Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CONNECTION / ANSCHLUß / CONNEXION
ENGLISH
A: AC Cord (included)
B: AC Plug (Shape depends on the country)
C: AC Adaptor
The AC adaptor is designed for supplying power to the Panasonic computer series. Before using the AC adaptor, read this instruction
manual and the relevant portions of the computer's Operating Instruction carefully.
DEUTSCH
A: Netzkabel (beigefügt)
B: Netzstecker (
Die Ausführung ist je nach Bestimmungsland verschieden
C: Netzadapter
Dieser Netzadapter ist zur Stromversorgung von Panasonic-Computermodellen vorgesehen. Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Netzad-
apter diese Bedienungsanleitung sowie die entsprechenden Abschnitte der Bedienungsanleitung des Computers aufmerksam durch.
FRANÇAIS
A: Cordon d'alimentation (fourni)
B: Fiche CA (La forme varie suivant le pays)
C: Adaptateur secteur
L'adaptateur secteur est conçu pour l'alimentation électrique de la gamme d'ordinateurs Panasonic. Avant d'utiliser cet adaptateur
secteur, veuillez lire attentivement ces Instructions d'utilisation et les sections le concernant dans les Instructions d'utilisation de l'or-
dinateur.
For Europe
Declaration of Conformity (DoC)
"Hereby, Panasonic declares that this AC Adap-
tor is in compliance with the essential require-
ments and other relevant provisions of EU Coun-
cil Directives."
Für Europa
Konformitätserklärung (DoC)
"Hiermit erklärt Panasonic, dass sich dieser
Netzkabel mit den grundlegenden Anforderun-
gen und anderen relevanten Vorschriften der
Richtlinien des Europäischen Rates in Überein-
stimmung befindet."
Pour l'Europe
Déclaration de conformité (DoC)
"Par le présent document, Panasonic déclare
que ce adaptateur secteur est conforme aux
conditions fondamentales et aux autres dispo-
sitions applicables des Directives du Conseil de
l'Union européenne."
A
B
E
C
D
D: AC Outlet (Shape depends on the country)
E: Into the computer's DC-IN Jack
D: Netzsteckdose (
)
E: In die Gleichstromeingangsbuchse des Computers
D: Prise électrique (La forme varie suivant le pays)
E: Dans la fiche DC-IN de l'ordinateur
Authorised Representative:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Autorisierte Vertretung:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Représentant autorisé :
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hambourg, Germany
Die Ausführung ist je nach Bestimmungsland verschieden
)
18-E-0
18-G-0
18-F-0
Publicité
