Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Manual de uso
Manual de uso
Instructions manual
Manuel d'utilisation
PURE AIR BOX_V1.2_29042021_MISA_ESUKFP2021
www.haverland.com
www.haverland.co.uk
Español
Português
English
Français
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Haverland Pure Air Box

  • Page 1 Manual de uso Manual de uso Instructions manual Manuel d’utilisation Español Português English www.haverland.com Français www.haverland.co.uk PURE AIR BOX_V1.2_29042021_MISA_ESUKFP2021...
  • Page 2: Table Des Matières

    6. Remote control ....................7. Parts ........................ 8. Maintenance ..................... Français 1. Bienvenue ......................2. Introduction ...................... 3. Emplacement ....................4. Alimentation électrique ..................5. Clavier de commande ..................6. Télécommande ....................7. Appareil ......................8. Entretien ......................PURE AIR BOX...
  • Page 27: Bienvenue

    UTILISATION CORRECTE DE L’APPAREIL. 1. BIENVENUE Merci d’avoir acheté le nouveau purificateur d’air Pure Air Box. Fig. 1 * Votre Pure Air box est livré avec une télécommande et un cordon d’alimentation. 2. INTRODUCTION Pièces de votre Pure Air Box Filtre arrière Couverture arrière...
  • Page 28: Emplacement

    également placer votre Pure Air Box dans les zones à problèmes pour plus d’efficacité. Fig. 3 Ne pas utiliser le Pure Air Box près d’une source de chaleur, de flamme, de vapeur ou de gaz combustible. 4. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Branchez l’alimentation électrique à...
  • Page 29: Clavier De Commande

    FUNCIONAMIENTO 5. CLAVIER DE COMMANDE Le panneau de contrôle est situé sur le côté droit de votre Pure Air Box. Marche / Arrêt Vitesse Ventilateur + Vitesse Ventilateur - LED rouge et vert Mode Away (Ozone) Fig. 5 LED rouge fixe = mode Away (revient au mode normal après 2 heures).
  • Page 30: Télécommande

    3 Fig. 6 volts CR2025. 7. APPAREIL Plaque de purification Cellule Filtre arrière 9950096 9950097 9950098 Câble électrique 9950099 Télécommande Vue sans la couverture arrière 9950100 Fig. 7 PURE AIR BOX...
  • Page 31: Entretien

    Remontez une fois l’installation. Fig. 8 REMARQUE: Une maintenance incorrecte ou le non-respect de ces instructions par le Pure Air Box peut endommager l’appareil ou entraîner un fonctionnement incorrect de l’appareil et altérer ses performances. DÉBRANCHEZ toujours le cordon d’alimentation à l’arrière de votre Pure Air Box avant de procéder à...
  • Page 32: Comment Changer De Cellule

    8.2 Comment changer de cellule: DÉBRANCHEZ toujours le cordon d’alimentation à l’arrière de votre Pure Air Box avant de procéder à l’entretien. Le fait de retirer le couvercle peut vous exposer à la source de lumière ultraviolette. Pour éviter tout dommage aux yeux, débranchez toujours l’appareil avant de le réparer.
  • Page 33: Comment Changer La Plaque Du Purificateur

    8.3 Comment changer la plaque du purificateur: DÉBRANCHEZ toujours le cordon d’alimentation à l’arrière de votre Pure Air Box avant de procéder à l’entretien. Le fait de retirer le couvercle peut vous exposer à la source de lumière ultraviolette. Pour éviter tout dommage aux yeux, débranchez toujours l’appareil avant de...
  • Page 34: Comment Nettoyer La Plaque De Purification

    8.4 Comment nettoyer la plaque de purification: DÉBRANCHEZ toujours le cordon d’alimentation à l’arrière de votre Pure Air Box avant de procéder à l’entretien. Le fait de retirer le couvercle peut vous exposer à la source de lumière ultraviolette. Pour éviter tout dommage aux yeux, débranchez toujours l’appareil avant de...
  • Page 35 La presencia de este símbolo sobre alguno de nuestros productos eléctricos o embalajes de presentación, significa que tales productos no deben tratarse como residuos domésticos convencionales en Europa. Para garantizar el tratamiento adecuado de este tipo de residuos, deshágase de los mismo conformes a las leyes pertinentes o según los requisitos de desecho de equipamiento eléctricos.
  • Page 39: Garantie

    + 34 91 324 40 60 (Horaire : du lundi au vendredi, de 9 h à 20 h) ou envoyer un email à postventa@haverland.com en sollicitant l’information nécessaire de la démarche à suivre. Pour demander une substitution, une annulation ou un rabais, le cas échéant, le consommateur devra s’adresser à...
  • Page 40 • El uso de este aparato no sustituye ningún tratamiento médico. • No olvides que debes seguir siempre las recomendaciones de Sanidad. • Ventila a diario cada estancia. • Mantén una buena higiene de manos. • O uso deste dispositivo não substitui o tratamento médico. •...

Table des Matières