Table des Matières
Publicité
Guide d'utilisation 2273
• L'électricité statique ou le magnétisme peuvent perturber le bon
fonctionnement de l'autocommutateur. Si le rétroéclairage ne s'allume pas,
remettez la montre dans sa position d'origine (parallèle au sol) puis
inclinez-la vers vous. S'il ne fonctionne toujours pas, laissez tomber le bras
le long du corps puis relevez-le.
• Dans certains cas, il faudra jusqu'à une seconde pour que le rétroéclairage
s'allume. Cela ne signifie pas qu'il fonctionne mal.
Précautions concernant la boussole numérique
Cette montre a un capteur d'orientation magnétique qui détecte le
magnétisme terrestre. C'est-à-dire que le nord indiqué par la montre est le
nord magnétique, qui diffère un peu du vrai nord polaire. Le pôle nord
magnétique est situé au nord du Canada tandis que le pôle sud magnétique
est situé au sud de l'Australie. La différence entre le nord magnétique et le
nord polaire obtenu avec toutes les boussoles magnétiques a tendance à
augmenter lorsqu'on se rapproche d'un des pôles magnétiques. En outre, il
faut se souvenir que certaines cartes indiquent le vrai nord et non pas le nord
magnétique, et en tenir compte lorsque ces cartes sont utilisées avec la
montre.
Lieu du relevé
• Les relevés effectués près d'une source de magnétisme puissant peuvent
entraîner de grosses erreurs de direction. C'est pourquoi il faut éviter
d'utiliser la boussole à proximité des objets suivants : aimants permanents
(colliers magnétiques, etc.), concentration de métaux (portes métalliques,
casiers métalliques, etc.), fils à haute tension, antennes, appareils
électroménagers (téléviseurs, ordinateurs, machines à laver, réfrigérateurs,
etc.).
• Il est impossible d'obtenir une indication correcte de la direction en train, en
bateau, en avion, etc.
• La direction ne peut pas être non plus indiquée correctement à l'intérieur
d'un bâtiment, en particulier dans les bâtiments en béton armé, parce que
la structure métallique capte le magnétisme de appareils électroménagers,
etc.
Rangement
• La précision de la boussole risque de diminuer si la montre est magnétisée.
Vous devez ranger la montre à l'écart d'aimants ou de toute autre source
de magnétisme, y compris les aimants permanents (colliers magnétiques,
etc.) et des appareils électroménagers (téléviseurs, ordinateurs, machines
à laver, réfrigérateurs, etc.).
• Si la montre semble magnétisée, effectuez une des procédures
d'étalonnage décrites dans " Etalonnage du capteur d'orientation ".
Etalonnage du capteur d'orientation
Si les relevés de la boussole numérique semblent faux, vous devrez
étalonner le capteur. Pour l'étalonnage vous pouvez utiliser une des deux
procédures suivantes : étalonnage bidirectionnel ou étalonnage du nord .
Il faut utiliser l'étalonnage bidirectionnel lorsque la boussole numérique est
utilisée dans une région exposée à une force magnétique. Ce type
d'étalonnage doit être effectué si la montre a été magnétisée pour une raison
quelconque.
Lorsque vous effectuez l'étalonnage du nord, " vous indiquez " à la montre où
se trouve le nord (déterminé par une autre boussole ou d'une autre façon).
Vous utilisez cette procédure, par exemple, pour que la montre indique le vrai
nord au lieu du nord magnétique.
Important !
• Si vous voulez effectuer les deux procédures, il faut d'abord effectuer
l'étalonnage bidirectionnel puis l'étalonnage du nord. Cette mesure est
nécessaire parce que l'étalonnage bidirectionnel annule le réglage obtenu
par l'étalonnage du nord.
• La précision des relevés de la boussole est d'autant plus élevée que
l'étalonnage bidirectionnel a été effectué soigneusement. Vous devez
effectuer un étalonnage bidirectionnel lorsque vous changez
l'environnement où vous utilisez la boussole numérique et lorsque vous
avez l'impression que les relevés ne sont pas corrects.
Pour effectuer un étalonnage bidirectionnel
1. Accédez au mode Boussole numérique.
2. Appuyez sur A jusqu'à ce que l'afficheur
supérieur change et indique
indique l'écran de réglage.
• A ce moment, le pointeur de nord
magnétique clignote à la position de 12
heures pour indiquer que la montre est
prête pour l'étalonnage de la première
direction.
3. Posez la montre sur une surface plane et appuyez sur B pour étalonner
la première direction.
• Lorsque l'étalonnage est terminé, le message
l'afficheur supérieur. Il est immédiatement remplacé par
pointeur de nord magnétique clignote à la position de 6 heures pour
indiquer que la montre est prête pour la seconde direction.
4. Tournez la montre de 180 degrés.
5. Appuyez une nouvelle fois sur B pour étalonner la seconde direction.
• Lorsque l'étalonnage est terminé, le message
l'afficheur supérieur. Un instant plus tard, la montre revient
automatiquement à l'écran du mode Boussole numérique.
Précautions concernant l'étalonnage bidirectionnel
• Vous pouvez utiliser n'importe laquelle des deux directions opposées pour
l'étalonnage bidirectionnel, mais vous devez vous assurer qu'elles sont à
180 degrés l'une de l'autre. Souvenez-vous que si vous n'effectuez pas
cette procédure correctement, les relevés de la boussole numérique seront
faux.
• Ne bougez pas la montre pendant les une ou deux secondes (du moment
où vous appuyez sur B jusqu'au point où
supérieur) où l'étalonnage de chaque direction est effectué. Si vous bougez
la montre, le message
échéant, recommencez la procédure depuis le début.
• L'apparition de
des interférences locales. Si vous pensez que c'est le cas, allez à un autre
endroit et recommencez.
• Vous devez effectuer l'étalonnage bidirectionnel dans un environnement
identique à celui où vous prévoyez d'utiliser la montre. Si vous prévoyez
d'effectuer des relevés en plein air, effectuez l'étalonnage en plein air.
Pour effectuer l'étalonnage du nord
3. Posez la montre sur une surface plane de sorte que la position de 12
heures soit orientée vers le nord, tel qu'indiqué par une autre boussole.
4. Appuyez sur B pour commencer l'étalonnage.
• Lorsque la procédure est terminée, le message
l'afficheur supérieur. Un instant plus tard, la montre revient
automatiquement au mode Boussole numérique.
Changement de l'unité de pression barométrique et de
température
Lorsque l'unité de pression barométrique est changée, le graphique de
pression barométrique se renouvelle entièrement.
Pour changer l'unité de pression barométrique et de température
3. Appuyez sur D pour faire clignoter le réglage d'unité que vous voulez
changer (
• Appuyez sur D pour déplacer le clignotement dans l'ordre suivant.
Etalonnage de
la température
4. Appuyez sur E ou B pour sélectionner l'unité souhaitée.
5. Appuyez sur A pour revenir à l'écran du mode Baromètre/Thermomètre.
Etalonnage du capteur de température
Le capteur de température de cette montre a été étalonné en usine et n'exige
en principe aucun réglage. Si toutefois vous notez un écart assez important
dans les relevés de température, vous pouvez étalonner le capteur.
Important !
Si l'étalonnage du capteur de température n'est pas effectué correctement, la
montre indiquera des valeurs erronées. Veuillez lire attentivement les
instructions suivantes avant d'effectuer l'étalonnage.
• Comparez les mesures indiquées par la montre avec celles d'un
thermomètre fiable et précis.
, ce qui
• Si un réglage est nécessaire, retirez la montre du poignet et attendez 20 à
30 minutes pour que la température de la montre ait le temps de se
stabiliser.
apparaît dans
et le
apparaît dans
apparaîtra dans l'afficheur supérieur. Le cas
pendant l'étalonnage bidirectionnel peut être due
1. Dans le mode Boussole numérique, appuyez
sur A jusqu'à ce que l'afficheur supérieur
change et indique
l'écran de réglage.
2. Appuyez sur D pour commencer la
procédure d'étalonnage du nord.
• A ce moment, l'indicateur (direction
apparaît dans l'afficheur supérieur.
1. Accédez au mode Baromètre/Thermomètre.
2. Appuyez sur A jusqu'à ce que le message
OFF
apparaisse (clignote), ce qui indique un
écran de réglage.
• Une température apparaît au lieu de
(étalonnage usine) si vous avez étalonné le
capteur de température auparavant.
°
°
C/
F ou hPa[mb]/inHg).
Etalonnage de
°C / °F
la pression
barométrique
apparaît dans l'afficheur
, ce qui indique
)
apparaît dans
OFF
hPa[mb]/inHg
8
Publicité
Table des Matières
