GOgroove BassPULSE Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces

page de 23

/ 23
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

USER GUIDE • GUIDE DE L'UTILISATEUR

BassPULSE

ENREGISTRER

This product comes with a 1 year limited warranty.

2 year warranty extension and receive free advanced technical support.

Learn more and register now.

Ce produit est livré avec une garantie limitée de 1 an.

Enregistrer ce produit dans les 30 jours de vente pour activer une

extension de garantie de 2 ans gratuite et recevoir un support technique

de qualité gratuit. Pour en savoir plus et vous inscrire.

GOgroove.com/warranty

Sommaire des Matières pour GOgroove BassPULSE

Page 1 USER GUIDE • GUIDE DE L’UTILISATEUR BassPULSE ® REGISTER NOW ENREGISTRER This product comes with a 1 year limited warranty. Register this product within 30 days of sale to activate a complimentary 2 year warranty extension and receive free advanced technical support.
Page 3 Need help with this product? Besoin d’assistance sur ce produit? ¿Necesita ayuda con este producto? Benötigen Sie Hilfe bei diesem Produkt? Hai bisogno di aiuto per questo prodotto? 购买的产品，是否需要提供协助？ GOgroove.com/support...
Page 4 Package contents L’emballage contient Contenidos del paquete Packungsinhalt Contenuto della confezione 包装内容 BassPULSE subwoofer Caisson de basses BassPULSE Altavoz BassPULSE Satellite speakers Haut-parleurs satellites Altavoces satélites AUX 3.5mm cable Câble AUX 3,5mm Clable AUX 3.5mm BassPULSE Subwoofer Subwoofer BassPULSE BassPULSE 低音炮...
Page 5 Product diagram Schéma du produit Diagrama de product Producktabbildung Schema del prodotto 产品图...
Page 6 Power switch Bouton d'alimentation Botón de encendido INPUT audio port Port Audio INPUT INPUT Puerto de Audio OUTPUT satellite port Port Satellite OUTPUT OUTPUT Puerto satelite Power cable Câble d'alimentation Cable de corriente Volume knob Molette de volume Rueda de volumen Bass knob Molette de basse Rueda de Bajos...
Page 7 Operating instructions Power Connect to AC and power on. Connect satellite speakers INPUT OUTPUT Connect the satellite speaker cable to the OUTPUT satellite port.
Page 8 AUX 3.5mm audio INPUT OUTPUT Connect the green AUX 3.5mm cable to the green INPUT audio port and the other end to your device. Playing audio Play music from your device and adjust sound. Use the Pulse button to control the LED glow ON/OFF.
Page 9 Mode d’emploi Allumage Branchez à une prise murale et allumez. Connecter les enceintes satellites INPUT OUTPUT Connectez les enceintes satellites au port satellite OUTPUT.
Page 10 Audio AUX 3.5mm INPUT OUTPUT Connectez le câble AUX 3.5mm vert au port audio INPUT vert, et l’autre extrémité du câble à votre appareil audio. Lecture des fichiers audio Lancez la musique de votre appareil audio et ajustez le son. Utilisez le bouton PULSE pour contrôler l’allumage des LED - ON/OFF.
Page 11 Instrucciones de Operación Encendido Conectelo a la corriente y enciendalo. Conecte los altavoces satelite INPUT OUTPUT Conecte el coble del altavoz satelite al puerto Satelite OUPUT.
Page 12 Audio AUX 3.5mm INPUT OUTPUT Conecte el cable AUX 3.5mm verde al puerto de audio verde INPUT y el otro extremo al dispositivo. Jugando el audio Reproduzca musica desde su dispositivo y ajuste el sonido. Use el boton pulsable para controlar las luces LED ON/OFF.
Page 13 Bedienungsanleitung Power Mit Strom versorgen und anschalten. Satelliten Lautsprecher anschließen INPUT OUTPUT Schließen Sie das Satellitenlautsprecherkabel am OUTPUT Satellitenanschluss an.
Page 14 AUX 3,5mm Audio INPUT OUTPUT Schließen das eine Ende des grünen AUX 3.5mm Kabels am grünen INPUT Audioport an und das andere Ende an Ihrem Audiogerät. Spielen Sie Audio ab Spielen Sie Musik von Ihrem Gerät ab und stellen Sie die Lautstärke ein. Mit der Pulsetaste schalten Sie die LED ON/OFF.
Page 15 Instruzioni d’uso Accensione Connettere all’alimentazione. Connettere gli speaker del satellite INPUT OUTPUT Connettete il cavo degli altoparlanti a satellite alla porta OUTPUT.
Page 16 Audio AUX 3,5mm INPUT OUTPUT Connettete il cavo verde AUX 3,5mm alla porta audio INPUT e l’altra estremità al vostro dispositivo. Riprodurre l’audio Riproducete la musica dal vostro dispositivo e regolate il suono. Usate il bottone “Pulsazione” per controllare la luminosità dei LED tra ON/OFF.
Page 17 操作指令电源连接到AC电源，打开电源开关。连接卫星音箱 INPUT OUTPUT 将卫星音箱的线连接到主音箱的OUTPUT satellite接口。...
Page 18 AUX 3.5mm 音频 INPUT OUTPUT 打开电源，音箱自动默认AUX模式，LED指示灯闪烁红色，将绿色的AUX3.5mm 音频线连接到绿色的INPUT音频接口，另一端连接到您的设备。播放音乐从您的设备播放音乐及调整声音。使用“Pulse”按钮控制LED灯光ON/OFF 。...
Page 19 Best sound practices Conseils pour un meilleur son Las mejores prácticas de sonido Beste Soundpraxis Consigli per ottenere un suono ottimale 最佳音效做法 Keep your audio device at 80-90% volume for best sound transmission. Allow 8 hours playtime for speaker wear-in for best sound. Gardez votre périphérique audio à...
Page 20 Product specifications Spécifications du produit Especificaciones del producto Produktspezifikationen Specifiche del prodotto 产品规格 Speaker power: (5W x 2) + 10W, 20W RMS; 40W peak Puissance Haut-Parleurs: (5W x 2) + 10W, 20W RMS; 40W peak Driver: 40mm driver, 101mm woofer Haut-parleurs: 40mm haut-parleur, 101mm woofer Impedance: 4 ohm x 2 drivers, 6 ohm woofer Impédance: 4 ohm x 2 haut-parleurs, 6 ohm woofer...
Page 21 BassPULSE ®...
Page 23: Warranty Garantie Garantía
FCC regulations. GREEN MODEL EU: GGBP000100GNEU © 2019 AP Global, Inc. All rights reserved. Accessory Power, the Accessory Power logo, GOgroove, the GOgroove logo, RED MODEL EU: GGBP000100RDEU BassPULSE and other Accessory Power marks and logos are either registered trademarks or trademarks of AP Global, BLUE MODEL UK: GGBP000100BKUK Inc.