Page 1
OWNER’S MANUAL 2 - 13 BETRIEBSANLEITUNG S. 14 - 25 MODE D’EMPLOI P. 26 - 38 MANUALE D’USO P. 39 - 50 MANUAL DEL USUARIO P. 51 - 62 HANDLEIDING P. 63 - 74 BRUKSANVISNING S. 75 - 85 KÄYTTÖOHJE S.
Page 26
DE L’ENTRAINEMENT TUNTURI ! rigoureusement. ASSEMBLAGE Cet appareil peut être utilisé à la maison. GUIDON ET SIEGE La garantie de la societe Tunturi Ltd ne CHASSIS, PARTIE INFERIEURE couvre que les defauts ou imperfections PIEDS s’etant manifestes pendant l’utilisation à...
En • choisissant un équipement sportif Tunturi, vous Protégez l’unite des compteurs d’une adoptez un produit de premier choix comme exposition au soleil et séchez toujours la surface de l’unite des compteurs si des...
ASSEMBLAGE Serrez le guidon et le siège sur la barre du siège avec des écrous. Videz l’emballage de transport. Commencez par Raccorder les fils de la poignée vérifier que les pièces suivantes se trouvent bien cardiofréquencemètre au cordon extensible dans l’emballage : et replacer les fils en excédent de la poignée cardiofréquencemètre dans l’appui-main.
• M O D E D ´ E M P L O I E 4 R Fixez le pied arrière à l’aide de deux boulons DOSSIER M10 (D) et de deux rondelles (E) à la châssis inférieure. A ce point, serrez les boulons uniquement à...
à celle indiquée sur la plaque partie inférieure du compteur, et fixez le porte- de type. Le E4R fonctionne soit en 230 V soit bouteille à la bonne place à l’aide de ces deux en 115 V (modèles américains). Branchez la vis.
• M O D E D ´ E M P L O I E 4 R UNITE DES COMPTEURS 4. TARGET HRC Ce programme vous permet de vous entraîner à un niveau du pouls constant. L’appareil modifie la résistance en fonction de votre pouls a.
de l’appareil est automatiquement enregistré par de l’unité des compteurs ou l’appui sur la touche la mémoire de l’unité des compteurs. Si vous RESET voulez connaître ce valeur, appuyez en même L’affichage puissance se met à (EFFORT) temps les deux Touches Flechees. clignoter.
• M O D E D ´ E M P L O I E 4 R PROGRAMS (PROFILS PREPROGRAMMES) L’entraînement offerte par la fonction PROGRAMS repose sur des séances indépendantes et individuelles d’exercice, les profils. La touche de commande vous permet d’utiliser ou PROGRAMS de modi.
Profil cardiaque à trois pics S’ENTRAINER PROFIL P7. pour améliorer la résistance. Les pics sont Un exercice régulier est à la base d’une relativement longs mais le niveau cardiaque bonne santé. Le concept de bonne santé est reste relativement constant tout au long du indissociable de celui de qualité...
Page 35
• M O D E D ´ E M P L O I E 4 R d’entraînement de 15-20 minutes. Votre ENTRAÎNEMENT: 60-70 % DU POULS MAXIMUM Ce niveau est parfait pour l’amélioration et le condition physique s’améliorant, prolongez la maintien d’une bonne condition physique.
à nouveau. Pour mesurer le pouls avec MESURE DU POULS un maximum de fiabilité, laisser les électrodes La mesure des pulsations sur le E4R s’effectue s’échauffer, par contact sur votre peau, à la grâce aux capteurs situés sur les tubes de température de votre corps.
électroniquement mésuré et indiqués en watt sur l’affichage. Par conséquent votre ergomètre TRANSPORT ET RANGEMENT Tunturi n’a pas besoin d’être recalibré une fois assemblé, entretenu et utilisé selon ce guide Veuillez suivre ces instructions pour déplacer d’exercice.
Page 38
No. 68-92. Tous les ergomètres Tunturi répondent aux normes de sécurité et de précision EN (EN-957, paragraphe 1 et 5). Du fait de sa politique de développement continu des produits, Tunturi se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.