Page 1
MANUEL D'UTILISATION/USER MANUAL/ BEDIENUNGSANLEITUNG CHAISE HAUTE/HIGH CHAIR/KINDERHOCHSTUHL HOMEE IMPORTANT! Veuillez lire ces instructions attentivement avant la première utilisation. Ce manuel doit être gardé pour toute utilisation future. IMPORTANT! Please read these instructions carefully before the first use of the product. This manual should be kept for future use.
Page 3
Should you have any remarks about this product, feel free to share them with us. Caretero Team. Wir danken Ihnen für den Kauf des Kinderhochstuhls Caretero Homee. Sie haben ein modernes Produkt von hoher Qualität erworben. Wir sind überzeugt, dass es Ihrem Kind Sicherheit garantiert und es bei der harmoni- schen Entwicklung unterstützt.
Page 4
ELEMENTS CHAISE HAUTE /HIGH CHAIR ELEMENTS/AUFBAU DES KINDERHOCHSTUHLS Harnais 5 points /5-point harness/ Dossier/backrest/Lehne 5-Punkt-Gurte Plateau/tray/Tablett Pieds de la chaise (x2)/ Chair's leg(x2)/ Assise/seat/Sitz Stuhlbeine (x2) Connecteur de pieds/ foot connector/Fußverbinder Pieds de la table(x2)/ dessus de la table/table top/ table’s legs (x2)/ Tischplatte Tischbeine (x2)
Page 5
ATTENTION IMPORTANT : LISEZ ATTENTIVEMENT LA NOTICE ET CONSERVEZ LÀ. La sécurité de votre enfant peut être affectée si vous ne suivez pas attentivement ces instructions. • La chaise haute doit être ouverte, ajustée et fermée uniquement par un adulte. •...
ASSEMBLAGE DE LA CHAISE Commencez par relier le siège et le dossier du fauteuil. Posez le dossier sur le côté, alignez le siège perpendiculairement, de sorte que les trous du siège et du dossier soient sur une seule ligne. Reliez les deux éléments avec la tige de liaison métallique (1).
(8). Assurez-vous que les verrous à l'extrémité des pieds du fauteuil sont engagés (9). La chaise Homee peut être utilisée comme chaise haute ou comme ensemble chaise basse + table. RÉGLAGE DU PLATEAU / DU DOSSIER Faites glisser le plateau dans les rails situés sur les côtés des accoudoirs (10).