Publicité
CONTENU | PARTS LIST
1. 1x Support | 1x Support
2. 2x Barres métalliques | 2x Metal bar
3. 1x Support de fixation | 1x Fixation support
4. 2x Vis | 2x Screws
5. 1x Vis de fixation | 1x Fixed nut
6. 1x Chapeau | 1x Cap
7. 1x Bras flexible | 1x Flexible arm
8. 5x Clips | 5x Clips
9. 2x Anneaux en caoutchouc | 2x Rubber rings
10. 1x Crochet | 1x Hook
FRANÇAIS | ENGLISH
Merci d'avoir choisi un produit TERRATLANTIS.
Veuillez lire et suivre toutes les instructions dans
cette notice, pour assurer le bon fonctionnement de
ce produit. Pour plus d'information, visitez notre site
Web www.aquatlantis.com.
Thank you for choosing a TERRATLANTIS product.
Please read and follow all the instructions in this ma-
nual, in order to ensure the proper functioning of this
product. For more information visit our website
www.aquatlantis.com.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
1. Assurez-vous que le support est fixé en sécurité
dans la base du terrarium avant l'utilisation.
2. Attention de ne pas visser trop fortement pendant
l'installation.
3. Ne pas utiliser le support pour tenir des lampes
ou autres dispositifs de chauffage faits à partir de
matériaux non résistants à la chaleur comme le plas-
tique ou le verre.
4. Ne pas brancher la lampe avant de finaliser
l'installation.
SAFETY INSTRUCTIONS
1. Make sure that the lamp holder is securely fixed in
the base of the terrarium before use.
2. Be careful not to screw too tightly during installation.
3. Do not use the lamp holder to hold lamps or other
heating fixtures made of non-heat-resistant materials
like plastic or glass.
4. Do not plug in the lamp until installation is com-
plete.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
OPERATING INSTRUCTIONS
1. Installez le support à l'arrière du terrarium afin
9
10
8
7
d'ouvrir facilement le couvercle supérieur.
Install the lamp holder on the back of the terrarium in
order to conveniently open the top cover.
2. Retirez le vis de fixation et le chapeau pour insérer
la barre métallique, puis insérez le support dans la
base du terrarium et fixez la lampe dans le cadre
supérieur du terrarium. Vissez la vis de fixation dans
la barre métallique.
Take off the fixed nut and the cap of metal bar, and
then insert the support in the terrarium base and the
fixation support in the terrarium upper frame. Screw
the fixed nut into the metal bar.
3. Vissez la vis de fixation et le chapeau dans la barre
métallique pour protection.
Screw down the nut and the cap into the metal bar for
protection.
6
5
4
3
2
1
Publicité
