Page 26
Français English Cafetière à capsules Félicitations pour votre nouvel achat ! Cette cafetière expresso a été fabriquée avec le plus grand soin. Si vous l’entretenez correctement, elle vous remerciera avec de nombreuses années de loyaux services. Avant d’utiliser votre nouvelle machine, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi en portant une attention particulière aux consignes de sécurité. Sommaire •...
English Français • Câble d’alimentation endommagé • Après une chute ou d’autres dommages • Dans ce cas, faites immédiatement vérifier la machine et faites-la réparer si nécessaire par le centre de service après-vente. • L’emplacement de la machine doit répondre aux exigences suivantes : •...
Français English Type de capsule pouvant être utilisée Cette machine à café à capsules peut utiliser certaines capsules compatibles, si vous allez utiliser ces dernières, veuillez contacter le service après-vente pour vérifier si le type de votre capsule compatible a été vérifié par le fabricant ou non, comme la machine ne fonctionne pas avec toutes les capsules compatibles.
English Français Définition des voyants Statut Fonction Action Consultez la rubrique « Rinçage Clignote lors de la première de la machine et de la tuyauterie utilisation intérieure » Remplissez le réservoir d’eau, Lumière fixe : le réservoir d’eau ouvrez la poignée, puis appuyez Voyant est vide sur n’importe quelle touche pour...
Français English Rinçage de la machine et de la tuyauterie intérieure/première utilisation • Remplissez le réservoir d’eau au niveau maximum. • Branchez la cafetière et allumez-la. • Les voyants des boutons de commande clignotent. Les voyants bleus du bac à capsules usagées s’allument en bleu et s’éteignent après 1 minute.
English Français Astuces : • Lors de l’utilisation de la machine quand celle-ci est froide (par exemple, utilisation de la machine le matin ou après une durée d’inactivité supérieure à 1 heure), il est suggéré d’infusion d’abord de l’eau afin d’éliminer le goût résiduel de la dernière tasse. •...
Français English Important : les pièces en plastique de la machine ne vont pas au lave-vaisselle. • Débranchez la fiche secteur avant de nettoyer l’appareil. • Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau et ne le nettoyez pas sous l’eau courante. •...
English Français • Éteignez l’interrupteur principal, appuyez sur le bouton expresso court et maintenez-le enfoncé, allumez l’interrupteur principal simultanément, relâchez le bouton expresso court dès que 2 bips sont émis, le témoin lumineux passe au rouge. • Appuyez sur la touche expresso courte pour démarrer la pompe. •...
Page 44
BOJ OLAÑETA S.L.U. BOJ GLOBAL S.L.U www.bojglobal.com N.I.F.: B-20016333 N.I.F: B-75214866 Matsaria, 21 Ibarkurutze, 1 Bajo (+34) 943 820 071 20600 Eibar (Gipuzkoa) SPAIN 20600 Eibar (Gipuzkoa) SPAIN The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User’s Manual.