Page 5
Mode d‘emploi Caractéristiques techniques Consignes de sécurité Usage de la plaque de cuisson Entretien et nettoyage Corriger les problèmes Service à la clientèle Traitement des déchets/ Protection de l’environment Manual de instrucciones Datos técnicos Advertencias de seguridad Uso de la placa de inducción Limpieza y cuidado Resolución de problemas Atención al cliente...
Caractéristiques techniques Type d'appareil : Plaque de cuisson transportable Nombre de zones de cuisson : Mode de cuisson : Induction Taille des zones de cuisson : Ø 26 cm Puissance totale : 3 500 W, 220-240 V 50/60 Hz Puissance de la zone de cuisson gauche/droite : 200-2 000 W, 200-1 500 W Dimensions (L/l/h) :...
Page 66
Explication des symboles Ce symbole met en garde contre les risques qui pourraient causer des dommages à l'appareil ou entraîner des blessures. Ce symbole met en garde contre une électrocution qui peut être déclenchée par un appareil défectu- euxou une manipulation incorrecte. En cas de travaux de maintenance nécessaires, ce produit doit uniquement être ouvert par un technicien agréé.
Page 67
magés, ils doivent être remplacés par le fabricant, une entreprise spécialisée mandatée ou une personne pos- sédant des qualifications comparables. • Stockez l'appareil hors de portée des enfants. • Les enfants de moins de 8 ans doivent rester éloignés ou sous surveillance permanente. •...
Page 68
• Ne déplacez pas l'appareil lorsque des ustensiles de cuisine sont posés dessus. • Évitez tout contact direct avec des objets coupants qui pourraient endommager la plaque de cuisson. Si la surface devait être endommagée, éteignez immédia- tement l'appareil et faites réparer la plaque vitrocéra- mique par un technicien agréé.
Page 69
du secteur correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. • Branchez l'appareil à une prise murale reliée à la terre. Le cas échéant, utilisez une rallonge électrique reliée à la terre munie d'une section de conducteur adaptée. •...
Page 70
Pour l'induction, les fonds de casseroles plus fins sont plus adaptés que les fonds multicouches épais. De cette manière, les caractéristiques positives de la cuisson à l'in- duction sont plus manifestes : temps de chauffe réduit, cuisson rapide et contrôlée. Les ustensiles présentant un diamètre arrondi et inférieur à...
Usage de la plaque de cuisson Despcription du produit Plaque de cuisson Plaque céramique 2. Ventilateur (sortie) 3. Panneau de commande droit avec touches 4. Panneau de commande gauche avec touches Panneau de commande gauch Bouton de minuterie 4. Display 2.
Page 72
Panneau de commande droit Bouton de minuterie 4. Display 2. Bouton de température 5. Bouton de puissance 3. Bouton +/- / blocage Instructions générales d’utilisation • Branchez la prise d'alimentation Il n'est pas nécessaire d'appuyer dans la prise murale. fort. Pour taper, utilisez le bout •...
Page 73
• Utilisez uniquement des usten- la rallumer et continuer à l'utiliser. siles de cuisson qui contiennent • La double plaque de cuisson est des aliments ou des liquides et équipée d'une protection an- placez-les toujours au centre de la ti-surchauffe. Dès que l'ustensile zone de cuisson.
Page 74
Mode température pour faire cuire Utilise le mode température lorsque tu fais rissoler ou que tu chauf- fes de la graisse, par exemple pour saisir ou faire frire, sinon la protec- tion contre la surchauffe peut se déclencher et la plaque de cuisson s'éteint automatiquement.
Verrouillage de l'appareil L'appareil peut être verrouillé afin d'éviter tout fonctionnement accidentel. • Appuyez simultanément sur les boutons + et - et maintenez-les enfoncés pour verrouiller le bouton Température et le bouton Minuteur. Un signal sonore retentit.ertönt. Pour interrompre cette fonctionnalité : •...
• Nettoyez l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon doux humide. Le cas échéant, utilisez un peu de nettoyant neutre. Séchez minutieusement l'appareil à l'aide d'un chiffon propre et sec. • Nettoyez l'ouverture d'aération à sec à l'aide d'une brosse douce. Corriger les problèmes Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez suivre les étapes suivantes : Vérifiez si le manuel d'utilisation a été...
Page 77
Il n'y a aucun ustensile de cu- Posez un ustensile de cuisson isson sur la zone de cuisson adapté à l'induction sur la zone de ou l'ustensile utilisé n'est pas cuisson. adapté à l'induction. La capteur de température Débranchez la prise situé...
Service à la clientèle En principe, nos produits sont soumis à la garantie légale de 2 ans. Passée cette période, les réclamations ne peuvent se faire qu’en relation avec la preuve d’achat. Les pièces endommagées doivent être compatibles à l'usure normale de garantie.