Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Version 06/2011
TVAC15100
D
Bedienungsanleitung
gb
User manual
F
Manuel utilisateur
nl
Gebruikershandleiding
dk
Brugerhåndbog
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Abus TVAC15100

  • Page 2 Deutsch Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie im Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 4.
  • Page 25 TVAC15100 Manuel utilisateur Version 06/2011 Original du manuel en français. Conserver pour suivant usage!
  • Page 26 à tout moment sans annonciation préalable des modifications au produit et aux manuels de commande. ABUS Security-Center n’est pas responsable de dommages directs et indirects, liés à l’équipement, la performance et l’usage de ce produit. Aucune garantie n’est accordée pour le contenu de ce document.
  • Page 27: Explication Des Symboles

    La garantie ne couvre pas les dommages causés par le non-respect de ce mode d’emploi. ABUS n’est pas tenu de vous indemniser de vos pertes indirectes ! ABUS décline toute responsabilité pour les dommages causés à des biens ou pour les préjudices individuels causés par de fausses manipulations ou le non-respect des instructions de sécurité.
  • Page 28 Français Avertissements Suivez tous les conseils de sécurité et le mode d’emploi avant d’allumer l’appareil ! 1. Suivez ces instructions pour ne pas endommager le cordon d’alimentation ou la fiche : • Ne pas modifier ou transformer arbitrairement le cordon d’alimentation ou la fiche. •...
  • Page 29 Français Contenu Usage approprié ........................... 27 Livraison ..............................27 Caractéristiques et fonctions ......................27 Description des raccordements ......................28 4.1 Description de la face arrière de l’émetteur ................. 28 4.2 Description de la face arrière du récepteur .................. 28 4.3 Description des raccordements des câbles ................. 29 4.4 Description des signaux vidéo/audio de la prise jack ..............
  • Page 30: Usage Approprié

    Français 1. Usage approprié Ce kit de transmission numérique 2,4 GHz vous permet de transmettre sans problème des signaux vidéo et audio par radio sur de moyennes et grandes distances. Le kit de transmission vidéo se compose d’un émetteur et d’un récepteur radio. La transmission du signal par radio est un avantage partout où...
  • Page 31: Description Des Raccordements

    Français 4. Description des raccordements 4.1 Description de la face arrière de l’émetteur PAIRING AV IN DC IN 5 V/1 A Alimentation électrique 5 V CC/1A (CC, 14,5 x 4,8 mm) Entrée pour le signal à transmettre, utilisez pour ce faire le Entrée AV câble AV fourni.
  • Page 32: Description Des Raccordements Des Câbles

    Français 4.3 Description des raccordements des câbles Connecteur Cinch jaune (vidéo) Prise pour la transmission du signal vidéo Connecteur Cinch rouge (audio) Prise pour la transmission du signal audio Connecteur Cinch blanc (audio) Prise pour la transmission du signal audio Afin de pouvoir raccorder le connecteur Cinch vidéo à...
  • Page 33: Description Des Del

    Français 4.5 Description des DEL DEL de mise sous tension Affichage de l’état de l’appareil Réception/émission d’un signal IR DEL IR d’une télécommande DEL Link Affichage de l’état de la connexion Description DEL allumée DEL clignotante DEL éteinte DEL de mise Appareil allumé...
  • Page 34: Couplage De L'émetteur Et Du Récepteur

    Français Raccordez une caméra à l’émetteur afin de réaliser une transmission sans fil du signal à un enregistreur ou un moniteur, via le récepteur. Au milieu des DEL se trouve le capteur IR. À l’aide du récepteur, vous avez la possibilité de transmettre les signaux d’une télécommande à...
  • Page 35: Nettoyage

    Des dispositifs avec cette image ne peuvent pas être mis dans un sac d’ordures ménagères. L’élimination de ce produit à la fin de la durée de vie se fait selon les régulations en vigueur. 8. Fiche technique TVAC15100 TVAC15100 Numéro de type Emetteur Récepteur...
  • Page 58: F Note De L'éditeur

    We reserve the right to change the technical or physical specifications. F Note de l’éditeur Cette notice est une publication de la société ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany. Tour droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...

Table des Matières