Table des Matières
Publicité
Ne tirez pas sur le cordon par-dessus des bords coupants, ne le serrez pas et ne le laissez pas pendre.
- Gardez le cordon à l'abri de la chaleur et de l'humidité.
Placez toujours l'appareil sur une surface horizontale, stable, dure et régulière qui ne permet pas l'accumu-
lation d'eau sous l'appareil.
- La surface doit être résistante à la chaleur et aux fluides, comme l'eau, le thé, le détartrant ou autre.
- Déconnectez l'appareil de la prise de courant lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une longue période.
- Déconnectez-vous en retirant la fiche ; ne tirez pas sur le cordon lui-même pour éviter de l'endommager.
- Ne jamais toucher le cordon avec les mains mouillées.
Ne mettez jamais l'appareil dans un lave-vaisselle.
- Ne pas ouvrir l'appareil. Tension dangereuse à l'intérieur !
- Ne pas démonter l'appareil.
Éviter tout dommage éventuel lors de l'utilisation de l'appareil
- Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement.
- Ne pas utiliser l'appareil s'il est endommagé ou s'il ne fonctionne pas parfaitement. Retirez immédiate-
ment la fiche de la prise de courant. Contactez le représentant autorisé de Lang Beverages pour examen,
réparation ou réglage. Un appareil endommagé peut provoquer des chocs électriques, des brûlures et un
incendie.
- Ne pas mettre les doigts sous la sortie d'eau ; risque de brûlure.
- Méfiez-vous des liquides chauds.
- N'utilisez jamais un LANGPAK endommagé ou déformé.
- Videz toujours complètement le pot d'eau du robinet avant de le remplir à nouveau avec de l'eau du
robinet fraîche.
- Ne pas utiliser d'autres liquides que l'eau (tels que le lait de vache, le lait de soja, les laits enrichis, les
liquides aromatisés, etc.)
- Ne pas trop remplir le pot d'eau du robinet.
- Vidangez les pots si l'appareil ne sera pas utilisé pendant une période prolongée (vacances, etc.).
- Ne pas utiliser l'appareil sans qu'une bouteille, un bocal, un verre ou une tasse ne soit placé sur la station
d'accueil d'eau propre.
- Ne pas utiliser de produits de nettoyage puissants ou de solvants.
- Utilisez un chiffon humide et un produit de nettoyage doux pour nettoyer la surface de l'appareil.
- Ne pas utiliser de nettoyeur à vapeur ou à pression pour nettoyer l'appareil. Cela endommagerait l'appareil
et pourrait créer un danger de mort.
- Ne versez pas d'eau ou d'autres liquides dans le compartiment du LANGPAK.
- Gardez les appareils, les conteneurs LANGPAK et les accessoires hors de portée des enfants.
- Ce dispositif est conçu exclusivement pour les conteneurs LANGPAK.
- Tous les appareils de Lang Beverages sont soumis à des contrôles rigoureux. Des tests de fiabilité dans
des conditions pratiques sont effectués de manière aléatoire sur des appareils sélectionnés. Certains ap-
pareils peuvent donc présenter des traces d'utilisation antérieure.
- Lang Beverages se réserve le droit de modifier les instructions sans préavis.
AVERTISSEMENT! L'eau minérale purifiée LANG et les boissons aromatisées sont des produits frais et ne
contiennent aucun agent de conservation. À consommer le jour même de la transformation si elles sont
conservées dans une pièce ou dans les 3 jours s'ils sont conservés au froid (moins de +8C / +46F).
INSTRUCTIONS POUR LE CORDON COURT
- Utilisez le cordon d'alimentation fourni avec l'appareil sous une forme non modifiée. Il est important pour
la sécurité de l'utilisateur que l'appareil ne soit utilisé qu'avec une alimentation électrique convenablement
mise à la terre.
a) Un cordon d'alimentation court ou un cordon d'alimentation détachable doit être prévu pour réduire les
risques résultant d'un enchevêtrement ou d'un trébuchement sur un cordon plus long.
b) Des rallonges sont disponibles et peuvent être utilisées si l'on fait preuve de prudence dans leur utilisa-
tion.
4
c) Si un long cordon d'alimentation détachable ou une rallonge est utilisé :
1) La puissance électrique indiquée ou le cordon d'alimentation détachable ou la rallonge doivent être au
moins aussi importants que la puissance électrique de l'appareil.
2) L'appareil est mis à la terre et seule une rallonge électrique mise à la terre doit être utilisée (cordon de
type 3 fils).
3) Le cordon le plus long doit être disposé de manière à ne pas pendre sur le comptoir ou sur la tablette, où
il peut être tiré par les enfants ou faire trébucher.
- L'appareil est équipé d'une prise de terre.
- Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche est conçue pour ne s'insérer que dans un sens dans
une prise de courant mise à la terre.
- Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise de courant, inversez la fiche.
- S'il ne convient toujours pas, contactez un électricien qualifié.
- Ne tentez pas de modifier la fiche de quelque façon que ce soit.
DÉTARTRAGE
DÉTARTRAGE
- Le détartrant Lang Beverages, lorsqu'il est utilisé correctement, contribue à assurer le bon fonctionne-
ment de votre appareil pendant toute sa durée de vie et à faire en sorte que votre expérience de la boisson
soit aussi parfaite que le premier jour. Pour savoir comment détartrer, consultez la section "Détartrage" du
manuel d'utilisation.
LANG BEVERAGES SA
BAARERSTRASSE 125,
6300 ZUG
SWITZERLAND
MADE IN CHINA
Publicité
Table des Matières
