RIDGID 916 Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour RIDGID 916
Sommaire des Matières pour RIDGID 916
- Page 20 Montage de l’adaptateur d’entraînement pour les machines à fileter type 1822-I, 535 ou 300 Compact ....22 Montage de la rainureuse à galets n° 916 sur machines à fileter type 1822-I, 535 ou 300 Compact montées sur support type 100, 150 ou 200 ..........................23 Montage de la rainureuse à...
-
Page 21: Consignes De Sécurité Générales
Rainureuse à galets portable n • Ne pas maltraiter le cordon électrique de Consignes générales de sécurité l’appareil. Ne jamais porter l’appareil par son MISE EN GARDE ! Familiarisez-vous avec l’ensemble cordon électrique, ni tirer sur celui-ci pour des instructions. L’inobservation des débrancher l’appareil. -
Page 22: Utilisation Et Entretien De L'appareil
Rainureuse à galets portable n • Eviter les risques de démarrage accidentel. Réparations S’assurer que l’interrupteur marche/arrêt est en • Toutes réparations de l’appareil doivent être position OFF (arrêt) avant de brancher l’appareil. confiées à un réparateur qualifié. La réparation ou Brancher un appareil lorsque son interrupteur est en l’entretien de l’appareil par du personnel non qualifié... -
Page 23: Description, Spécifications Et Équipements De Base
Il existe une rainureuse à galets n° 916 pour les sys- • Ne pas utiliser cette rainureuse à galets avec un tèmes d’entraînement RIDGID n° 300, 300 Compact, système d’entraînement ou une machine à... -
Page 24: Equipements De Base
2. Ouvrir le mandrin avant du système d’entraînement complètement. Levier d’avancement ..Tubulaire Adaptateur 3. Positionner la 916 sur le rail de chariot d’en face d’entraînement ....(Si nécessaire) avant de la reposer sur le rail de chariot le plus proche (Figure 2) . - Page 25 Installation sur machine à fileter fileter 300 Compact n° 1822-I montée sur support n° 1406 NOTA ! La machine à fileter n° 1822I utilise la 916 réf - 3. Placer la 916 sur les bras de l’adaptateur. érence 48307. 4. Positionner l’embase de manière à ce que l’arbre 1.
-
Page 26: Inspection De La Machine
Les accessoires prévus pour d’autres types de NOTA ! Il est IMPERATIF d’enlever la 916 et son sup- matériel peuvent s’avérer dangereux lorsqu’ils sont port avant de transporter une 300 Compact utilisés avec ce type de rainureuse à... -
Page 27: Utilisation De La Rainureuse À Galets N° 916
• La rallonge doit être équipée d’une fiche sem- Utilisation de la rainureuse à blable à celle indiquée à la section “Sécurité élec- galets n° 916 trique“. • Toute rallonge utilisée à l’extérieur doit être du MISE EN GARDE ! type “W“... -
Page 28: Préparation Des Tuyaux
Rainureuse à galets portable n Préparation des tuyaux 3. Aligner le tuyau et le porte-tubes avec la rain- ureuse à galets en s’assurant que le tuyau arrive à 1. Les extrémités du tuyau doivent être d’équerre. Ne fleur du rebord du galet d’entraînement (Figure 6) . pas utiliser de chalumeau découpeur. -
Page 29: Réglage De La Profondeur De Rainurage
Tableau B (Figure 11) . NOTA! Les indications du Tableau B sont applicables à l’utilisation des galets de rainurage standard de la 916. Voir les annotations du Tableau D à la page 31 pour le rainurage AWWA de 1 et 1 ainsi que pour le rainurage des tuyaux de 1 po. - Page 30 Rainureuse à galets portable n et en le ramenant vers l’utilisateur lorsque le sys- Référence aux diamètres de tuyau tème d’entraînement ou la machine tourne en Ø Série 10 Série 40 MARCHE ARRIERE. tuyau nombre mini. nombre mini. de tours. de tours NOTA ! Lorsque le système d’entraînement tourne en marche avant (FOR), écarter le tuyau de...
-
Page 31: Rainurage Des Tuyaux De Petite Longueur
à fileter type 300 Compact ou 1822-I montées sur support pliant, mettre le tuyau dans l’alignement de Cerclip l’arbre d’entraînement de la 916 ( Figure 13) . Axe de pivotement Figure 14 – Retrait du cerclip 2°... -
Page 32: Préparation Des Tuyaux
Rainureuse à galets portable n NOTA ! Les arbres d’entraînement de rechange sont livrés avec palier arrière. Rainurage du cuivre avec la 916 Préparation des tuyaux 1. Les extrémités du tuyau en cuivre doivent être cou - pées d’équerre. 2.L’ovalisation maximale des tuyaux doit respecter les limites de diamètre extérieur indiquées au tableau... -
Page 33: Rainurage Des Tuyaux D'acier De Petit Diamètre
Ridge sont garanties contre les ants sont prévus pour fonctionner avec la rainureuse à galets modèle 916. Il peut être dangereux de tenter vices de matériel et de main d’œuvre. d’adapter des accessoires prévus pour d’autres types Des pièces de rechange identiques... -
Page 34: Tableau I. Spécifications De Rainurage Standard
Rainureuse à galets portable n Tableau I. Spécifications de rainurage standard NOTA ! Dimensions américaines. EP. MINI SIEGE LARGUEUR DIAMETRE DE PROF. NOM. ø ø TUYAU DE JOINT DE RAINURE RAINURE DE RAINURE NOMINAL EXT. INT. PAROIS +.015/-.030 +.030/-.015 EXT. TOL. - Page 35 Tuyau trop dur Remplacer le tuyau Vis de réglage mal calée Régler la profondeur Manque de couple au niveau du système Utiliser un système d’entraînement type RIDGID d’entraînement n° 300 à 36 t/min Diamètre de rainurage Dépassement du diamètre maximal de tuyau Utiliser le diamètre de tuyau prévu...
- Page 36 Galet d’entraînement encrassé ou usé Nettoyer ou remplacer le galet d’entraînement Manque de couple au niveau du système Utiliser soit le système d’entraînement RIDGID Immobilisation du tuyau d’entraînement n° 300 de 36 t/min ou les machines à fileter en cours de rainurage n°...
- Page 57 Para obtener los beneficios de esta garantía, envíe mediante porte pagado, la totalidad del pro- ducto a RIDGE TOOL COMPANY, en Elyria, Ohio, o a cualquier Servicentro Independiente RIDGID. Las llaves para tubos y demás herramientas de mano deben devolverse a la tienda donde se adquirieron.