AEG USR 5659 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AEG Manuels
  4. Équipement de nettoyage
  5. USR 5659
  6. Mode d'emploi
AEG USR 5659 Mode D'emploi

AEG USR 5659 Mode D'emploi

Nettoyeur à ultrasons
Montrer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

Télécharger ce manuel
D
Ultraschallreiniger
NL
Ultrasoonreiniger
F
Nettoyeur à ultrasons
E
Limpiador ultrasónico
I
Pulitore ad ultrasuoni
GB
Ultrasonic Cleaner
PL
Oczyszczacz ultradźwiękowy
H
Ultraszonikus tisztító
Ультразвуковий очищувач
UA
Ультразвуковой очиститель
RUS
‫جهاز تنظيف بالموجات فوق الصوتية‬
AR
ULTRASCHALL-
REINIGER
USR 5659
Bedienungsanleitung/Garantie
04
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AEG USR 5659

Sommaire des Matières pour AEG USR 5659

  • Page 1: Table Des Matières

    Instrucciones de servicio Pulitore ad ultrasuoni Istruzioni per l’uso Ultrasonic Cleaner Instruction Manual Oczyszczacz ultradźwiękowy Instrukcja obsługi/Gwarancja Ultraszonikus tisztító Használati utasítás Ультразвуковий очищувач Інструкція з експлуатації Ультразвуковой очиститель Руководство по эксплуатации ‫جهاز تنظيف بالموجات فوق الصوتية‬ ULTRASCHALL- REINIGER USR 5659...
  • Page 2 Inhalt Deutsch English Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Overview of the Components .........Page 3 Bedienungsanleitung ............Seite 4 Instruction Manual..............Page 30 Technische Daten ............... Seite 7 Technical Data ..............Page 33 Garantie ................Seite 8 Disposal ................Page 33 Entsorgung ................

  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Przegląd elementów obsługi Liste des différents éléments de commande A kezelőelemek áttekintése Огляд елементів управління Indicación de los elementos de manejo Обзор деталей прибора Elementi di comando Overview of the Components...

  • Page 15: Mode D'emploi

    Français Mode d’emploi • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est pas Nous vous remercions d’avoir choisi notre produit. Nous prévu pour une utilisation professionnelle. Ne l’utilisez espérons qu’il vous apportera satisfaction. pas en plein air. • Protégez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil, Symboles de ce mode d’emploi de l’humidité (ne le plongez en aucun cas dans l’eau) et des objets tranchants.
  • Page 16 Français ATTENTION : • Ne placez pas l’appareil directement près d’appareils de chauf- fage ou d’appareils électriques. • N’allumez jamais l’appareil sans eau. • Respectez la capacité maximum du réservoir d’eau. • L’appareil fonctionne avec des ultrasons. Ces sons peuvent dé- ranger les animaux domestiques. • Ne réparez pas l’appareil vous-même. Contactez plutôt un tech- nicien qualifié. Pour éviter toute mise en danger, ne faites rem- placer le câble défectueux que par un câble équivalent et que par le fabricant, notre service après-vente ou toute personne de qualification similaire.

  • Page 17: Conseils D'utilisation

    Français NOTE : NOTE : En cas de dommages liés au transport, contactez immé- Protégez les données importantes stockées sur les CD etc. diatement votre détaillant. Ne faites pas fonctionner un avant de nettoyer, juste au cas où un dégât se produirait. appareil endommagé ! Le fabricant n’est pas responsable de la perte éventuelle de données.

  • Page 18: Fonctionnement

    Français Fonctionnement ATTENTION : • Remplissez le réservoir d’eau avec de l’eau froide Allumer/Éteindre uniquement. • Utilisez le bouton ON pour allumer l’appareil. • Une fois le temps affiché écoulé, l’appareil s’éteindra NOTE : automatiquement. L’écran affichera “000”. Pour les salissures tenaces, utilisez un produit de nettoyage • Utilisez le bouton OFF pour annuler le fonctionnement à spécial pour les nettoyeurs à ultrasons et disponible dans tout moment.

  • Page 19: Dépannage

    Données techniques des appareils électriques et électroniques usagés. Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d’éli- Modèle : ................USR 5659 mination des appareils auprès de votre commune ou de Alimentation : ..........220-240 V~, 50/60 Hz l’administration de votre communauté.

Table des Matières