SNOWJOE Sunjoe Logger Joe LJ601E Manuel De L'utilisateur
SNOWJOE Sunjoe Logger Joe LJ601E Manuel De L'utilisateur

SNOWJOE Sunjoe Logger Joe LJ601E Manuel De L'utilisateur

Fendeuse à bûches électrique

Publicité

Liens rapides

Une division de Snow Joe, LLC
IMPORTANT!
Instructions de Sécurité
Tous les Utilisateurs Doivent Lire
Ces Instructions avant Utilisation
Veuillez suivre ces conseils de sécurité. Ne pas vous y
conformer peut résulter sur des blessures sérieuses ou
mortelles.
Mises en Gardes Générales de Sécurité!
Durant l'utilisation de la fendeuse à bûches, suivez les
précautions de sécurité de base décrites ci-dessous afin
de réduire le risque de feu, d'électrocution et de blessure
corporelle :
m
MISE EN GARDEN! L'utilisation de tout autre accessoire
ou pièce secondaire peut élever les risques de blessures.
FORMATION
Avant d'utiliser la fendeuse à bûches, prenez le temps pour
vous familiariser avec les commandes, notamment celle
qui vous permet de stopper la fendeuse en cas d'urgence.
Les individus ayant lu ces instructions et les comprenant
parfaitement devraient être les seuls à se servir de la fendeuse
à bûches. Ne laissez jamais les enfants de moins de 18 ans
utiliser la fendeuse à bûches.
Gardez ce manuel pour future référence et lisez-le à nouveau
avant chaque saison de coupe de bois.
1. Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions
concernant la fendeuse à bûches et contenues dans
le manuel avant même de tenter l'assemblage et
l'utilisation de la machine.
2. Ne laissez jamais les enfants de moins de 18 ans utiliser
la machine. Les enfants de plus de 18 ans devraient
être formés et supervisés par un adulte comprenant
l'utilisation de la fendeuse à bûches.
3. Ne laissez jamais un adulte non-formé utiliser la
fendeuse à bûches.
4. Comprenez la fonction de toutes les commandes et
comment les utiliser correctement. Sachez comment
stopper la machine en cas d'urgence.
PREPARATION
Zone de Travail
1. Prévoyez la direction de fendage afin d'éviter la
projection de matériau sur des personnes, animaux
et autre propriété. Les projectiles peuvent causer de
sérieuses blessures.
© 2012 par Snow Joe, LLC
Tous droits réservés. Instructions originales.
Fendeuse à Bûches Électrique
Fendeuse à Bûches Électrique
Modèle no. LJ601E
MANUEL DE L'UTILISATEUR
2. Inspectez toujours le lieu de travail où la fendeuse à
bûches est utilisée. Vérifiez que la surface de support
de la machine soit à 60-75 cm (23.62"-29.50") de
hauteur, soit stable et plane et ne soit pas surplombée
d'objets, tels que des branches, câbles etc.
3. Tous les visiteurs, enfants, adultes et animaux devraient
être tenus éloignés de la zone de travail d'au moins 5 m
(16.5 pieds) et de la fendeuse à bûches lorsque qu'elle
est en marche. Arrêtez la fendeuse si des personnes ou
animaux entrent dans l'aire de décharge.
4. Inspectez toujours la surface de travail afin d'éviter
de glisser, tomber ou écarter la présence d'objets
étrangers.
5. Évitez les environnements dangereux. N'utilisez pas
d'appareils dans des endroits humides ou mouillés.
6. L'utilisation de la fendeuse à bûches dans des
températures ambiantes de moins de 5°C (41°F)
ou plus de 40°C (104°F), à une haute altitude et/
ou par taux d'humidité élevé peut résulter en un
mauvais fonctionnement de la machine. N'utilisez
pas la fendeuse à bûches dans des conditions
environnementales inappropriées.
7. Vérifiez que les conditions électriques remplissent
toutes les conditions requises (voir Sécurite Électrique).
8. N'utilisez pas la machine à proximité d'essence, gaz
naturel ou autres vapeurs inflammables. Le moteur
électrique peut provoquer des étincelles et causer une
explosion ou un feu.
Vêtements de Protection
1. Les projectiles peuvent causer de sérieuses blessures
aux yeux et aux parties du corps exposées. Portez
toujours des lunettes de sécurité ou une protection pour
les yeux durant l'utilisation et pendant un ajustement
ou une réparation. Utilisez toujours un écran facial ou
un masque anti-poussières si le travail occasionne de la
poussière.
2. L'utilisation de gants en plastique et de chaussures
robustes est recommandé lorsque vous travaillez à
l'extérieur. Portez une coiffe de protection si vous avez
les cheveux longs.
3. Portez toujours des vêtements de protection
appropriés. Habillez-vous de façon adéquate-Ne portez
pas de bijoux ou de larges habits qui pourraient se
prendre dans les pièces mobiles de la machine. Portez
des chaussures protégeant les pieds et offrant une
stabilité suffisante.
4. Utilisez toujours des protège-oreilles si le bruit excède
85 dB. Respectez les normes et lois contre la pollution
sonore.
5. Inspectez la fendeuse à bûches et détectez toute
pièce ou étiquette de sécurité manquante ou abimée.
GARDEZ CES INSTRUCTIONS
1
Formulaire no. SJ-LJ601E-880E

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SNOWJOE Sunjoe Logger Joe LJ601E

  • Page 1 Fendeuse à Bûches Électrique Fendeuse à Bûches Électrique Modèle no. LJ601E Formulaire no. SJ-LJ601E-880E MANUEL DE L’UTILISATEUR Une division de Snow Joe, LLC IMPORTANT! 2. Inspectez toujours le lieu de travail où la fendeuse à bûches est utilisée. Vérifiez que la surface de support Instructions de Sécurité...
  • Page 2: Sécurité Électrique

    Reportez-vous à la section sur l’entretien pour plus de NOTE : Si nécessaire, la machine peut être adaptée à détails. un courant monophasé (120 V/60Hz). Connectez les conducteurs principaux sur une alimentation électrique 6. Utilisez l’appareil adéquat – N’utilisez cette machine standard 120V/60Hz équipée de protecteurs isolants que pour un usage pour lequel elle a été...
  • Page 3: Calibrage Minimum Pour Les Rallonges Électriques

    si vous êtes fatigué. Calibrage Minimum pour les Rallonges Électriques 18. Débranchez l’appareil – Débranchez l’appareil de sa source d’alimentation s’il n’est pas utilisé, avant Volts Longueur totale de la rallonge en pieds entretien et lors d’un remplacement d’accessoires. 120V 19.
  • Page 4 3. Ne fendez jamais plus d’une seule bûche à la fois. 4. Ne chargez pas de bûche lorsque le piston bouge. Fendage de Bûche 1. Enlevez toute clé ou clé de réglage avant d’allumer la machine en position ON 2. N’utilisez pas d’accessoires ou pièces attachées qui ne sont pas recommandées dans ce manuel.
  • Page 5: Symboles De Sécurité

    Electric Lawn Mower Electric Lawn Mower Model No. MJ403E Form No. SJ-MJ403E-XXXE MANUEL DE L’UTILISATEUR Une division de Snow Joe, LLC SYMBOLES DE SÉCURITÉ MISE EN GARDE! Des pictogrammes standard sont utilisés pour toutes les machines afin de garantir la sécurité complète de toutes les pièces de la fendeuse à...
  • Page 6: Familiarisez-Vous Avec Votre Fendeuse À Bûches

    Familiarisez-vous avec votre ne faîtes pas fonctionner la machine tant qu’elles n’ont pas été remplacées. Fendeuse à Bûches Pour assembler la machine, veuillez suivre les étapes suivantes : 1. Retirez la fendeuse à bûches de son carton d’emballage. Conservez l’emballage jusqu’à ce que vous vous soyez assuré...
  • Page 7: Remplissage Du Réservoir D'huile Hydraulique

    4. Vérifiez le niveau d’huile grâce à la jauge d’huile à vis. Utilisez votre Assurez-vous que le niveau d’huile soit compris entre main gauche les deux lignes. (Fig. 6) pour le Contrôle Figure 6 Ligne de niveau d’huile Hydraulique Figure 3 5.
  • Page 8 Utilisation IMPORTANT! N’engagez pas le Poussoir de Bûches pour plus de 5 secondes. de Charge de Travail, Fendage de Bûches) ATTENTION! Les utilisateurs doivent lire, comprendre et obéir aux instructions imprimées sur la Figure 11 fendeuse à bûches et contenues dans le(s) manuel(s) avant Utilisez votre de faire fonctionner la fendeuse à...
  • Page 9: Dégager Une Bûche Coincée

    Dégager une bûche coincée Positionnez toujours les bûches fermement en les posant sur les supports de maintien de bûches et l’établi. Assurez-vous que les bûches ne peuvent pas se retourner, ATTENTION! Ne tentez pas de dégager une bûche être secouées ou glisser durant l’opération de fendage. coincée avec vos mains ou en essayant de la faire tomber.
  • Page 10: Résolution De Problèmes

    Résolution de Problèmes Problème Cause Suggestion de Solution Le moteur ne démarre pas Le dispositif de protection contre Laissez le moteur refroidir et les surcharges est dégagé pour poussez le bouton du dispositif protéger la fendeuse à bûches de protection contre les d’éventuels dommages.
  • Page 11: Entretien

    Entretien Service et Assistance ATTENTION! Si votre Fendeuse à Bûches Électrique Sun Joe nécessite un Débranchez toujours de la source service ou un entretien, veuillez appeler le 1-866-766-9563 d’alimentation et vérifiez que la pression accumulée est libérée pour être assisté. hors de l’outil avant de procéder au nettoyage, à...
  • Page 12: Conditions Générales

    à obtenir des informations sur la garantie, veuillez contacter votre revendeur Snow Joe. Si vos efforts s’avèrent inutiles, veuillez écrire au Snow Joe Center à l’adresse ci-dessus. Pour toute question sur votre garantie de produit, veuillez appeler 1-866-SNOW-JOE ou visitez notre site Internet www.snowjoe.com.

Table des Matières