Table des Matières
Publicité
Sélection de la langue des affichages écran /
Réglage de l'horloge à l'écran
Sélection de la langue des affichages écran
Mettre le téléviseur en marche.
Préparation
• S'assurer que la touche (M/A) à l'arrière de
l'appareil est sur ON (Le voyant de veille
s'allume).
• Appuyer sur la touche pour allumer l'appareil
(Le voyant de veille s'éteint).
1
Presser MENU.
Lors de la première utilisation de cet appareil
(appuyer
sur
MENU),
immediatement la "selection language" (étape 4,
les étapes 2 et 3 étant sautées).
2
Sélectionner l'option SYSTEM SETUP par
ou
.
Valider par ENTER.
Dans le cas où aucune
touche n'est activée, le
magnétoscope passe en
fonction TV au bout de
60 secondes.
3
Sélectionner
l'option
LANGUE par
.
Valider par ENTER.
4
Par
ou
sélectionner la langue
(FRANCAIS). Valider par
ENTER.
5
Presser MENU jusqu'à l'apparition de l'image TV.
8
l'ecran
affiche
TIMER REC SET
VCR SETUP
CHANNEL SETUP
TV SETUP
SYSTEM SETUP
SELECT :
ENTER : ENTER
EXIT
:
MENU
SYSTEM SETUP
CLOCK SET
ou
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
LINGUA/LENGUA
SELECT :
ENTER : ENTER
EXIT
:
MENU
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
LINGUA/LENGUA
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
ITALIANO
ESPANOL
SELECT :
OK: ENTER
Réglage de l'horloge à l'écran
Cet affichage horaire est un affichage 24 heures.
Exemple: Régler l'horloge à 11h30, 25 octobre 2003.
1
Presser MENU.
Si l'horloge n'a pas encore été réglée, l'étape 3.
apparaît automatiquement.
2
Sélectionner l'option
SYSTEME DE
REGLAGE par
.
Valider par ENTER.
3
Sélectionner l'option
REGLAGE HORLOGE
par
ou
Valider par ENTER.
4
Appuyer sur
/
ou touches numériques
0-9 pour régler le jour,
puis appuyer sur
5
Introduire le mois et
l'année en cours, l'heure
et les minutes comme
décrit à l'étape 4.
• Le jour de la semaine
sera automatiquement
réglé.
En cas de mauvaise manipulation appuyer sur
pour retourner à l'étape précédente et réintro
duire les données.
6
Valider par ENTER.
L'horloge est
opérationnelle.
Note:
Cet appareil est équipé d'un circuit destiné à
sauvegarder la mémoire pendant environ 30 minutes.
L'heure réelle sera réaffichée si le appareil est à
nouveau alimenté dans les 30 minutes. Si ce délai est
dépassé, l'heure doit être réglée à nouveau.
PROG. ENR.
REGLAGE VCR
REGLAGE DES CANAUX
REGLAGE TV
ou
SYSTEME DE REGLAGE
SELECT :
ENTREE : ENTER
FIN
:
MENU
SYSTEME DE REGLAGE
REGLAGE HORLOGE
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
LINGUA/LENGUA
.
SELECT :
ENTREE : ENTER
FIN
:
MENU
REGLAGE HORLOGE
JOUR
25
VEN
MOIS
1
ANNEE
2002
HEURE
0:00
SELECT :
.
REGLAGE :
/ 0–9
OK
: ENTER
FIN : MENU
REGLAGE HORLOGE
JOUR
25
SAM
MOIS
10
ANNEE
2003
HEURE
11:30
SELECT :
REGLAGE :
/ 0–9
OK
: ENTER
FIN : MENU
11:30 SAM
Publicité
Table des Matières
