Table des Matières
Publicité
Marques de commerce
IBM, le logo IBM et ibm.com sont des marques de commerce ou des marques déposées
d'International Business Machines Corporation, basé aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
À la première occurrence de ces marques et autres termes sous licence IBM dans le présent
document, le symbole ® ou ™ est utilisé. Ces symboles indiquent une marque déposée aux
États-Unis ou des droits d'auteur traditionnels détenus par IBM au moment de la publication dudit
document. Ces marques de commerce peuvent également être déposées et représenter des droits
d'auteur dans d'autres pays. La liste actualisée des marques de commerce d'IBM est disponible à la
section « Copyright and trademark information » (Informations sur les droits d'auteur et la marque)
sur le site Web suivant : http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.
Adobe et PostScript sont des marques déposées ou des marques de commerce d'Adobe Systems
Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Cell Broadband Engine est une marque de commerce de Sony Computer Entertainment, Inc. aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays, et est utilisée sous cette licence.
Intel, Intel Xeon, Itanium et Pentium sont des marques de commerce ou des marques déposées
d'Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays.
Java et toutes les marques Java sont des marques de commerce de Sun Microsystems, Inc. aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Linux est une marque déposée de Linus Torvalds aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques de commerce de Microsoft Corporation aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays.
UNIX est une marque déposée de The Open Group aux États-Unis et dans d'autres pays.
D'autres noms d'entreprise, de produit ou de service peuvent être des marques de commerce ou de
service d'autres entreprises.
Remarques importantes
Les vitesses du processeur indiquent la vitesse de l'horloge interne du microprocesseur ; d'autres
facteurs affectent également les performances des applications.
Les vitesses du lecteur de CD indiquent la vitesse de lecture variable. Les vitesses réelles varient et
sont souvent inférieures à la vitesse maximale possible.
Lorsqu'il s'agit de la mémoire interne, la mémoire réelle et la mémoire virtuelle, ou le taux de
compression, 1 Ko correspond à 1 000 octets environ, 1 Mo à 1 000 000 octets environ et 1 Go à
1 000 000 000 octets environ.
Lorsqu'il s'agit de la capacité du disque dur ou du volume de communication, 1 Mo correspond à
1 000 000 octets et 1 Go à 1 000 000 000 octets. La capacité totalement accessible à l'utilisateur
peut varier selon les environnements d'exploitation.
Les capacités maximales du disque dur interne remplacent n'importe quel disque dur standard et la
population de tous les bâtis de disque dur et sont contenues dans les lecteurs IBM compatibles les
plus importants à l'heure actuelle.
Annexes
63
Publicité
Table des Matières
