Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour SUPERSIX EVO Neo
- Page 1 Français SuperSix EVO Neo Supplément du manuel de l’utilisateur VEUILLEZ LIRE CE SUPPLÉMENT, AINSI QUE VOTRE MANUEL DE L’UTILISATEUR CANNONDALE.Les deux documents contiennent d’importantes informations sur la sécurité. Conservez-les pour référence ultérieure.
-
Page 2: Messages De Sécurité
SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur Messages de sécurité Dans ce supplément, les informations particulièrement importantes sont présentées de différentes manières, comme suit : Signale une situation dangereuse qui, si elle n‘est pas évitée, peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. -
Page 3: Table Des Matières
Français Cannondale Supplements SOMMAIRE Ce manuel est un « supplément » à votre Identification Manuel de l’utilisateur Cannondale. Il fournit des informations supplémentaires Informations de sécurité ..3-9 importantes sur la sécurité et l’entretien, ainsi que des informations techniques. Il peut Informations techniques ..10-28 exister plusieurs manuels/suppléments pour Pièces de rechange .... -
Page 4: Composants De Votre Vae
SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur IDENTIFICATION Composants de votre VAE L’aspect de votre vélo peut différer de l’illustration ci-dessus. Identification Moteur X35 intégré au moyeu Prise de recharge/batterie arrière ** Capteur de roue PAS** iWoc ONE (interface du sys- Protection du câble de moteur... -
Page 5: Informations De Sécurité
Français INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Catégorie d’utilisation Quel que soit le mode/niveau sélectionné, l’assistance de pédalage diminue progres- sivement lorsque le vélo approche la vitesse Tous les modèles maximale autorisée, et s’arrête lorsque cette sont conformes avec vitesse est atteinte. L’assistance de pédalage la catégorie ASTM reprend lorsque la vitesse du vélo redescend CONDITION 1, Route... -
Page 6: Message Important À Propos Des Matériaux Composites
SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur Message important à propos Inspection et dommages des matériaux composites après accident des cadres/ fourches carbone Votre vélo (cadre et composants) est fabriqué avec des matériaux composites, communément dénommés « fibre de carbone ». - Page 7 Français Conformité/Réglementation Operation VOUS DEVEZ RESPECTER TOUTES LES PORTEZ TOUJOURS UN CASQUE ET TOUS LES AUTRES ÉQUIPEMENTS DE LOIS ET OBLIGATIONS RÉGLEMENTAIRES PROTECTION REQUIS (par ex. GANTS, LOCALES - REMBOURRAGES ET CHAUSSURES Il est de votre responsabilité de connaître et CYCLISTES).
- Page 8 SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur (Utilisation suite) NE RETIREZ AUCUN ÉLÉMENT D’ÉCLAIRAGE OU DE SIGNALISATION NE RETIREZ AUCUN ÉLÉMENT (RÉFLECTEURS) ET N’UTILISEZ PAS LE D’ÉCLAIRAGE OU DE SIGNALISATION VÉLO S’ILS NE FONCTIONNENT PAS, (RÉFLECTEURS) ET N’UTILISEZ PAS LE SONT ENDOMMAGÉS OU ABSENTS.
-
Page 9: Batteries Et Chargeurs
Français Batteries et chargeurs CHARGE - Amenez la batterie à l’intérieur et laissez-la atteindre la température ambiante de DANGER la pièce avant de procéder à la charge. Vérifiez que le chargeur et la prise secteur ont la même tension. La tension de la batterie doit correspondre à la tension de charge du chargeur. -
Page 10: Installation D'une Batterie Externe
SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur Installation d’une batterie Trajets quotidiens externe ÉQUIPEMENT - Tout vélo, y compris les vélos à assistance électrique (VAE), utilisés N’installez pas une batterie externe sur pour les trajets quotidiens doivent être les fixations de porte-bidon du tube correctement équipés avec notamment les... -
Page 11: Freins À Disque Sur Les Vélos De Route
Français Freins à disque sur les Bidon et batterie externe vélos de route Des chocs latéraux sur un bidon ou une batterie externe peuvent endommager les inserts filetés, en raison de l’effet de levier qui s’exerce sur ces zones de petite dimension. En cas d’accident ou de chute, protéger les inserts filetés de votre cadre est certainement En comparaison avec les freins sur... -
Page 12: Informations Techniques
SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur INFORMATIONS TECHNIQUES Spécifications du cadre Élément Spécification Système d’assistance électrique Ebikemotion® X35 M1-C Batterie interne Ebikemotion® X35 B1-C Batterie externe, prolongateur d'autonomie (optional), Mount Seat Tube Only Manuel d’utilisation de l’assistance électrique https://www.ebikemotion.com/web/... -
Page 13: Spécifications Du Système D'assistance Électrique
Français Spécifications du système d’assistance électrique Modèle / Région Supersix EVO NEO / UE Code du modèle C66150M C66250M C66350M C66150M C66250M C66350M SuperSix SuperSix SuperSix SuperSix SuperSix SuperSix Nom du modèle EVO Neo EVO Neo EVO Neo EVO Neo... - Page 14 SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur Geometrie 75 mm Dimensions = centimètres/pouces Élément Taille Longueur du tube de selle 47.7/18.8 51.5/20.3 53.6/21.1 Tube supérieur (mesure horizontale) 53.4/21.0 54.6/21.5 55.7/21.9 Angle du tube de direction 71.2° 73.0° Angle du tube de selle effectif 73.7°...
-
Page 15: Boitier De Pédalier - T47 / 73 Mm
Français Boitier de pédalier - T47 / 73 mm CÔTÉ OPPOSÉ À LA TRANSMISSION 40-50 N·m CÔTÉ TRANSMISSION Identifi cation Boîtier de pédalier Système de boîtier de pédalier Roulement Couvercle de boîtier de pédalier Protection des câbles sur la base MEGA EVO BB CUP TOOL arrière Vis de couvecle... -
Page 16: Passage Des Câbles
SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur Passage des câbles TRÈS IMPORTANT : Faites passer les gaines sous le boîtier 2 N·m de pédalier (voir illustration), laissez 8 mm Max. un mou important afin d’éviter que les câbles ne soient pliés ou tirés. -
Page 17: Batterie Interne
Français Batterie interne • Pour éviter d’endommager la batterie, il est très important de respecter • les couples de serrage maximum spécifiés pour le collier et les boulons 2 N·m Max. de fixation. • Les trois colliers sont positionnés sur la batterie afin d’être alignés avec les trous des cadres avant installation, et la distance entre les colliers varie selon... -
Page 18: Roue Arrière
SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur Roue arrière Les instructions du fabricant du moteur Montage : contiennent des informations importantes au sujet de la manipulation des pièces du Arrêtez le système d’assistance électrique. système d’assistance électrique. Veuillez lire Voir les instructions du fabricant. - Page 19 Français M4 x 12 mm 1 N·m M4 x 8 mm 1 N·m REMARQUE Assurez-vous que la protection des câbles sur la base arrière (2) retient correctement le câble d’alimentation au niveau de la patte de cadre et que le câble n’est pas orienté...
-
Page 20: Dépose De La Batterie Interne
SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur Dépose de la batterie interne Fixation de dérailleur avant Seul un mécanicien vélo professionnel est habilité à effectuer des opérations d’entretien Retirez le couvercle du jeu de direction de manière à pouvoir rentrer légèrement la fourche dans le tube de direction. -
Page 21: Fixation De Dérailleur Arrière
Français Angle de braquage de la Fixation de dérailleur arrière direction Dessous du tube de direction 2 N·m 0° 55° 55° Fixation de 2. Vis M3 X 10 dérailleur arrière Pour remplacer : Déposez la roue arrière. Retirez la (ou les) vis de fixation et déposez l’ancien support de la patte de dérailleur. -
Page 22: Tige De Selle
SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur Tige de selle Installation et réglage Profondeur minimale d’insertion La profondeur minimale d’insertion de la tige de selle Avant l’installation : dans le cadre est de 65 mm. • Utilisez un chiffon d’atelier propre pour essuyer tout résidu de gel carbone à... - Page 23 Français Appliquez de la graisse épaisse entre la bride coulissante et la surface de contact sur le cadre pour éviter les bruits de Identification grincements et craquements. Chariot Tige de selle Bride coulissante Joint Batterie Di2 Support de batterie/pile Câble Di2 6 N·m Appliquez du gel carbone sur toute la longueur de la partie...
-
Page 24: Inspection De La Bride De Tige De Selle
SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur Inspection de la bride de tige de selle Le système de bride de tige de selle interne est composé d’une unité de bride coulissante et d’un écrou à embase, avec un adhésif autocollant double-face pour le maintenir en place sur une surface de contact spéciale à... - Page 25 Français (représenté démonté) Application correcte du gel carbone et de la graisse. Le ruban autocollant double-face maintient l’écrou à embase aligné dans le cadre. Lors de l’application, les surfaces de l’écrou à embase et du cadre doivent être très propres afin d’assurer un collage correct.
- Page 26 SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur Bagues d’espacement pour potence KNØT Les bagues d’espacement sont flexibles afin de permettre leur montage / démontage sans avoir à déconnecter les câbles. Pliez la bague vers l’intérieur pour faire passer les câbles dans la première encoche, puis...
- Page 27 Français Assembler les caches et faites-les glisser sur la potence. Les caches s’emboîtent et se verrouillent sur la potence. Fermez d’abord le cache du côté droit, puis faites pivoter le cache gauche en place et refermez-le autour de la potence. Fixez les caches de la potence à...
- Page 28 SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur Cintre KNØT / SAVE SystemBar STEM REACH LENGTH DROP 5 N·m 5 N·m 1 N·m 2 N·m (1X) 5 N·m (4X) 7.5mm (2X) 12.5mm 5 N·m Pièces communes aux cintres KNØT et SAVE Description Numéro de pièce...
- Page 29 - 17 CP2300U1010 CP2300U1011 CP2300U1012 KNØT Stems CP2250U1080 CP2250U1090 CP2250U1010 CP2250U1011 CP2250U1012 K2804080 K2804090 K2804000 - 17 K2804010 K2804020 SuperSix EVO KNØT Stem Covers K2803080 K2803090 K2803000 K2803010 K2803020 CP2000U1080 CP2000U1090 CP2000U1010 CP2000U1011 CP2000U1012 SAVE Stems CP2000U1030 CP2100U1080 CP2100U1090 CP2100U1010...
- Page 30 SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur Potence KNØT SystemStem 4 N·m K35009 MAX. 5 N·m 55mm 7.5mm 12.5mm • La potence KNØT permet le passage interne des gaines de frein et du conducteur Di2. • Le montage des bagues d’espacement est expliqué dans les pages précédentes.
-
Page 31: Pièces De Rechange
Numéro de Description pièce K33009 Derailleur Hanger TA ST SS 070 K26070 Seatpost Silicone Grommet K34100 S6 EVO Neo Battery Door KP449/ Rubber Brake Housing Grommets K34120 NDS CS Power Cable Protector K35028 1 1/4 Crb Headset No Crown Race KF115/... -
Page 32: Liste De Vérification Avant Utilisation Du Vae
SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur LISTE DE VÉRIFICATION AVANT UTILISATION DU VAE Avant et après chaque sortie : • Nettoyez et inspectez visuellement l’ensemble du vélo, afin de déceler les fissures ou les dommages éventuels. Voir la section « Inspection de sécurité » de votre Manuel de l’utilisateur Cannondale. -
Page 33: Entretien De Votre Vélo
Français ENTRETIEN DU VAE Entretien de votre vélo Entretien du système d’assistance de votre vélo Lisez votre Manuel de l’utilisateur Cannondale pour plus d’informations sur la responsabilité du propriétaire/utilisateur REMARQUE liée à l’inspection régulière/de base et à l’entretien/maintenance de votre vélo. Les opérations d’entretien et de réparation des composants du système d’assistance Consultez votre revendeur Cannondale... -
Page 34: Nettoyage
SuperSix EVO Neo - Supplément du manuel de l’utilisateur Nettoyage Pour nettoyer votre vélo, utilisez une éponge humide ou une brosse souple avec une solution à base d’eau et de savon doux. Rincez fréquemment l’éponge. Ne pulvérisez pas d’eau ou de solution savonneuse directement sur les commandes et les composants du système d’assistance électrique. - Page 35 Français...
- Page 36 WWW.CANNONDALE.COM © 2019 Cycling Sports Group SuperSix EVO Neo Owner’s Manual Supplement 137377 CANNONDALE USA CANNONDALE EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Mail: Postbus 5100 Cycling Sports Group Visits: Hanzepoort 27 1 Cannondale Way, Vantage Way, The Fulcrum, 7570 GC, OLDENZAAL, Netherlands...