Manuels Connexes pour OERTLI SOL AEL
Sommaire des Matières pour OERTLI SOL AEL
- Page 1 Régulation solaire SOL AEL Notice d’installation, d’utilisation et d’entretien 300028245-001-02...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Introduction ....................4 Symboles utilisés ..........4 Abréviations ............4 Généralités ............4 1.3.1 Responsabilité du fabricant ........4 1.3.2 Responsabilité de l’installateur ........5 1.3.3 Responsabilité de l’utilisateur ........5 Homologations ............6 1.4.1 Certifications ............6 1.4.2 Directive 97/23/CE ..........6 Consignes de sécurité et recommandations ...........7 Consignes de sécurité... - Page 3 Sommaire Raccordements électriques .......16 4.4.1 Recommandations ..........16 4.4.2 Raccordement de la régulation solaire ....16 4.4.3 Schéma électrique ..........17 4.4.4 Raccordement de la résistance ......18 4.4.5 Raccordement du circulateur ........18 Utilisation ....................19 Tableaux de commande ........19 5.1.1 Description des touches ........19 5.1.2 Description de l’afficheur ........19 Démarrage et arrêt de la régulation ....21...
- Page 4 06/02/2013 - 300028245-001-02...
-
Page 5: Introduction
SOL AEL 1. Introduction Introduction Symboles utilisés Dans cette notice, différents niveaux de danger sont utilisés pour attirer l’attention sur des indications particulières. Nous souhaitons ainsi assurer la sécurité de l’utilisateur, éviter tout problème et garantir le bon fonctionnement de l’appareil. -
Page 6: Responsabilité De L'installateur
1. Introduction SOL AEL Ayant le souci de la qualité de nos produits, nous cherchons en permanence à les améliorer. Nous nous réservons donc le droit, à tout moment de modifier les caractéristiques indiquées dans ce document. Notre responsabilité en qualité de fabricant ne saurait être engagée dans les cas suivants : 4 Non-respect des instructions d’utilisation de l’appareil. -
Page 7: Homologations
SOL AEL 1. Introduction Pour éviter toute situation dangereuse, si le cordon secteur est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant d’origine, le concessionnaire du fabricant ou une autre personne disposant des compétences requises. Homologations 1.4.1. Certifications Le présent produit est conforme aux exigences des directives européennes et normes suivantes :... -
Page 8: Consignes De Sécurité Et Recommandations
2. Consignes de sécurité et recommandations SOL AEL Consignes de sécurité et recommandations Consignes de sécurité ATTENTION Avant toute intervention, couper l’alimentation électrique de l’appareil. Recommandations AVERTISSEMENT Toute intervention sur l’appareil et sur l’installation de chauffage doit être réalisée par un professionnel qualifié. -
Page 9: Description Technique
Les régulations SOL AEL sont des régulations automatiques, intelligentes et autonomes qui équipent des installations solaires. La régulation SOL AEL est capable, à partir des températures du préparateur solaire et des capteurs solaires, de définir un concept de régulation optimal pour l’installation solaire. -
Page 10: Principe Général
3. Description technique SOL AEL 3.3.1. Principe général °C CMAX CMIN PC % M002751-C Température des capteurs solaires Température du préparateur, partie inférieure Ecart de température de référence Température de consigne du préparateur solaire Régime du circulateur solaire PC % Température minimum des capteurs solaires déclenchant... -
Page 11: Gestion De L'appoint
SOL AEL 3. Description technique Phase Description du fonctionnement Lorsque la température dans les capteurs atteint la valeur maximale (paramètre de réglage CMAX, réglage d’usine 110 °C), la pompe solaire s’enclenche pour refroidir les capteurs. La pompe fonctionne jusqu’à ce que la température des capteurs soit inférieure de 5 °C au paramètre CMAX et/ou que la température de stockage maximum (80 °C) soit atteinte dans le préparateur. -
Page 12: Régulation Solaire
3. Description technique SOL AEL Régulation solaire 3.4.1. Caractéristiques 4 Boîtier ABS 4 Type de protection : IP 20 / EN 60529 4 Température ambiante : 0...35 °C 4 Dimensions : 144x208x43 mm 4 Afficheur : Afficheur alphanumérique LCD 4 Commande : via 3 touches en façade 4 Température de stockage : -20...+70 °C... -
Page 13: Types De Sondes
SOL AEL 3. Description technique 3.4.4. Types de sondes La régulation SOL AEL utilise uniquement des sondes de température très précises modèle Pt1000. La disposition des sondes conditionne dans une grande mesure l’efficacité globale de l’installation. La température du capteur doit être mesurée par la sonde placée dans le doigt de gant du capteur... -
Page 14: Installation
4 Une régulation solaire. 4 2 sondes de température PT1000 (FK + FR). 4 Une notice d’installation, d’utilisation et d’entretien. Désignation N° de colis Régulation solaire SOL AEL ER401 Sonde PT1000 100008011 Montage de la régulation ATTENTION L’appareil doit impérativement être installé en intérieur dans un endroit sec. -
Page 15: Montage Au Mur
SOL AEL 4. Installation 4.3.1. Montage au mur 1. Retirer les vis cruciformes du couvercle et le détacher du boîtier. 2. A l’emplacement du mur prévu pour l’accrochage, marquer le point de fixation supérieur, destiné à l’oeillet de suspension. M002752-A 3. -
Page 16: Montage Sur La Station Solaire
4. Installation SOL AEL 7. Percer les trous. 8. Mettre en place les chevilles. M002755-A 9. Fixer le boîtier au mur avec les vis de fixation inférieures. M002754-A 10.Remonter le couvercle et remettre les vis. M002757-A 4.3.2. Montage sur la station solaire La régulation est prévue pour être intégrée directement dans... -
Page 17: Raccordements Électriques
SOL AEL 4. Installation Raccordements électriques 4.4.1. Recommandations AVERTISSEMENT Les raccordements électriques doivent impérativement être effectués hors tension, par un professionnel qualifié. Effectuer la mise à la terre avant tout branchement électrique. Effectuer les raccordements électriques de l’appareil selon : 4 Les prescriptions des normes en vigueur, 4 Les indications des schémas électriques livrés avec l’appareil,... -
Page 18: Schéma Électrique
4. Installation SOL AEL ATTENTION La régulation doit pouvoir être isolée du secteur via un coupe-circuit offrant une ouverture d’au moins 3 mm à tous les pôles ou d’un coupe-circuit conforme aux normes d’installation. 1. Enlever la coque isolante avant de la station solaire, si nécessaire. -
Page 19: Raccordement De La Résistance
SOL AEL 4. Installation Référence Bornes Description Connecteur / Sonde 11-14 Bornes de terre Conducteur - Vert/Jaune Pompe solaire Phase - Brun - (Câble fourni) Pompe solaire Neutre - Bleu - (Câble fourni) Alimentation 230 V Neutre R2-N Résistance électrique... -
Page 20: Utilisation
5. Utilisation SOL AEL Utilisation Tableaux de commande 5.1.1. Description des touches Touche ) : Déplacer le curseur vers le haut. Augmenter la valeur du paramètre . Touche B : Accéder à un paramètre sélectionné. Valider une modification de valeur. -
Page 21: Indicateurs De Fonctionnement
SOL AEL 5. Utilisation n Indicateurs de fonctionnement Symbole fixe Symbole Etat clignotant Pompe solaire activée. Appoint activé. Température de consigne du préparateur dépassée. M002761-A Fonction refroidissement du capteur ou du préparateur activée. Fonction antigel activée. Fonction antigel active (en fonctionnement). -
Page 22: Démarrage Et Arrêt De La Régulation
5. Utilisation SOL AEL Démarrage et arrêt de la régulation ATTENTION Si la température dans les capteurs solaires est supérieure à 130 °C, la régulation fonctionne en mode sécurité. Attendre le soir pour la mise en route ou refroidir (couvrir) les capteurs solaires. -
Page 23: Remise À Zéro Des Valeurs
SOL AEL 5. Utilisation Paramètre Description Remarques Quantité de chaleur (kWh) 4 La quantité de chaleur reçue est calculée selon les paramètres renseignés lors de la mise en route (DMAX). Quantité de chaleur (MWh) Remise à zéro possible. ¼Voir chapitre : "Remise à zéro des valeurs", page 22. -
Page 24: Modifier Les Autorisations De L'appoint
5. Utilisation SOL AEL 4. Appuyer sur la touche B pour valider le réglage. L’appoint est activé jusqu’à atteindre la température de consigne THRn. ¼ Voir chapitre : "Liste des paramètres", page 24. 5.4.3. Modifier les autorisations de l’appoint Basculer le commutateur pour modifier les autorisations de l’appoint électrique. -
Page 25: Paramètres Installateur
SOL AEL 5. Utilisation Paramètres installateur AVERTISSEMENT La modification des paramètres d’usine peut nuire au bon fonctionnement du préparateur solaire. Les paramètres suivants doivent uniquement être modifiés par un professionnel qualifié. 5.5.1. Modification des paramètres installateur 1. Avancer jusqu’au dernier canal d’affichage (HRE) avec la touche 2. - Page 26 5. Utilisation SOL AEL Paramètre Description Plage de Pas de Réglage Remarques réglage réglage d’usine Option capteur tubulaire On / OFF On : Activé OFF : Désactivé ¼Voir chapitre : "Description des paramètres installateur", page 26 Mode de commande de la...
-
Page 27: Description Des Paramètres Installateur
SOL AEL 5. Utilisation 5.5.3. Description des paramètres installateur n Ecart de température de référence - DT La régulation enregistre la température mesurée par les sondes TC et TR et compare l’écart de température résultant à la différence de température d’enclenchement prédéfinie à 6 K. Pour produire le plus rapidement possible de l’eau chaude à... -
Page 28: Température Minimale Du Capteur - Cmin
5. Utilisation SOL AEL n Température minimale du capteur - CMIN La fonction température minimale du capteur CMIN empêche la pompe solaire de se mettre en marche trop fréquemment en cas de températures basses du capteur solaire. La température minimale du capteur CMIN doit être dépassée pour que le circulateur solaire... -
Page 29: Température De Consigne Nocturne De L'appoint - Thrn
SOL AEL 5. Utilisation n Mode de commande de la pompe - POMP Le paramètre POMP permet de sélectionner le bon programme de commande du circulateur, selon le type de circulateur utilisé. Le pilotage PuLS (réglé par défaut) est prévu pour les circulateurs à... -
Page 30: Température De Consigne Diurne De L'appoint - Thrd
5. Utilisation SOL AEL Paramètre installateur O td On ou OFF Réglage utilisateur Commutateur 3 positions E, 0 ou Z Appoint pendant la nuit Activé jusqu’à ce que la consigne THRn soit atteinte Appoint pendant la journée n Température de consigne diurne de l’appoint - THRd... -
Page 31: En Cas De Dérangement
SOL AEL 6. En cas de dérangement En cas de dérangement Alimentation électrique DANGER Avant toute intervention, couper l’alimentation électrique de la régulation. Si la LED ou l’afficheur sont éteints, vérifier l’alimentation électrique de la régulation. La régulation est protégée par un fusible 4 A. -
Page 32: Incidents Et Remèdes
6. En cas de dérangement SOL AEL Incidents et remèdes Description Vérifications Solutions Le témoin lumineux de contrôle est éteint. Le courant est coupé. Rétablir le courant. Le fusible est défectueux. Remplacer le fusible. ¼Voir chapitre : "Alimentation électrique", page 30. - Page 33 SOL AEL 6. En cas de dérangement Description Vérifications Solutions La température du capteur est plus élevée que la Les clapets anti-thermosiphons Vérifier les clapets anti- température extérieure durant la nuit. ne fonctionnent pas. thermosiphons. La circulation thermosiphon est Utiliser des clapets anti- trop puissante.
-
Page 34: Garanties
7. Garanties SOL AEL Garanties Généralités Vous venez d’acquérir l’un de nos appareils et nous vous remercions de la confiance que vous nous avez ainsi témoignée. Nous nous permettons d’attirer votre attention sur le fait que votre appareil gardera d’autant plus ses qualités premières qu’il sera vérifié... - Page 35 SOL AEL 7. Garanties Notre responsabilité en qualité de fabricant ne saurait être engagée au titre d’une mauvaise utilisation de l’appareil, d’un défaut ou d’une insuffisance d’entretien de celui-ci, ou d’une mauvaise installation de l’appareil (il vous appartient à cet égard de veiller à ce que cette dernière soit réalisée par un professionnel qualifié).
- Page 36 © Droits d’auteur Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. 06/02/2013 300028245- 001- 02...