Publicité

Liens rapides

LEICA SF C1
MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Leica SF C1

  • Page 1 LEICA SF C1 MODE D'EMPLOI...
  • Page 3: Description Des Pièces

    DESCRIPTION DES PIÈCES Touche de basculement entre commande de l'expostion au flash manuelle et TTL Touche marche/arrêt de la lumière test Touche marche/arrêt des groupes flashs Couvercle du compartiment à batterie/à piles Touches de groupes Écran LED témoin/touche éclair test Commutateur principal Bague/bouton de mise au point avec indication de fonctions pour...
  • Page 4: Avant-Propos

    Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures Remarque : La date de fabrication de votre Leica SF C1 figure sur un autocol- lant sur la carte de garantie ou sur l'emballage. Elle se présente sous la forme L Y M DD XXXXXXX : = Leica = Année (1-0 (= 2011-2020))
  • Page 5: Table Des Matières

    Fonctions liées au type de l'appareil ..........9 Que faire en cas de dysfonctionnement ? ........21 Préparations Caractéristiques techniques ............22 Alimentation électrique ..............10 Adresses SAV Leica ..............23 Changement de source d'alimentation électrique .......10 Élimination des piles et des batteries ..........11 Fonctionnement Mise en place/retrait de l'appareil ..........12 Mise en marche / arrêt ..............13...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Pour la même raison, ne pas exposer l'appareil à l'humidité, par ex. des gouttes ou des éclaboussures d'eau, ne pas le toucher avec les mains humides, ni essayer de le démonter, de le réparer Attention : ou de le modifier. A l'intérieur de l'appareil, il n'y a aucun Usage conforme élément susceptible d'être réparé...
  • Page 7: Élimination Des Appareils Électriques Et Électroniques

    Important : ÉLIMINATION DES APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES • Protégez votre appareil d'une forte chaleur et d'une forte humidi- té de l'air. Ne pas ranger le flash dans la boîte à gants de la (applicable à l'UE ainsi qu'aux autres pays européens voiture.
  • Page 8: Flashs Utilisables

    Remarque : Les descriptions figurant dans le présent mode d'emploi se limitent Le Leica SF C1 est une télécommande servant à commander sans essentiellement à l'utilisation du Leica SF C1 avec le flash Leica fil les flashs compatibles avec l'ensemble du système et placés loin SF 60.
  • Page 9: Appareils Photo Utilisables

    La Leica SF C1 est prévue pour une utilisation avec les appareils Les fonctions flash indiquées ci-dessous sont disponibles (elles photo numériques Leica des séries S, SL, M, CL et Q capables de dépendent en partie des équipements du type d'appareil photo commander eux-mêmes l'exposition au flash sur la base d'une...
  • Page 10: Préparations

    PRÉPARATIONS REMPLACEMENT DES SOURCES D'ALIMENTATION ÉLEC- TRIQUE Les piles et les batteries sont vides ou usagées si la LED témoin ALIMENTATION ne s'allume plus en vert ou seulement après un certain laps de temps. Cette télécommande peut fonctionner selon l'une des sources d'alimentation suivantes : Procédure –...
  • Page 11: Élimination Des Piles Et Des Batteries

    Attention : ÉLIMINATION DES PILES ET DES BATTERIES L'inversion de polarité peut provoquer la destruction de la Ne pas jeter les batteries ou piles usagées dans les ordures télécommande ! RISQUES D'EXPLOSION en cas de fonctionne- ménagères. Faites un geste pour l'environnement et rapportez-les ment non conforme des batteries ou des piles.
  • Page 12: Utilisation

    UTILISATION Retrait MISE EN PLACE / RETRAIT DE L'APPAREIL Mise en place 1. Désactiver l'appareil photo et la télécommande (voir page suivante) 2. Appuyer sur la touche de déverrouillage ( ) et retirer la télécommande de la griffe porte-accessoires de l'appareil photo 1.
  • Page 13: Mise En Marche / Arrêt

    MISE EN MARCHE / ARRÊT Arrêt automatique Mise en marche Pour préserver la capacité de la batterie ou des piles, les affichages sur l'écran s'assombrissent environ 30 secondes après Appuyez sur la touche la dernière utilisation. Au bout d'environ 2 minutes, la télécom- mande passe en mode disponibilité, ce qui se manifeste par un Affichages du flash activé...
  • Page 14: Liaison » Entre La Télécommande Et Le Flash

    Remarques : Réalisation de la procédure de liaison • Pendant le déroulement du processus de liaison, rien d'autre ne Pendant la procédure de liaison, ni le Leica SF 60 ni la Leica SF C1 doit fonctionner. ne doit se trouver sur l'appareil photo.
  • Page 15: Choix Du Groupe De Flashs

    3. Appuyer de nouveau sur la touche de groupe système. Pour cela il est nécessaire d'affecter les flashs à l'un des • La lettre correspondant au groupe s'allume. huit groupes au total et de choisir le groupe à régler sur la Leica SF C1. Remarque : Dans ce qui suit, le terme « groupe »...
  • Page 16: Choix Du Canal

    SF 60 La commande à distance s'effectue par liaison radio numérique sur • Sur le Leica SF 60, le choix du canal s'effectue de la même la bande de fréquence 2,4 GHz subdivisée en un grand nombre de manière que ce qui est décrit à gauche pour la Leica SF C1.
  • Page 17: Réglages Des Flashs Sur La Télécommande

    – les affichages concernés à côté des lettres correspondant à tous les groupes activés Remarques : • Si la fonction est activée (voir p. 19), le Leica SF 60 confirme la • Une valeur corrective éventuellement déjà saisie sur l'appareil réussite des réglages par un bip.
  • Page 18: Réflecteur Du Zoom

    RÉFLECTEUR DU ZOOM Le Leica SF 60 présente un réflecteur de zoom permettant d'adapter son angle d'éclairage à des distances focales de l'objectif de 24 mm à 200 mm. Le réglage peut aussi s'effectuer sur la Leica SF C1 : 1. Sur la bague de mise au point , appuyer en bas au niveau de pendant environ 1 s...
  • Page 19: Autres Réglages Et Autres Fonctions

    Remarque : Cette fonction n'est disponible que sur les flashs équipés en Cette fonction peut se régler aussi bien sur la Leica SF C1 que sur conséquence ; le Leica SF 60 ne possède pas de lumière test. le SF 60. Cependant elle est active uniquement si elle est activée...
  • Page 20: Blocage Des Touches

    BLOCAGE DES TOUCHES LUMIÈRE AUXILIAIRE AF Pour éviter tout déréglage involontaire, il est possible de bloquer Les systèmes de mesure autofocus des appareils photo se l'ensemble des fonctions de la bague de mise au point concentrent sur le contraste présenté par le sujet. Si le contraste c'est-à-dire aussi bien celles qui s'activent en tournant celle-ci que est trop faible par manque de luminosité, ce type d'appareils photo les quatre qui s'activent ou se désactivent en appuyant :...
  • Page 21: Annexe

    ANNEXE La lumière auxiliaire AF de la télécommande n'est pas activée – La télécommande n'est pas prête à fonctionner. MAINTENANCE ET ENTRETIEN – L'appareil photo ne fonctionne pas en mode Single-AF (S-AF). – L'appareil photo accepte uniquement sa propre lumière Il convient d'effectuer le nettoyage à...
  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    Piles alcalines au manganèse 1,5 V, type IEC LR03 (AAA/Micro) ou Fonctionnement piles au lithium 1,5 V, type IEC FR03 (AAA/Micro) ou batteries Télécommande numérique de 2,4 GHz pour Leica SF 60 et autres hybrides nickel-métal 1,2 V, type IEC HR03 (AAA/Micro), par 2 flashs compatibles avec l'ensemble du système, 8 canaux unités.
  • Page 23: Leica Product Support

    LEICA CUSTOMER CARE Le service Product Support de Leica AG répondra volontiers par Pour l'entretien de votre équipement Leica et en cas de dom- écrit, par téléphone ou par e-mail à toutes les questions d'ordre mages, le service Customer Care de Leica Camera AG ou le technique concernant les produits Leica ainsi que les logiciels service de réparation d'une des représentations nationales Leica...
  • Page 24 Leica Camera AG Leica Camera AG Am Leitz-Park 5 Am Leitz-Park 5 35578 WETZLAR 35578 WETZLAR DEUTSCHLAND DEUTSCHLAND Telefon +49 (0) 6441-2080-0 Telefon +49 (0) 6441-2080-0 Telefax +49 (0) 6441-2080-333 Telefax +49 (0) 6441-2080-333 www.leica-camera.com www.leica-camera.com...

Table des Matières