Publicité

Liens rapides

SA1-SA2-SA3
H0496900.C - 2017/05
Noti ce d'installati on et d'uti lisati on -
Pompe à chaleur
Instructi ons originales
More documents on:
www.zodiac-poolcare.com
Français
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zodiac Pool Care SA1 Série

  • Page 1 SA1-SA2-SA3 Noti ce d’installati on et d’uti lisati on - Français Pompe à chaleur Instructi ons originales More documents on: www.zodiac-poolcare.com H0496900.C - 2017/05...
  • Page 3: Avertissements

    AVERTISSEMENTS • Le non-respect des averti ssements pourrait causer des dommages à l’équipement de la piscine ou entraîner de graves blessures, voire la mort. • Seule une personne qualifi ée dans les domaines techniques concernés (électricité, hydraulique ou frigorifi que), est habilitée à...
  • Page 4: Table Des Matières

    Avant toute acti on sur l’appareil, il est impérati f que vous preniez connaissance de cett e • noti ce d’installati on et d’uti lisati on, ainsi que du livret «averti ssements et garanti e» livré avec l’appareil, sous peine de dommages matériels, de blessures graves, voire mortelles, ainsi que l’annulati on de la garanti e.
  • Page 5: ❶ Caractéristi Ques

    ❶ Caractéristi ques 1.1 I Descripti f Plots anti vibrati les (x4 grands + 4 peti ts) Évacuati on des condensats (x1) Entretoises (x10) + joints pour assemblage des modules Coff ret électrique Schémas électriques (x1) Légende § «5.3 I Légende des schémas électriques» Échangeur air/air croisé...
  • Page 6 SA1010 SA1020 SA1028 SA1040 SA1050 SA1060 VDI2089 (l/h) 12,7 17,8 25,4 31,8 38,1 Capacité de déshumidification recyclage(l/h) 10,1 11,5 13,8 Puissance absorbée maximum Puissance restituée en recyclage 11,4 13,6 soufflage (Pa) Pression disponible reprise (Pa) Fusible d’intensité 3x10 3x16 3x20 3x20 3x20 3x25...
  • Page 7: I Dimensions Et Repérage

    1.3 I Dimensions et repérage : Piquage de souffl age : Piquage d’extracti on : Piquage air neuf : Piquage air rejeté : Venti lateur de souffl age : Venti lateur d’extracti on : Batt erie eau chaude : Evaporateur : Condenseur : Compresseur : Registre...
  • Page 8: ❷ Installati On

    ❷ Installati on 2.1 I Sélecti on de l’emplacement • Installer l’appareil et le coff ret électrique dans un local technique hors gel, sans produits d’entreti en de piscine stockés à proximité. • Installer l’appareil sur un sol dur et de niveau, afi n éviter tout débordement du bac à condensats. •...
  • Page 9: I Assemblage Des Modules

    2.2 I Assemblage des modules • Raccorder les connecteurs entre la centrale et les venti lateurs. • Coller les joints mousses fournis sur les bords des modules qui vont se rejoindre. • Brancher les prises du coff ret électrique sur la centrale. •...
  • Page 10: Raccordement De L'évacuati On Des Condensats

    2.4.2 Raccordement de l’évacuati on des condensats • Pour l’évacuati on des condensats, raccorder l’extrémité du tuyau annelé sans embout sur le tuyau sortant du bac à condensat sous l’évaporateur et passer l’autre extrémité du tuyau dans le trou prévu sous le venti lateur d’extracti on. •...
  • Page 11: I Raccordements D'opti Ons

    2.6 I Raccordements d’opti ons 2.6.1 Opti on sonde d’ambiance • L’ordre de raccordement doit être respecté, une inversion pourrait endommager l’interface uti lisateur. • Cett e opti on permet de déporter la sonde de température et d’hygrométrie. • La sonde d’ambiance doit être installée à une hauteur d’environ 1,5 mètre. •...
  • Page 12: ❸ Uti Lisati On

    ❸ Uti lisati on 3.1 I Principe de foncti onnement Les appareils de déshumidifi cati on des séries SA1, SA2, SA3 ont été conçus afi n de répondre à des exigences élevées de confort tout en assurant une rentabilité opti male. Il est possible d’att eindre ces deux objecti fs grâce à la concepti on et à...
  • Page 13: I Foncti Ons Uti Lisateur

    3.3 I Foncti ons uti lisateur • Pour toute modifi cati on de paramètre, cocher la case en bas de l’écran avant d’en sorti r pour enregistrer les modifi cati ons. • L’interface peut mett re un peu de temps avant de réaliser l’acti on demandée. 3.3.1 Choix du mode de foncti onnement, réglage des points de consigne et des plages horaires Modes de Descripti on...
  • Page 14: I Présentati On De L'interface

    3.4 I Présentati on de l’interface • Pour toute modifi cati on de paramètre, cocher la case en bas de l’écran avant d’en sorti r pour enregistrer les modifi cati ons. • L’interface peut mett re un peu de temps avant de réaliser l’acti on demandée. 3.4.1 Menu «...
  • Page 15: ❹ Maintenance

    ❹ Maintenance • Un entreti en général de l’appareil est recommandé au moins une fois par an, afi n de vérifi er le bon foncti onnement de l’appareil et de maintenir ses performances, ainsi que de prévenir éventuellement certaines pannes. •...
  • Page 16: ❺ Résoluti On De Problème

    ❺ Résoluti on de problème • Avant de contacter votre revendeur, nous vous invitons à procéder à de simples vérifi cati ons en cas de dysfoncti onnement à l’aide des tableaux suivants. • Si le problème persiste, contacter votre revendeur. •...
  • Page 17: I Affi Chage De Code Erreur

    5.2 I Affi chage de code erreur Lorsque l’appareil détecte un défaut, le symbole s’affi che, cliquez dessus pour affi cher le menu «Alarmes». Affi chage Causes possibles Soluti ons CAN-Bus Noeud 3 Défaut câble affi chage Redémarrer l’installati on Défaut général Alarme collecti ve Voir défaut associé...
  • Page 18: I Légende Des Schémas Électriques

    5.3 I Légende des schémas électriques n° n° page Symbole Désignati on page Symbole Désignati on Bornier capteur fi ltre extracti on (en Carter Carrosserie opti on) Bornier protecti on thermique venti lateur souffl age Bornier protecti on thermique Door Porte venti lateur extracti on Fusible alimentati on commande (0-24V)
  • Page 19 -1F3 -X0V -X230/N -1Q6 I > I > I > 0.10 - 0.16A -1G3 230V CP-D 2.5 -0T1 40VA -1Q1 -1F3.1 -1F6.1 C0.5A -X24V -X0V Carter -X230/L -X230/N Door -XS2 -XS3 230V/N L2 L3 N PE PE 4mm² 230V/L Option W Ed 05-2017...
  • Page 20 -2F5 -2Q3 13.1 X4:3 13.1 X4:5 -12K6 -12K6 12.6 12.6 XS1:PE -XS1 -2R4 -2M3 -2M5 Ed 05-2017...
  • Page 21 -3F3 13.1 X4:6 13.1 -13K3 13.3 X4:5 Option W -3M3 Option W Ed 05-2017...
  • Page 22 Fonction non utilisée Function not used Ed 05-2017...
  • Page 23 -X24V -X24V -5Q2 -5Q5 I > I > I > I > I > I > 4.0-6.3A 4.0-6.3A -7A3 -7A3 AIO 12 AIO 11 -XS3 -XS3 10 11 -XS1 -XS1 -XS1 10 11 XS1:PE L3 PE NC COM 10V GND IN L3 PE NC COM 10V GND IN -5M2 -5M5...
  • Page 24 230V/L 230V/L 13.1 230V/N 230V/N -7A3 -X0V AIO 10 -X24V 15 16 -XS1 -XS1 -XS2 15 16 -6Y1 -6Y2 230V 230V -XS1 X230/N -6M6 -6M7 -6M8 Option W Ed 05-2017...
  • Page 25 -7A3 -7A1 Visio P203 Status CR2032 Mode Term -X24V -X24V -X0V -X0V Ed 05-2017...
  • Page 26 -7A3 XI0.0-0.7 -X24V -X0V -2Q3 -XS2 -XS2 -XS2 -XS3 -8S5.1 -8S3 -8S4 -8S5 -ext. -XS2 -XS2 -XS3 Option Ed 05-2017...
  • Page 27 -7A3 IX1.0-1.7 -X24V -X0V 11.3 11.3 -XS2 -9S4 -XS2 Ed 05-2017...
  • Page 28 -7A3 -7A3 AIO 1 AIO 2 -XS3 -10R2 -10R4 -XS3 Ed 05-2017...
  • Page 29 -7A3 -7A3 -7A3 -7A3 AIO 4 AIO 6 AIO 5 AIO 9 12.1 12.1 -XS2 17 18 11R1 -XS3 -XS2 16 17 18 -XS2 -11R7 11R4 0-10V Ed 05-2017...
  • Page 30 -7A3 RO 1-8 11.8 12.1 -12K6 11.8 12.1 Ed 05-2017...
  • Page 31 -7A3 RO 9-16 RO10 RO11 RO12 RO13 RO14 RO15 RO16 X4:3 X4:6 X1:12 230V/L X1:14 230V/L -13K3 230V 13.1 Option W Ed 05-2017...
  • Page 32 Votre revendeur Your retailer Modèle appareil Appliance model Numéro de série Serial number Trouvez plus d’informations et enregistrez votre produit sur More informations and register you product on www.zodiac-poolcare.com ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license.

Table des Matières