D’ESSAI POUR AXIOM ® BL 2.8 RÉFÉRENCES Moignons d’essais droits NON STERILE Ti6Al-4V-ELI Moignon d’essai droit H1.0 0° OPAF210 Moignon d’essai droit H2.5 0°...
  • Page 34 NOTES...
  • Page 35 BL 2.8 M A N U E L D ’ U T I LI S A T I O N NOTES...
  • Page 36 Dispositifs médicaux à destination des professionnels de la médecine dentaire – Non remboursés par la Sécurité Sociale – Classes I, Ir, Im, IIa et IIb – CE 0459 Organisme notifié : GMED – Fabricant : Anthogyr. Lire attentivement les instructions figurant dans les notices. Date de mise sur le marché : 2010-02...

Table des Matières