Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Mode d'emploi et manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VAPamore MR-100 PRIMO

  • Page 1 Mode d’emploi et manuel de l’utilisateur...
  • Page 2: Safety Information

    SAFETY INFORMATION SAFETY INFORMATION GO TO VAPAMORE.COM TO SEE THE MR-100 PRIMO INSTRUCTIONAL VIDEO GO TO VA V V PAMORE.COM TO SEE THE MR-100 PRIMO INSTRUCTIONAL VIDEO FAILURE TO FOLLOW SAFETY INFORMATION AND WARNINGS MAY CAUSE PERMANENT DAMAGE AND VOID PRODUCT WARRANTY.
  • Page 3: Parts Overview

    PARTS OVERVIEW GO TO VAPAMORE.COM TO SEE THE MR-100 PRIMO INSTRUCTIONAL VIDEO PARTS LIST TECHNICAL SPECIFICATIONS Detail adapter Brass brush 10.5lbs Floor head with triangle brush 2 Extension tubes 19 Floor head carpet slider 20 Water level dipstick...
  • Page 4: Table Des Matières

    STEAM CLEANER ASSEMBLY GO TO VAPAMORE.COM TO SEE THE MR-100 PRIMO INSTRUCTIONAL VIDEO Fig. 1 Accessory compartment The MR-100 Primo accessory compartment houses the detail adapter, Jet nozzle attachment, dipstick, clothes / fabric tool, micro fiber pad, cotton pad and all brushes. Open the accessory compartment by pulling the accessory cover back, away from the machine.
  • Page 5: Fig. 7

    FILLING & OPERATION GO TO VAPAMORE.COM TO SEE THE MR-100 PRIMO INSTRUCTIONAL VIDEO outlet. Allow steam cleaner to cool down before removing water tank cap. Unscrew the water tank cap (Fig. 7) by pressing the cap down and simultaneously turning counter clockwise.
  • Page 6 OPERATION GO TO VAPAMORE.COM TO SEE THE MR-100 PRIMO INSTRUCTIONAL VIDEO Vapamore at a Fig.12 (Fig.12) the steamer is always slide the lock up towards the trigger and to release slide the lock down away from the trigger. Use caution when changing the accessories as they may be hot. Never open the tank cap while the steamer is pluged in.
  • Page 7 OPERATION GO TO VAPAMORE.COM TO SEE THE MR-100 PRIMO INSTRUCTIONAL VIDEO Fig.13 ‘ ’ CLICK extension tube (use 1 to 2 tubes as desired). Ensure like tile, stone, wood, vinyl and cement along with any Fig.14 cloth cloth can be hand or machine washed. *Air dry only, do not use any fabric softeners.
  • Page 8: Fig.20

    OPERATION GO TO VAPAMORE.COM TO SEE THE MR-100 PRIMO INSTRUCTIONAL VIDEO Fig. 19 The detail adapter must be used with all brushes scraper tool and angle jet tip tool. ACCESSORIES / BRUSHES There are 4 brushes supplied with the MR-100 Primo.
  • Page 9 The tools supplied with the Vapamore MR-100 Primo allow you to treat all areas where these pests can hide such as bedding, sofas, furniture, pillows, carpet, cracks and crevices that are ideal hiding places for pests.
  • Page 10: Cleaning /Storage

    GO TO VAPAMORE.COM TO SEE THE MR-100 PRIMO INSTRUCTIONAL VIDEO CLEANING / MAINTENANCE Always ensure before cleaning or maintaining the Vapamore MR-100 Primo that it is switched off and unplugged f r om the wall outlet. Only clean the outer surface with a slightly, water moistened cloth.
  • Page 11 IMPORTANT : Do not return to the place of purchase for warranty or repairs. Only Vapamore is authorized to facilitate all repairs to keep the highest quality and ETL standards. Repairs or tampering by any other party will void the Warranty.
  • Page 12 TIPS GO TO VAPAMORE.COM TO SEE THE MR-100 PRIMO INSTRUCTIONAL VIDEO TECHNIQUE APPLICATION STEAM VOLUME ATTACHMENT FLOORS / CHEMICAL FREE CLEANING WITH NO RESIDUE LEFT BEHIND Floor Cleaning Head + Sweep or vacuum first. Steam mop with Vinyl Tile Or Vinyl Sheet...
  • Page 13: Need Help

    Detailing, Exterior, Engine Medium - High Jet Nozzle for small detail areas. NEED HELP? Visit www.vapamore.com to see video demonstrations and tips along with full details or simply call us at 480-951-8900 or E-mail us at info@vapamore.com WE ARE HERE TO HELP...
  • Page 14 This warranty is extended to the original purchaser only and excludes all other legal and / or conven- assumed by it under the terms of the lifetime limited warranty. In no event is Vapamore liable for incidental or consequential damages of any kind whatsoever.
  • Page 15: Consignes De Securite

    CONSIGNES DE SECURITE Aller sur www.vapamore.com pour voir la vidéo d’instructions du MR-100 Primo ATTENTION : LE NON SUIVI DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS PEUT ENTRAINER DES DOMMAGES PERMANENTS ET L’ANNULATION DE LA GARANTIE DU PRODUIT. Ne pas laisser le nettoyeur vapeur sans surveillance lorsqu’il N’utiliser l’appareil que dans des endroits qui ne contiennent...
  • Page 16: Vue D'ensemble Des Accessoires

    VUE D’ENSEMBLE DES ACCESSOIRES Aller sur www.vapamore.com pour voir la vidéo d’instructions du MR-100 Primo LISTE DES ACCESSOIRES SPECIFICATIONS TECHNIQUES Entonnoir Modèle: MR-100 Primo Tasse de mesure Alimentation électrique: 120V – 60Hz Pistolet à vapeur avec tuyau et connecteur Puissance de chauffage: 1500W Embout de fixation des accessoires (adaptateur) Vapeur sous pression: 3.5 bar (max)
  • Page 17: Fig. 1

    MONTAGE DU NETTOYEUR VAPEUR Aller sur www.vapamore.com pour voir la vidéo d’instructions du MR-100 Primo Ne jamais dévisser le bouchon du réservoir d’eau pendant l’utilisation. Le réservoir est sous pression. Fig. 1 Fig. 1 Fig. 1 ACCESSOIRES Compartiment Accessory des accessoires compartment Le MR-100.
  • Page 18: Remplissage Et Utilisation

    REMPLISSAGE ET UTILISATION Aller sur www.vapamore.com pour voir la vidéo d’instructions du MR-100 Primo Pour remplir le réservoir d’eau, toujours s’assurer que le nettoyeur vapeur est éteint et débranché et est froid avant d’enlever le bouchon du réservoir. Dévisser le bouchon du réservoir (Fig.
  • Page 19: Utilisation

    à une mauvaise utilisation du nettoyeur vapeur ou à une intolérance à la vapeur. NOTE : Le Vapamore est équipé d’un thermostat et d’une protection thermique pour la surchauffe. Le nettoyeur vapeur s’éteint automatiquement à une température de 250 degrés F pour éviter une surchauffe.
  • Page 20 UTILISATION Aller sur www.vapamore.com pour voir la vidéo d’instructions du MR-100 Primo Fig.13 Fig.13 Enclencher Fig.13 Fixer l’accessoire pour les sols au bout du tube d’extension (utiliser de 1 à 3 tubes selon besoin). S’assurer que ‘ ’ CLICK l’accessoire soit bien en place (clic). (Fig. 13) L’accessoire pour les sols peut être utilisé...
  • Page 21: Accessoires / Applicateur En Coton

    UTILISATION Aller sur www.vapamore.com pour voir la vidéo d’instructions du MR-100 Primo Fig. 19 Fig. 19 Quatre brosses sont fournies avec le Vapamore MR-100. Primo. Attacher les brosses à l’adaptateur en alignant les suggérées: Brosse en acier: Grilles de fours et de BBQ, taches de ciment, machinerie et surfaces en métal.
  • Page 22 H1N1 et autres bactéries et virus sans laisser aucun résidus chimiques nocifs après utilisation. Les accessoires fournis avec le Vapamore MR-100 Primo vous permettent de traiter toutes les surfaces où ces insectes se refugient, telles que literies, divans, meubles, Fig.
  • Page 23: Nettoyage & Entretien

    (voir page de garde du manuel de l’utilisateur) au nettoyeur vapeur en insérant la languette située sur l’accessoire pour les sols dans la fente située sur le coté du Vapamore. Les pièces détachées, tubes d’extension et accessoires peuvent être aussi rangés dans le sac de rangement des accessoires fourni.
  • Page 24: Problemes Et Depannage

    IMPORTANT : Ne pas retourner chez votre revendeur pour la garantie ou les réparations. Seul Vapamore est autorisé à effectuer toute réparation pour garder le plus haut niveau de qualité et les standards ETL. Toute réparation ou manipulation effectuée par un tiers annulera la garantie.
  • Page 25 Garantie un (1) an pièces et main d’œuvre des accessoires et du boitier extérieur. Les accessoires et le boitier extérieur du Vapamore MR-100 Primo sont garantis un an à partir de la date d’achat, contre les défauts de matière et vices de constructions quand l’utilisation de l’appareil est pour un usage domestique normal et opéré...
  • Page 26 Vapamore 7343 E. Adobe Dr. Suite 140 Scottsdale, AZ 85255...

Table des Matières