Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour OK. OPD 800
Sommaire des Matières pour OK. OPD 800
- Page 3 Deutsch 4 - 18 19 - 33 Ελληνικά English 34 - 48 Español 49 - 63 Français 64 - 78 Magyar 79 - 93 Italiano 94 - 108...
-
Page 64: Unité Principale
uniTé PRinCiPALE Ecran LCD TFT 9 Prise casque 19 Bouton PLAY/PAUSE 2 Compartiment du 10 Prise AUDIO disque 11 Prise VIDEO 20 Bouton SETUP 3 Emplacement de 12 Fentes de ventilation 21 Bouton STOP carte SD 13 Port USB 22 Bouton de direction 4 Bouton d'ouverture 14 Prise alimentation 5 Compartiment à... -
Page 65: Accessoires
ACCEssOiREs Adaptateur secteur 3 Télécommande 2 Oreillettes 4 Batterie TéLéCOMMAnDE Ecran/configuration Zoom Marche/veille Sous-titre Suivant Précédent Répéter A-B Boutons de direction Répéter 1/tous Retour rapide Avance rapide Bouton entrer Menu Lecture/Pause Arrêt Audio Touches numérotées Angle (0, 1-9) Mode LCD / Boutons USB Titre Compartiment à... -
Page 66: Avant La Première Utilisation
AVAnT LA PREMièRE uTiLisATiOn • Lire soigneusement ce mode d'emploi afin d'éviter des dommages ou des blessures imputables à une utilisation incorrecte. Faire particulièrement attention aux consignes de sécurité. Conserver pour une consultation ulté- rieure et le remettre aux futurs utilisateurs. •... -
Page 67: Connecter À La Source D'alimentation
COnnECTER à LA sOuRCE D'ALiMEnTATiOn S'assurer que l'interrup- Brancher l'adaptateur Brancher l'appareil. teur de marche est réglé secteur dans la prise CC sur OFF. 9 V. REMARQuE Si la puissance de la bat- terie intégrée est basse, l'icône de batterie faible clignotera pendant un moment puis le lecteur se mettra hors service... -
Page 68: Casques & Volume
LECTuRE BAsiC Glisser sur l'unité Ouvrir le compartiment Fermer le compartiment principale sur ON du disque en appuyant du disque. La lecture pour allumer l'unité sur le bouton commencera automati- (indicateur de marche insérer un DVD avec quement. vert). Utiliser sur la l'étiquette orientée vers télécommande pour... -
Page 69: Opérations De Base
OPéRATiOns DE BAsE LECTuRE/PAusE 1. Pour mettre la lecture temporairement sur pause, appuyer une fois sur (mode sourdine). 2. Pour reprendre, appuyer une nouvelle fois sur . ARRêTER LA LECTuRE 1. Pour arrêter temporairement la reproduction, appuyer une fois sur . -
Page 70: Navigation À Travers Les Menus
nAViGATiOn à TRAVERs LEs MEnus Appuyer deux fois sur sETuP sur la télécommande, le menu de configuration sera affiché. Utiliser , pour naviguer à travers les réglages de l'option de menu respective. Appuyer sur EnTRER pour confirmer la sélection et enregistrer le réglage. Appuyer sur pour revenir au menu précédent. -
Page 71: Opérations Avancées
OPéRATiOns AVAnCéEs ECRAn/COnFiGuRATiOn 1. Appuyer sur DisPLAY pour afficher les informa- tions relatives à la lecture. 2. Appuyer deux fois sur DisPLAY pour entrer dans le menu de configuration. zOOM 1. Appuyer sur zOOM à plusieurs reprises pour agrandir/réduire l'image. 2. -
Page 72: Mode Lcd
RéPéTER A-B 1. Pendant la reproduction, appuyer sur A-B au début de la section qui doit être répétée (Rep A est affiché sur l'écran). 2. Appuyer une nouvelle fois sur A-B à la fin de la section qui doit être répétée (Rep AB est affiché sur l'écran). -
Page 73: Configuration Vidéo
COnFiGuRATiOn GénéRALE COnFiGuRATiOn DE LA LAnGuE – Langue OsD – Français – sous-titre – Français – sous-titres DivX – Espagnol – Audio – Allemand – Menu du DVD – italien – Portugais – Auto – Désactivé OsD Lang (On screen Display Language) : pour sélectionner la langue pour l'affichage. -
Page 74: Configuration Audio
COnFiGuRATiOn AuDiO – sortie de canal sortie canal : pour régler le mode de sortie de canal audio (LT/RT, stéréo). COnFiGuRATiOn DE LA PROTECTiOn PAREnTALE – Contrôle parental – Régler le mot de passe Contrôle parental : un programme sera bloqué sur la classe de censure qui lui a été... -
Page 75: Fonction Usb Et Carte Sd (Mp3)
COnFiGuRATiOn DiVERsE – utiliser les réglages par défaut – Enregistrement DivX – Economiseur d'écran – Résumé du disque utiliser les réglages par défaut : pour réinitialiser aux réglages par défaut en usine pour ce lecteur de DVD. iMPORTAnT : le mot de passe de contrôle parental ne sera pas réinitialisé. -
Page 76: Adaptateur De Voiture
LECTuRE Du DisQuE JPEG Si un disque contenant uniquement des photos est inséré ou connecté, un menu de navigation démarre automatiquement. 1. Appuyer sur pour sélectionner un fichier. 2. Appuyer sur EnTRER ou OK pour démarrer le diaporama du fichier sélec- tionné. -
Page 77: Protection Du Droit D'auteur
sPéCiFiCATiOns ALiMEnTATiOn Adaptateur d'alimentation : CC 9V (borne ELECTRiQuE COnsOM- d'adaptateur CA) MATiOn ELECTRiQuE ≤ 6W sYsTèME DE siGnAuX VF NTSC / PAL 1.0+/– 0.2V (p-p), 75 Ω, sync. nég., prise mini 3.5 sORTiE ViDEO mm x1 sORTiE AuDiO 1.2 Vrms (1KHz, 0 dB), prise mini 3,5 mm x1 BORnE CAsQuE Prise mini stéréo 3,5 mm x1 RAPPORT siGnAL/BRuiT... -
Page 78: Elimination
COnsiGnEs DE séCuRiTé iMPORTAnTEs. LEs LiRE ATTEnTiVE- MEnT ET LEs COnsERVER POuR COnsuLTATiOn uLTéRiEuRE. L'étiquette sur le produit informe l'uti- L'éclair à pointe de flèche lisateur qu'il s'agit d'un produit laser dans un triangle équilatéral de classe 1 contenant un composant est destiné... - Page 112 OPD800.06.11 Venalisia Import GmbH Wankelstrasse 5 D-85046 Ingolstadt...