socomec ATyS C40 Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour socomec ATyS C40
Sommaire des Matières pour socomec ATyS C40
- Page 1 CONTROLLER ATyS C40 Notice d’utilisation - Operating instructions MAKE YOUR BUSINESS SAFE SOCOMEC GROUP SWITCHING PROTECTION & UPS...
-
Page 2: Table Des Matières
Product introduction ____________________________36 INSTALLATION __________________________________37 Mounting _____________________________________37 Dimensions ___________________________________37 Characteristics_________________________________37 CONNECTIONS _________________________________38 Control circuits_________________________________38 OPERATION ____________________________________42 Presentation ___________________________________42 Operational modes _____________________________43 Programming __________________________________44 Operation _____________________________________56 Visualisation ___________________________________60 Automatic sequences ___________________________62 TROUBLESHOOTING GUIDE _____________________64 SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 3: La Gamme Atys
• Interfaces déportées ATyS D10 et D20 • Controller ATyS C20 et C30. Pour la sécurité du personnel et du matériel, il est impératif de bien s’imprégner du contenu de ces notices avant la mise en service. SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 4: Présentation Générale
ATyS Controller PRÉSENTATION GÉNÉRALE ATyS C40 Présentation du produit > ATyS C40 Afficheur LCD Connecteurs de commande Boîtier modulaire Connecteurs de prise de tension et d’alimentation Clavier 8 touches SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 5: Installation
• Température : -20 °C à +60 °C • Hygrométrie : 80 % d’humidité à 55 °C 95 % d’humidité à 40 °C > Consommation 7,5 VA max > Catégorie de mesure Cat III SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 6: Raccordements
13 14 23 24 33 34 43 44 53 301 302 303 304 305 306 DC- DC+ Déport maximum des ordres de commande à 10 m. En cas de distance supplémentaire, relayer l’information. SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... - Page 7 13 14 23 24 33 34 43 44 53 301 302 303 304 305 306 DC- DC+ Déport maximum des ordres de commande à 10 m. En cas de distance supplémentaire, relayer l’information. SOCOMEC - Réf. : 532 929 B...
- Page 8 13 14 23 24 33 34 43 44 53 301 302 303 304 305 306 DC- DC+ Déport maximum des ordres de commande à 10 m. En cas de distance supplémentaire, relayer l’information. SOCOMEC - Réf. : 532 929 B...
-
Page 9: Raccordement
Entrée 1 programmable I2 Point Tension spécifique fournie par le produit Ne pas alimenter 1,5 mm commun Commun des bornes 301 à 310 (1) Cf Programmation Setup pour modifier l’état repos du relais. SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 10: Fonctionnement
• effectue la mesure des tensions et des fréquences, • pilote le basculement des sources en mode automatique, • affiche l’état du système, • permet le test des automatismes, • informe en cas d’alarme ou de défaut. SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 11: Modes D'utilisation
- CP : (1000 en config usine) qui donne accès à tous les paramètres. - CU : (5000 en config usine) qui donne accès à tous les paramètres sauf la reset des compteurs totaux. SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 12: Programmation
• Appuyer sur la touche “valide” pendant “valide” 5 secondes • Étape 2: entrer le code (code usine 1000) en utilisant les touches de navigation • Étape 3 : appuyer sur la touche “valide” SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 13: Architecture Du Menu Programmation
Controller ATyS FONCTIONNEMENT Programmation ARCHITECTURE DU MENU PROGRAMMATION SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... - Page 14 (clignotant) Appuyer 2X sur pour afficher 2 (clignotant) Appuyer sur pour accéder au deuxième chiffre (clignotant) Appuyer 3X sur pour afficher 3 (clignotant) Appuyer sur pour valider la saisie SOCOMEC - Réf. : 532 929 B...
-
Page 15: Caractéristiques Des Variables
1000 programmation réglable de 0000 à 9999 Code menu Modification du code d’entrée du menu programmation sans Paramètre 5000 programmation avoir accès au compteur rS1 et rS2 réglable de partiel 0000 à 9999 SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 16: Menu Source
YES global de fonc- tionnement de la source 1 Reset du temps Reset du temps global de fonctionnement de la source 2 nO ou YES global de fonc- tionnement de la source 2 SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... - Page 17 (> uU) Les valeurs sont définies en % des valeurs nominales programmées. Les valeurs d’hystérésis se doivent d’être cohérentes avec les seuils de sous et de sur tension définis (respectivement supérieurs et inférieurs). SOCOMEC - Réf. : 532 929 B...
- Page 18 99,5 % (> uF) Les valeurs sont définies en % des valeurs nominales programmées. Les valeurs d’hystérésis se doivent d’être cohérentes avec les seuils de sous et de sur fréquence définis (respectivement supérieurs et inférieurs). SOCOMEC - Réf. : 532 929 B...
-
Page 19: Menu Timer
Permet le refroidissement progressif d’un générateur avant De 0 à 30 4 minutes «refroidisse- son arrêt. Cette temporisation débute son décompte à partir minutes ment» de la du re-transfert vers le réseau prioritaire source 2 avant son arrêt SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 20: Menu Entrées/Sorties
Entrée 3 SSt, Ft1, AL1, Ft2, AL2, MAn, MtF, / État entrée 3 nO ou nC Sortie* S1A, S2A, ScA, / * Non disponible en logique IMP (cf. LOG menu SETUP). SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... - Page 21 Source 2 disponible. Sortie activée lorsque la source 2 est dans les plages de réglages définies Source 1 ou 2 disponible. Sortie activée lorsque au moins l’une des 2 sources est dans les plages de réglages définies. * Non disponible en logique IMP (cf. LOG menu SETUP). SOCOMEC - Réf. : 532 929 B...
- Page 22 OSF 1 -> 2 Position G1 Position zé ro Position G2 tG 1 = 0.5xtF1 + 1xtF1 + the old tG 1 tG 2 = 1xtF2 + x + 0.5xtF1 + the old tG 2 SOCOMEC - Réf. : 532 929 B...
- Page 23 OSF 1 -> 2 Position G1 Position zé ro Position G2 tG 1 = 0.5xtF1 + 1xtF1 + the old tG 1 tG 2 = 1xtF2 + x + 0.5xtF1 + the old tG 2 SOCOMEC - Réf. : 532 929 B...
-
Page 24: Exploitation
: • Étape 3 : appuyer sur la touche “valide” • Accéder à différentes fonctions : appuyer sur la touche “TEST” • Activer la fonction choisie : appuyer sur la touche “valide” SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 25: Architecture Du Mode Exploitation
Controller ATyS FONCTIONNEMENT Exploitation ARCHITECTURE DU MODE EXPLOITATION SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 26: Reset Des Compteurs
- Si le LCD indique “rES YES”, alors la tempo est remise En cours de fonctionnement, le compteur de temps asso- à zéro. cié au groupe actif peut être mise à zéro. Ce qui peut permettre de relancer un cycle par exemple. SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 27: Activation Par Clavier
Après accès au mode exploitation, appuyer sur la touche mode pour faire clignoter la led associée au groupe à démarrer (test off load) et valider pour lancer le cycle. Valider arrêt GE? arrêt GE SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 28: Visualisation
Naviguer dans le menu visualisation : • Accéder aux paramètres : appuyer sur les touches “haut” et “bas” • Naviguer entre les différents sous-menus: appuyer sur les touches “gauche” et “droite” SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 29: Architecture Du Mode Visualisation
Controller ATyS FONCTIONNEMENT Visualisation ARCHITECTURE DU MODE VISUALISATION SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... -
Page 30: Séquences Automatiques
OSF 2 -> 1 OSF 1 -> 2 Position G1 Position zé ro Position G2 tG 1 = 2xtF1 + the old tG 1 tG 2 = 1,5xtF2 + the old tG 2 SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... - Page 31 On peut, en validant la fonction «re-transfert manual» (voir programmation), bloquer ce re-transfert. Il sera débloqué uniquement par appui sur la touche «valide» du clavier. SOCOMEC - Réf. : 532 929 B...
-
Page 32: Aide Au Dépannage
• Vérifier que le nombre de CA sélectionnés dans le menu Setup est en conformité avec le nombre de CA câblés • Vérifier la position de l’organe de commutation Écran d’erreur Err XXXX • Défaut bloquant, renvoyer le produit chez le fabricant SOCOMEC - Réf. : 532 929 B... - Page 33 SOCOMEC - Réf. : 532 929 B...
- Page 34 SOCOMEC - Réf. : 532 929 B...