Table des Matières
Publicité
Instructions de montage
Pose des tubes du réservoir à la pompe:
Raccord
Raccord
Pompe
Réservoir
L
C1
S
C2
R
C3
L'utilisation du réservoir avec plusieurs pompes est
possible à l'aide d'un répartiteur (non compris dans
la fourniture de Bosch Rexroth) sur le raccord "S".
1
C1
L
2
1
Réservoir
2
Pompe
Raccord pompe / réservoir
Orifice de fuite d'huile pompe /
réservoir situé le plus haut
Conduite d'aspiration pompe /
sortie du réservoir
Conduite de retour
C3
C2
S
Réservoir compact en acier | TMS
Position de montage (recommandation)
Le niveau d'huile minimal dans le réservoir devrait toujours
être au-dessus de la pompe. Afin de garantir des
caractéristiques d'aspiration optimales de la pompe,
la conduite d'aspiration doit être posée avec une pente
continue entre le réservoir et la pompe.
Remarques:
▶ Choisir une position de montage qui évite tout
endommagement du réservoir en cas d'accident.
▶ La fixation du réservoir doit résister à toutes les
sollicitations envisageables.
▶ Il est interdit d'exposer le réservoir à des
sollicitations mécaniques dans d'autres endroits que
ses points de fixation.
▶ Il faut garantir qu'en cas d'endommagement le fluide
hydraulique sortant n'entre pas en contact avec des
sources d'ignition (pièces chaudes du véhicule,
étincelles).
▶ Le filtre doit être dévissé du réservoir et être enlevé
vers le haut pour le changement du filtre de
ventilation dans le plan de montage, pour le contrôle
manuel du niveau de remplissage et pour le
remplissage du réservoir ou du système. Pour cela,
un espace libre suffisant au-dessus du filtre de
ventilation est nécessaire. Pour un enlèvement
vertical, un espace libre de 185 mm minimum est
nécessaire. Lors d'un enlèvement oblique, un écart
d'env. 65 mm avec les composants ou sous-
ensembles se trouvant au-dessus peut déjà suffire.
▶ Un espace libre suffisant au-dessus de l'ouverture de
remplissage (raccord du filtre de ventilation) ainsi
qu'en-dessous de la vis de vidange d'huile doit être
pris en compte pour le procédé de remplissage ou
pour la purge du réservoir ou du système, afin de
pouvoir conduire les dispositifs ou les moyens
nécessaires (bidons, bassins de réception,
dispositifs de pression et d'aspiration) aux
ouvertures respectives selon vos standards.
RF 57125, édition: 2018-08, Bosch Rexroth AG
11/16
Publicité
Table des Matières
