Table des Matières
Publicité
Contrôler et
entretenir
Montage
Contrôle de
fonctionnement
Emballage
Stérilisation
Vacuum
3 x
préfractionné :
Température :
134 °C / 273 °F
Durée :
5 min
Séchage :
10 min
Stocker
5.4.3 Tubulures
Retraiter très soigneusement les endroits difficiles d'accès.
Prétraitement sur le
lieu d'utilisation
Purger : 5 x / 30 s
Collecter et
transporter
Prénettoyage
Purger : 5 x / 30 s
Démontage
Nettoyage et
désinfection en
machine
Pré-rinçage : 1 min
Nettoyage : 5 min, 55 °C / 131 °F
Neutralisation : 2 min
Désinfection : 5 min, 93 C / 199 F
Désinfection : 12 min, 110 °C /
230 °F
1. Contrôler le résultat du retraitement avec une loupe
lumineuse adaptée.
• Libre de particules et de matières organiques
2. Éliminer ou faire réparer les accessoires endommagés.
Non nécessaire.
Non nécessaire.
1. Marquer les accessoires.
2. Emballer les accessoires avec un système d'emballage
selon DIN EN ISO 11607.
1. Stériliser les accessoires avec un procédé adapté :
• Stérilisation à la vapeur / Autoclavage
Idéalement, utiliser toujours la même procédure.
Stérilisateur :
• Selon EN 285
Respecter les conditions environnementales, voir cha-
pitre „11 Caractéristiques techniques" à la page 38.
1. Nettoyer les accessoires sous l'eau froide.
2. Purger soigneusement les espaces vides et les lumina
des accessoires sous l'eau courante.
»
Plus de salissures visibles.
1. Marquer les accessoires endommagés.
2. Déposer les accessoires dans un contenant.
3. Fermer le bocal.
4. Transporter le contenant jusqu'au lieu de retraitement.
Le prénettoyage n'est nécessaire que pour un nettoyage
et une désinfection mécaniques.
1. Nettoyer les accessoires sous l'eau courante.
2. Rincer soigneusement les espaces vides et les lumina
des accessoires sous l'eau courante.
1. Non nécessaire.
1. Vider le bocal.
2. Nettoyer et désinfecter les avec un programme adapté :
• Pré-rincer à l'eau froide
• Nettoyage avec produit nettoyant
• Neutraliser à l'eau froide
• Rinçage intermédiaire avec de l'eau douce froide
• Désinfection avec un produit de désinfection adapté et
de l'eau déminéralisée
• Séchage
Retraitement
27
Publicité
Table des Matières
